diff --git a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 502c768ba14..13b1d15fab7 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ V následujících příkladech se předpokládá, že požadavky jsou odesílá :::caution Omezení -V [AdGuardu pro Chrome MV3][ext-mv3] nejsou podporovány domény s `regexp` a `any_tld`. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: @@ -4771,6 +4771,7 @@ Následující skriptlety lze také použít pro účely ladění: [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3" [ext-mv3]: #what-product "Rozšíření prohlížeče AdGuard pro Chrome MV3" [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3" +[ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3" [ext-ff]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Firefox" [ios-app]: #what-product "AdGuard for iOS and AdGuard Pro for iOS" [ios-app]: #what-product "AdGuard for iOS and AdGuard Pro for iOS" diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md index d73aa0e63b6..6813b24eca7 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md @@ -31,7 +31,7 @@ A i když je pravidlo nakonec přidáno do filtru, neznamená to, že tam zůsta Uživatelé AdGuardu [mají přístup ke speciálnímu webovému nástroji pro vytváření hlášení](https://reports.adguard.com/new_issue.html). Díky stížnostem uživatelů se mohou tvůrci filtrů soustředit na opravu svých seznamů filtrů a ne na hledání nových a starých neblokovaných reklam na internetu. -Filtry umí více než jen blokovat reklamy. There are filters that block tracking, social media widgets, and annoyances, such as cookie notices. Různí uživatelé si mohou zvolit různé kombinace filtrů podle svých osobních preferencí. Existují webové stránky jako [filterlists.com](https://filterlists.com/), které se věnují seznamům filtrů a mají obrovské databáze. +Filtry umí více než jen blokovat reklamy. Existují filtry, které blokují sledování, widgety sociálních médií a obtěžující prvky, jako jsou upozornění na soubory cookies. Různí uživatelé si mohou zvolit různé kombinace filtrů podle svých osobních preferencí. Existují webové stránky jako [filterlists.com](https://filterlists.com/), které se věnují seznamům filtrů a mají obrovské databáze. Vyvíjíme a spravujeme [vlastní sadu seznamů filtrů](../adguard-filters), které lze použít s AdGuardem nebo jinými blokátory reklam. @@ -63,31 +63,31 @@ Existují i další typy pravidel filtrování, ale jejich fungování vyžaduje ::: -## Types of request handling in AdGuard +## Typy požadavků zpracovaných AdGuardem -AdGuard handles requests according to filters, user rules and settings enabled by the user. As a result, a request can be blocked, modified, allowed or, when nothing is done to it, just processed. +AdGuard zpracovává požadavky podle filtrů, uživatelských pravidel a nastavení povolených uživatelem. Výsledkem je, že požadavek může být zablokován, upraven, povolen, nebo pokud se s ním nic nedělá, pouze zpracován. -Detailed information on how each request of yours has been handled by AdGuard can be found in the *Filtering log* (AdGuard for Windows, AdGuard for Mac, AdGuard Browser Extension) or *Recent activity* (AdGuard for iOS, AdGuard for Android). +Podrobné informace o tom, jak AdGuard zpracoval každý váš požadavek, najdete v *Záznamu filtrování* (AdGuard pro Windows, AdGuard pro Mac, Rozšíření prohlížeče AdGuard) nebo *Nedávná aktivita* (AdGuard pro iOS, AdGuard pro Android). -Regarding AdGuard filters, you can also check [our filter policy](../filter-policy), which describes in detail what and why each of our filters blocks. +Pokud jde o filtry AdGuardu, můžete se také podívat na [naše zásady filtrování](../filter-policy), kde je podrobně popsáno, co a proč jednotlivé filtry blokují. -### Examples of blocked requests +### Příklady blokovaných požadavků -AdGuard DNS filter blocks requests to ad domains, such as `ad.doubleclick.net`. +Filtr AdGuard DNS blokuje požadavky na reklamní domény, například `ad.doubleclick.net`. -AdGuard Tracking Protection filter blocks tracking requests, such as `youtube.com/youtubei/log_event?`. +Filtr AdGuard Ochrana před sledováním blokuje požadavky na sledování, jako jsou `youtube.com/youtubei/log_event?