diff --git a/extensions/helix/package.json b/extensions/helix/package.json
index e8841247..d65e9378 100644
--- a/extensions/helix/package.json
+++ b/extensions/helix/package.json
@@ -487,6 +487,18 @@
         "title": "Indent selected lines",
         "command": "dance.edit.indent"
       },
+      {
+        "key": "Shift+R",
+        "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/normal'",
+        "title": "Insert contents of register",
+        "command": "dance.edit.insert"
+      },
+      {
+        "key": "Shift+R",
+        "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/select'",
+        "title": "Insert contents of register",
+        "command": "dance.edit.insert"
+      },
       {
         "key": "Shift+J",
         "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/normal'",
@@ -1786,11 +1798,6 @@
         "command": "dance.ignore",
         "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/normal'"
       },
-      {
-        "key": "Shift+R",
-        "command": "dance.ignore",
-        "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/normal'"
-      },
       {
         "key": "Shift+V",
         "command": "dance.ignore",
@@ -1971,11 +1978,6 @@
         "command": "dance.ignore",
         "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/select'"
       },
-      {
-        "key": "Shift+R",
-        "command": "dance.ignore",
-        "when": "editorTextFocus && dance.mode == 'helix/select'"
-      },
       {
         "key": "Shift+V",
         "command": "dance.ignore",
diff --git a/src/api/data/commands.yaml b/src/api/data/commands.yaml
index da3cbc88..b53500eb 100644
--- a/src/api/data/commands.yaml
+++ b/src/api/data/commands.yaml
@@ -193,6 +193,8 @@ edit.insert:
   keys:
     qwerty: |-
       `s-a-r` (kakoune: normal)
+      `s-r` (helix: normal)
+      `s-r` (helix: select)
 
   doc:
     en: |
@@ -214,7 +216,7 @@ edit.insert:
       | Title                              | Identifier               | Keybinding                                       | Commands                                                                                                                       |
       | ---------------------------------- | ------------------------ | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
       | Pick register and replace          | `selectRegister-insert`  | `c-r` (kakoune: normal), `c-r` (kakoune: insert) | `[".selectRegister", { +register }], [".edit.insert", { ... }]`                                                                |
-      | Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
+      | Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                            | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
       | Paste after                        | `paste.after`            | `p` (helix: select)                              | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , ... }]`                                                               |
       | Paste before and select            | `paste.before.select`    | `s-p` (core: normal)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", shift: "select", ... }]`                                              |
       | Paste after and select             | `paste.after.select`     | `p` (core: normal)                               | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , shift: "select", ... }]`                                              |
diff --git a/src/commands/README.md b/src/commands/README.md
index 8e44ea11..a4c4f366 100644
--- a/src/commands/README.md
+++ b/src/commands/README.md
@@ -51,7 +51,7 @@ depending on the keyboard layout. The following layouts _will be_\* supported:
 <tr><td><a href="./edit.ts#L47"><code>edit.yank-replace</code></a></td><td>Copy and replace</td><td><code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.indent"><code>edit.indent</code></a></td><td>Indent selected lines</td><td><code>Shift+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.indent.withEmpty"><code>edit.indent.withEmpty</code></a></td><td>Indent selected lines (including empty lines)</td><td><code>Shift+Alt+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="#edit.insert"><code>edit.insert</code></a></td><td>Insert contents of register</td><td><code>Shift+Alt+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="#edit.insert"><code>edit.insert</code></a></td><td>Insert contents of register</td><td><code>Shift+Alt+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.join"><code>edit.join</code></a></td><td>Join lines</td><td><code>Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.join.select"><code>edit.join.select</code></a></td><td>Join lines and select inserted separators</td><td><code>Shift+Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.newLine.above"><code>edit.newLine.above</code></a></td><td>Insert new line above each selection</td><td><code>Shift+Alt+O</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
@@ -283,7 +283,7 @@ Specify `all` to paste all contents next to each selection.
 | Title                              | Identifier               | Keybinding                                       | Commands                                                                                                                       |
 | ---------------------------------- | ------------------------ | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | Pick register and replace          | `selectRegister-insert`  | `c-r` (kakoune: normal), `c-r` (kakoune: insert) | `[".selectRegister", { +register }], [".edit.insert", { ... }]`                                                                |
-| Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
+| Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                            | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
 | Paste after                        | `paste.after`            | `p` (helix: select)                              | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , ... }]`                                                               |
 | Paste before and select            | `paste.before.select`    | `s-p` (core: normal)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", shift: "select", ... }]`                                              |
 | Paste after and select             | `paste.after.select`     | `p` (core: normal)                               | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , shift: "select", ... }]`                                              |
@@ -308,6 +308,8 @@ This command:
 - takes an argument `where` of type `"active" | "anchor" | "start" | "end" | undefined`.
 
