From 897571542878ad2931ae15ebd810cc5ec71a9701 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Grant Sanderson Date: Tue, 28 May 2024 12:10:01 -0700 Subject: [PATCH] Edit "backpropagation (hebrew)" by @DavidBar-On --- 2017/backpropagation/hebrew/description.json | 46 ++++++++++---------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/2017/backpropagation/hebrew/description.json b/2017/backpropagation/hebrew/description.json index 5b0a61b3b..fab9c8d18 100644 --- a/2017/backpropagation/hebrew/description.json +++ b/2017/backpropagation/hebrew/description.json @@ -1,87 +1,87 @@ [ { "input": "What's actually happening to a neural network as it learns?", - "translatedText": "מה בעצם קורה לרשת עצבית כשהיא לומדת?", - "n_reviews": 0 + "translatedText": "מה בעצם קורה לרשת נוירונים כשהיא לומדת?", + "n_reviews": 1 }, { "input": "Help fund future projects: https://www.patreon.com/3blue1brown", "translatedText": "עזרה במימון פרויקטים עתידיים: https://www.patreon.com/3blue1brown", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "An equally valuable form of support is to simply share some of the videos.", "translatedText": "צורת תמיכה בעלת ערך לא פחות היא פשוט לשתף חלק מהסרטונים.", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "Special thanks to these supporters: http://3b1b.co/nn3-thanks", "translatedText": "תודה מיוחדת לתומכים אלה: http://3b1b.co/nn3-thanks", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "Written/interactive form of this series: https://www.3blue1brown.com/topics/neural-networks", "translatedText": "צורה כתובה/אינטראקטיבית של סדרה זו: https://www.3blue1brown.com/topics/neural-networks", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "", "translatedText": "", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "And by CrowdFlower: http://3b1b.co/crowdflower", "translatedText": "ועל ידי CrowdFlower: http://3b1b.co/crowdflower", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "Home page: https://www.3blue1brown.com/", "translatedText": "דף הבית: https://www.3blue1brown.com/", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "", "translatedText": "", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "The following video is sort of an appendix to this one. The main goal with the follow-on video is to show the connection between the visual walkthrough here, and the representation of these \"nudges\" in terms of partial derivatives that you will find when reading about backpropagation in other resources, like Michael Nielsen's book or Chis Olah's blog.", - "translatedText": "הסרטון הבא הוא סוג של נספח לסרטון זה. המטרה העיקרית בסרטון ההמשך היא להראות את הקשר בין ההליכה הוויזואלית כאן, לבין הייצוג של ה"נדנדות" הללו במונחים של נגזרות חלקיות שתמצאו בעת קריאת התפשטות לאחור במשאבים אחרים, כמו ספרו של מייקל נילסן או הבלוג של Chis Olah.", - "n_reviews": 0 + "translatedText": "הסרטון הבא הוא סוג של נספח לסרטון זה. המטרה העיקרית בסרטון ההמשך היא להראות את הקשר בין הסקירה הוויזואלית כאן, לבין הייצוג של ה-\"שינויים\" הללו במונחים של נגזרות חלקיות שתמצאו בעת קריאה על התפשטות לאחור במשאבים אחרים, כמו ספרו של Michael Nielsen או הבלוג של Chis Olah.", + "n_reviews": 1 }, { "input": "", "translatedText": "", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "Video timeline:", - "translatedText": "ציר זמן של וידאו:", - "n_reviews": 0 + "translatedText": "ציר זמן של הוידאו:", + "n_reviews": 1 }, { "input": "0:00 - Introduction", "translatedText": "0:00 - מבוא", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "0:23 - Recap", - "translatedText": "0:23 - סיכום", - "n_reviews": 0 + "translatedText": "0:23 - חזרה", + "n_reviews": 1 }, { "input": "3:07 - Intuitive walkthrough example", "translatedText": "3:07 - דוגמה לדרך אינטואיטיבית", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 }, { "input": "9:33 - Stochastic gradient descent", - "translatedText": "9:33 - ירידה בשיפוע סטוכסטי", - "n_reviews": 0 + "translatedText": "9:33 - ירידה סטוכסטית בגרדיאנט (Stochastic gradient descent)", + "n_reviews": 1 }, { "input": "12:28 - Final words", "translatedText": "12:28 - מילים אחרונות", - "n_reviews": 0 + "n_reviews": 1 } -] \ No newline at end of file +]