bug: Torrent progress bar blocks UI elements below

[faddix]

Checklist

• My version of the app is the latest available
• I have checked open and closed issues
• I have checked the docs for a fix

Bug Severity

Low

Bug Area

UI / Web Interface

Bug Description / Steps to Reproduce

The progress bar (present when using torrent streaming) spans across the whole width of the page, making all of the elements below the box not interactable.

Expected Behavior

Elements don't get affected in the space not occupied by the actual progress bar

Screenshots

Logs

NA

Debugging Checklist

• I have included error messages
• I have included server logs
• I have included browser console logs

App Version

v2.7.4

Operating System

Linux