diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index bee150b6072e..7f2465ae66cf 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -540,8 +540,10 @@ const message = {
         imageRepo: 'Image repo',
         repoHelper: 'Does it include a mirror repository/organization/project?',
         auth: 'Auth',
-        mirrorHelper: 'One in a row, for example:\nhttps://hub-mirror.c.163.com \nhttps://reg-mirror.qiniu.com',
-        registrieHelper: 'One in a row, for example:\n172.16.10.111:8081 \n172.16.10.112:8081',
+        mirrorHelper:
+            'If there are multiple mirrors, newlines must be displayed, for example:\nhttps://hub-mirror.c.163.com \nhttps://reg-mirror.qiniu.com',
+        registrieHelper:
+            'If multiple private repositories exist, newlines must be displayed, for example:\n172.16.10.111:8081 \n172.16.10.112:8081',
 
         compose: 'Compose',
         fromChangeHelper: 'Switching the source will clear the current edited content. Do you want to continue?',
@@ -576,7 +578,8 @@ const message = {
         daemonJsonPathHelper: 'Ensure that the configuration path is the same as that specified in docker.service.',
         mirrors: 'Registry mirrors',
         mirrorsHelper:
-            'Redirecting requests for a Docker image repository to a specified image accelerator can improve the download speed of the image',
+            'The acceleration URL is preferred to perform operations. If this parameter is set to empty, mirror acceleration is disabled.',
+        mirrorsHelper2: 'For details, see the official documents, ',
         registries: 'Insecure registries',
         liveHelper:
             'Allows the running container state to be preserved in case of unexpected shutdown or crash of the Docker daemon',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index 3dde7c4285fc..aaa9acaef8b1 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -558,8 +558,9 @@ const message = {
         imageRepo: '镜像仓库',
         repoHelper: '是否包含镜像仓库/组织/项目?',
         auth: '认证',
-        mirrorHelper: '一行一个，例：\nhttps://hub-mirror.c.163.com \nhttps://reg-mirror.qiniu.com',
-        registrieHelper: '一行一个，例：\n172.16.10.111:8081 \n172.16.10.112:8081',
+        mirrorHelper:
+            '当存在多个加速器时，需要换行显示，例： \nhttp://xxxxxx.m.daocloud.io \nhttps://xxxxxx.mirror.aliyuncs.com',
+        registrieHelper: '当存在多个私有仓库时，需要换行显示，例：\n172.16.10.111:8081 \n172.16.10.112:8081',
 
         compose: '编排',
         fromChangeHelper: '切换来源将清空当前已编辑内容，是否继续？',
@@ -590,7 +591,8 @@ const message = {
         dockerStatus: 'Docker 服务',
         daemonJsonPathHelper: '请保证配置路径与 docker.service 中指定的配置路径保持一致。',
         mirrors: '镜像加速',
-        mirrorsHelper: '将 Docker 镜像库的请求重定向到指定的镜像加速器，从而提高镜像的下载速度',
+        mirrorsHelper: '优先使用加速 URL 执行操作，设置为空则取消镜像加速。',
+        mirrorsHelper2: '具体操作配置请参照官方文档，',
         registries: '私有仓库',
         liveHelper: '允许在 Docker 守护进程发生意外停机或崩溃时保留正在运行的容器状态',
         liveWithSwarmHelper: 'live-restore 守护进程配置与 Swarm 模式不兼容',
diff --git a/frontend/src/views/container/setting/index.vue b/frontend/src/views/container/setting/index.vue
index 7dacc0a546e4..3d46fabac5de 100644
--- a/frontend/src/views/container/setting/index.vue
+++ b/frontend/src/views/container/setting/index.vue
@@ -44,7 +44,7 @@
                 <el-row style="margin-top: 20px" v-if="confShowType === 'base'">
                     <el-col :span="1"><br /></el-col>
                     <el-col :span="10">
-                        <el-form :model="form" label-position="left" ref="formRef" label-width="120px">
+                        <el-form :model="form" label-position="left" ref="formRef" label-width="150px">
                             <el-form-item :label="$t('container.mirrors')" prop="mirrors">
                                 <el-input
                                     type="textarea"
@@ -53,6 +53,17 @@
                                     v-model="form.mirrors"
                                 />
                                 <span class="input-help">{{ $t('container.mirrorsHelper') }}</span>
+                                <span class="input-help">
+                                    {{ $t('container.mirrorsHelper2') }}
+                                    <el-link
+                                        style="font-size: 12px; margin-left: 5px"
+                                        icon="Position"
+                                        @click="toDoc()"
+                                        type="primary"
+                                    >
+                                        {{ $t('firewall.quickJump') }}
+                                    </el-link>
+                                </span>
                             </el-form-item>
                             <el-form-item :label="$t('container.registries')" prop="registries">
                                 <el-input
@@ -219,6 +230,10 @@ const onSaveFile = async () => {
     confirmDialogRef.value!.acceptParams(params);
 };
 
+const toDoc = () => {
+    window.open('https://1panel.cn/docs/user_manual/containers/setting/', '_blank');
+};
+
 const onChangeIptables = () => {
     if (!form.iptables) {
         iptablesVisiable.value = true;