`. -### Examples of allowed requests +### Příklady povolených požadavků -AdGuard Base filter allows non-ad requests, such as `www.google.com/complete/search?q=`. +Základní filtr AdGuardu povoluje požadavky jiné než reklamní, například `www.google.com/complete/search?q=`. -Filter unblocking search ads and self-promotion allows requests to search ad-related domains, such as `www.google.com/aclk?`. +Filtr odblokování reklam ve vyhledávání a vlastní propagace povoluje požadavky o vyhledávání v doménách souvisejících s reklamami, jako je `www.google.com/aclk?`. -Requests to websites that are added by the user to *Allowlist* are allowed. +Požadavky na webové stránky, které uživatel přidal do *seznamu povolených*, jsou povoleny. -### Examples of modified requests +### Příklady modifikovaných požadavků -Tracking protection feature with protection level set to *High* enables AdGuard URL Tracking filter which modifies requests by removing tracking parameters from them: +Funkce ochrany proti sledování s úrovní ochrany nastavenou na *Vysoká* povoluje filtr AdGuard Filtr sledování URL, který upravuje požadavky tím, že z nich odstraňuje parametry sledování: `https://www.rentio.jp/products/ax-n1b?click_from=top_newitems` → `https://www.rentio.jp/products/ax-n1b` @@ -95,7 +95,7 @@ Tracking protection feature with protection level set to *High* enables AdGuard `https://www.gog.com/game/spec_ops_the_line?pp=2863d7ae605104eeef364e3f164d3404e20f680c&gad_source=1` → `https://www.gog.com/game/spec_ops_the_line` -Please note that *modified* events you see in the Filtering log or Recent activity refer not only to the cases when a request is modified, but also when: +Vezměte prosím na vědomí, že *modifikované* události, které vidíte v záznamu filtrování nebo v seznamu nedávných aktivit, se týkají nejen případů, kdy je požadavek změněn, ale také případů, kdy: -- something on the page is changed (usually by cosmetic rules) -- the response is modified +- se něco na stránce změní (obvykle podle kosmetických pravidel) +- je odezva modifikována diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 1d964a61034..7114cdb7932 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Režim utajení +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Mnoho webových stránek shromažďuje informace o svých návštěvnících, například jejich IP adresu, nainstalovaný prohlížeč a operační systém, rozlišení obrazovky a dokonce i stránku, ze které byl návštěvník přesměrován. Některé webové stránky používají soubory cookies k označení prohlížeče a uložení vašich osobních nastavení, uživatelských preferencí nebo k vašemu "rozpoznání" při příští návštěvě. Režim utajení chrání vaše osobní údaje před takovými systémy sběru dat a statistik. +Mnoho webových stránek shromažďuje informace o svých návštěvnících, například jejich IP adresu, nainstalovaný prohlížeč a operační systém, rozlišení obrazovky a dokonce i stránku, ze které byl návštěvník přesměrován. Některé webové stránky používají soubory cookies k označení prohlížeče a uložení vašich osobních nastavení, uživatelských preferencí nebo k vašemu "rozpoznání" při příští návštěvě. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. Práci Režimu utajení můžete flexibilně upravit: můžete například zakázat webové stránce přijímat požadavky na vyhledávání, které jste použili k jejímu nalezení na internetu, automaticky odstranit soubory cookies třetích stran i vlastní soubory cookies webové stránky, vypnout sdílení zeměpisné polohy prohlížeče, které lze použít ke sledování vaší polohy a skrýt svou skutečnou IP adresu nebo ji dokonce nahradit libovolnou adresou. @@ -17,21 +17,21 @@ Některé možnosti nemusí být v závislosti na konkrétním produktu dostupn ## Obecné {#general} -### Skrýt vyhledávací dotazy {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Když jste přesměrováni na webovou stránku z vyhledávače Google, Yahoo nebo jiného vyhledávače, tato možnost skryje vyhledávací dotaz, který jste použili k nalezení dané webové stránky. -### Požádat webové stránky, aby vás nesledovaly {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Odesílá webovým stránkám, které jste navštívili signály [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) a [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track). -### Odebrat sledovací parametry z URL +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Pokud tuto možnost povolíte, AdGuard odstraní