 Default keybinding: `s-a-r` (kakoune: normal)
+`s-r` (helix: normal)
+`s-r` (helix: select)
 
 <a name="edit.join" />
 
diff --git a/src/commands/edit.ts b/src/commands/edit.ts
index db2d4d72..46474bf2 100644
--- a/src/commands/edit.ts
+++ b/src/commands/edit.ts
@@ -25,14 +25,14 @@ declare module "./edit";
  *
  * Specify `all` to paste all contents next to each selection.
  *
- * @keys `s-a-r` (kakoune: normal)
+ * @keys `s-a-r` (kakoune: normal), `s-r` (helix: normal), `s-r` (helix: select)
  *
  * #### Additional commands
  *
  * | Title                              | Identifier               | Keybinding                                       | Commands                                                                                                                       |
  * | ---------------------------------- | ------------------------ | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
  * | Pick register and replace          | `selectRegister-insert`  | `c-r` (kakoune: normal), `c-r` (kakoune: insert) | `[".selectRegister", { +register }], [".edit.insert", { ... }]`                                                                |
- * | Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
+ * | Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                            | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
  * | Paste after                        | `paste.after`            | `p` (helix: select)                              | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , ... }]`                                                               |
  * | Paste before and select            | `paste.before.select`    | `s-p` (core: normal)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", shift: "select", ... }]`                                              |
  * | Paste after and select             | `paste.after.select`     | `p` (core: normal)                               | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , shift: "select", ... }]`                                              |
diff --git a/src/commands/layouts/azerty.fr.md b/src/commands/layouts/azerty.fr.md
index ef625ea5..fe995d8d 100644
--- a/src/commands/layouts/azerty.fr.md
+++ b/src/commands/layouts/azerty.fr.md
@@ -36,7 +36,7 @@
 <tr><td><a href="../edit.ts#L47"><code>edit.yank-replace</code></a></td><td>Copy and replace</td><td><code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.indent"><code>edit.indent</code></a></td><td>Indent selected lines</td><td><code>Shift+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.indent.withEmpty"><code>edit.indent.withEmpty</code></a></td><td>Indent selected lines (including empty lines)</td><td><code>Shift+Alt+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="#edit.insert"><code>edit.insert</code></a></td><td>Insert contents of register</td><td><code>Shift+Alt+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="#edit.insert"><code>edit.insert</code></a></td><td>Insert contents of register</td><td><code>Shift+Alt+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.join"><code>edit.join</code></a></td><td>Join lines</td><td><code>Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.join.select"><code>edit.join.select</code></a></td><td>Join lines and select inserted separators</td><td><code>Shift+Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.newLine.above"><code>edit.newLine.above</code></a></td><td>Insert new line above each selection</td><td><code>Shift+Alt+O</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
@@ -268,7 +268,7 @@ Specify `all` to paste all contents next to each selection.
 | Title                              | Identifier               | Keybinding                                       | Commands                                                                                                                       |
 | ---------------------------------- | ------------------------ | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | Pick register and replace          | `selectRegister-insert`  | `c-r` (kakoune: normal), `c-r` (kakoune: insert) | `[".selectRegister", { +register }], [".edit.insert", { ... }]`                                                                |
-| Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
+| Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                            | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
 | Paste after                        | `paste.after`            | `p` (helix: select)                              | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , ... }]`                                                               |
 | Paste before and select            | `paste.before.select`    | `s-p` (core: normal)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", shift: "select", ... }]`                                              |
 | Paste after and select             | `paste.after.select`     | `p` (core: normal)                               | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , shift: "select", ... }]`                                              |
@@ -293,6 +293,8 @@ This command:
 - takes an argument `where` of type `"active" | "anchor" | "start" | "end" | undefined`.
 
 Default keybinding: `s-a-r` (kakoune: normal)
+`s-r` (helix: normal)
+`s-r` (helix: select)
 
 <a name="edit.join" />
 
diff --git a/src/commands/layouts/qwerty.md b/src/commands/layouts/qwerty.md
index 73c43bc8..223f97eb 100644
--- a/src/commands/layouts/qwerty.md
+++ b/src/commands/layouts/qwerty.md
@@ -36,7 +36,7 @@
 <tr><td><a href="../edit.ts#L47"><code>edit.yank-replace</code></a></td><td>Copy and replace</td><td><code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.indent"><code>edit.indent</code></a></td><td>Indent selected lines</td><td><code>Shift+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.indent.withEmpty"><code>edit.indent.withEmpty</code></a></td><td>Indent selected lines (including empty lines)</td><td><code>Shift+Alt+.</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="#edit.insert"><code>edit.insert</code></a></td><td>Insert contents of register</td><td><code>Shift+Alt+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="#edit.insert"><code>edit.insert</code></a></td><td>Insert contents of register</td><td><code>Shift+Alt+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+R</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.join"><code>edit.join</code></a></td><td>Join lines</td><td><code>Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.join.select"><code>edit.join.select</code></a></td><td>Join lines and select inserted separators</td><td><code>Shift+Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Alt+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#edit.newLine.above"><code>edit.newLine.above</code></a></td><td>Insert new line above each selection</td><td><code>Shift+Alt+O</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
@@ -268,7 +268,7 @@ Specify `all` to paste all contents next to each selection.
 | Title                              | Identifier               | Keybinding                                       | Commands                                                                                                                       |
 | ---------------------------------- | ------------------------ | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | Pick register and replace          | `selectRegister-insert`  | `c-r` (kakoune: normal), `c-r` (kakoune: insert) | `[".selectRegister", { +register }], [".edit.insert", { ... }]`                                                                |
-| Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
+| Paste before                       | `paste.before`           | `s-p` (helix: select)                            | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", ... }]`                                                               |
 | Paste after                        | `paste.after`            | `p` (helix: select)                              | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , ... }]`                                                               |
 | Paste before and select            | `paste.before.select`    | `s-p` (core: normal)                             | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "start", shift: "select", ... }]`                                              |
 | Paste after and select             | `paste.after.select`     | `p` (core: normal)                               | `[".edit.insert", { handleNewLine: true, where: "end"  , shift: "select", ... }]`                                              |
@@ -293,6 +293,8 @@ This command:
 - takes an argument `where` of type `"active" | "anchor" | "start" | "end" | undefined`.
 
 Default keybinding: `s-a-r` (kakoune: normal)
+`s-r` (helix: normal)
+`s-r` (helix: select)
 
 <a name="edit.join" />