From d247a199ce1daf57c18c162571ece98bf7ee1225 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Grant Sanderson <grant@3blue1brown.com>
Date: Mon, 13 May 2024 20:20:56 -0700
Subject: [PATCH] Edit "essence-of-calculus (marathi)" by @Shruti29

---
 .../marathi/sentence_translations.json        | 20 +++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/2017/essence-of-calculus/marathi/sentence_translations.json b/2017/essence-of-calculus/marathi/sentence_translations.json
index 406ad2bed..a1a6a195d 100644
--- a/2017/essence-of-calculus/marathi/sentence_translations.json
+++ b/2017/essence-of-calculus/marathi/sentence_translations.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 [
  {
   "input": "Hey everyone, Grant here. ",
-  "translatedText": "हे प्रत्येकजण, येथे अनुदान द्या. ",
+  "translatedText": "सर्वांना नमस्कार, मी ग्रान्ट.",
   "model": "google_nmt",
-  "n_reviews": 0,
+  "n_reviews": 1,
   "start": 14.98,
   "end": 16.46
  },
@@ -61,7 +61,7 @@
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 0,
   "start": 57.64,
-  "end": 66.0
+  "end": 66
  },
  {
   "input": "Inventing math is no joke, and there is a difference between being told why something's true, and actually generating it from scratch. ",
@@ -132,7 +132,7 @@
   "translatedText": "हे आश्वासक वाटले पाहिजे, कारण ते वर्तुळाच्या सममितीचा आदर करते आणि जेव्हा तुम्ही त्याच्या सममितीचा आदर करता तेव्हा गणितात तुम्हाला बक्षीस देण्याची प्रवृत्ती असते. ",
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 142.0,
+  "start": 142,
   "end": 149.46
  },
  {
@@ -277,7 +277,7 @@
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 0,
   "start": 290.66,
-  "end": 304.0
+  "end": 304
  },
  {
   "input": "That's the circumference of the corresponding ring this rectangle approximates. ",
@@ -324,7 +324,7 @@
   "translatedText": "पुन्हा, आम्ही येथे अंदाजे जात आहोत. ",
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 336.0,
+  "start": 336,
   "end": 337.46
  },
  {
@@ -492,7 +492,7 @@
   "translatedText": "आणि त्यामुळं, तुम्ही असा निष्कर्ष काढू शकता की मूळ प्रश्नाचं उत्तर, पूर्ण अंदाजे नसलेल्या अचूकतेमध्ये, या आलेखाच्या खाली असलेल्या क्षेत्राप्रमाणेच आहे. ",
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 499.0,
+  "start": 499,
   "end": 508.52
  },
  {
@@ -700,8 +700,8 @@
   "translatedText": "A च्या आऊटपुटमध्ये बदल, हा छोटा dA, x2 च्या बरोबरीचा आहे, जेथे x हे तुम्ही जे काही इनपुट सुरू केले आहे ते dx आहे, A ला बदलण्यास कारणीभूत असलेल्या इनपुटला थोडा धक्का आहे. ",
   "model": "google_nmt",
   "n_reviews": 0,
-  "start": 742.0,
-  "end": 754.0
+  "start": 742,
+  "end": 754
  },
  {
   "input": "Or rearranged, dA divided by dx, the ratio of a tiny change in A to the tiny change in x that caused it, is approximately whatever x2 is at that point. ",
@@ -911,4 +911,4 @@
   "start": 997.02,
   "end": 1003.42
  }
-]
\ No newline at end of file
+]