z adres URL parametry sledování, jako je `utm_*` a `fb_ref`. ### Metody sledování {#tracking-methods} -### Automatické odstranění cookies třetích stran {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Webové stránky používají soubory cookies k ukládání vašich informací a preferencí, jako je zvolený jazyk, vaše poloha nebo seznam položek v nákupním košíku. Když se vrátíte na webovou stránku, váš prohlížeč odešle zpět soubory cookies patřící dané webové stránce, což mu umožní "zapamatovat si" vaše údaje. @@ -45,7 +45,7 @@ Toto nastavení odstraní všechny soubory cookies třetích stran, včetně inf ::: -### Automatické odstranění cookies aktuální stránky {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Nastavte dobu (v minutách), po jejímž uplynutí budou všechny soubory vlastních cookies zničeny. Pro úplné zablokování nastavte časovač na 0. @@ -55,7 +55,7 @@ Tuto možnost nedoporučujeme povolovat, protože může vážně narušit prác ::: -### Zakázat mezipaměť požadavků třetích stran {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} Když prohlížeč osloví stránku, server jí přiřadí značku ETag. Značka ETag používá prohlížeč k ukládání obsahu stránky do mezipaměti. Při dalších požadavcích prohlížeč odešle ETag příslušnému serveru, čímž mu umožní zjistit identitu návštěvníka. Dokud jsou soubory webu uloženy v mezipaměti, je značka ETag odesílána pokaždé, když se váš prohlížeč obrátí na tento web. Pokud je na webu vložen obsah z jiného serveru (například obrázek nebo iframe), může tento server sledovat vaše aktivity bez vašeho vědomí. @@ -97,23 +97,23 @@ Všimněte si, že aby bylo možné filtrovat provoz, aplikace AdGuard "zachycuj Naopak, vzhledem k povaze všech rozšíření prohlížeče funguje Rozšíření prohlížeče AdGuard "uvnitř" prohlížeče. Hned na místě změní referenční ID, takže nástroje pro vývojáře budou zobrazovat požadované referenční ID pro vaše požadavky. -### Skrýt User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Když navštívíte webovou stránku, váš prohlížeč odešle své informace na server. Vypadá jako textový řádek, který je součástí požadavku HTTP začínajícího slovy "User-Agent:". Obvykle obsahuje název a verzi prohlížeče, operační systém a nastavení jazyka. Omezili jsme User-Agent od identifikačních údajů, aby jej inzerenti nemohli získat. Můžete také nastavit libovolnou hodnotu User-Agent zadáním do pole Vlastní User-Agent. Chcete-li použít User-Agent, ponechte pole prázdné. -### Skrýt IP adresu {#ip} +### Mask IP address {#ip} Režim utajení nemůže skrýt vaši IP adresu. Můžeme ji však skrýt, takže navštívené webové stránky si budou myslet, že jste proxy server. Někdy to pomůže a webové stránky vaši skutečnou IP adresu ignorují. Můžete nastavit libovolnou IP adresu, kterou chcete, aby ostatní vnímali jako vaši, a to tak, že ji jednoduše zadáte do příslušného pole. Chcete-li použít výchozí IP adresu, ponechte pole prázdné. -### Odstranit záhlaví X-Client-Data z požadavků HTTP {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics). -### Ochrana před DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} Deep Packet Inspection je systém hloubkové analýzy a filtrování provozu podle obsahu paketů a shromažďování statistických údajů. Pomocí této technologie mají poskytovatelé internetových služeb možnost kontrolovat procházející provoz a omezovat přístup k obsahu pro své klienty. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/logcat.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/logcat.md index 2097cba4549..307acd6ec76 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/logcat.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/logcat.md @@ -11,7 +11,7 @@ Dieser Artikel behandelt AdGuard für Android, einem multifunktionalen Werbebloc :::note -Die in den Protokollen enthaltenen Daten und/oder Dateien werden in Übereinstimmung mit der [Datenschutzrichtlinie von AdGuard](https://adguard.com/de/privacy.html) verarbeitet. +Die in den Protokollen enthaltenen Daten und Dateien werden in Übereinstimmung mit der C:\Program Files\platform-tools\logs.txt` - Senden Sie die erstellte `TXT`-Datei sowie die Zeit, zu der das Problem reproduziert wurde (aus Teil 2), per E-Mail an unser Support-Team unter support@adguard.com. + Senden Sie die erstellte `txt`-Datei sowie die Zeit, zu der das Problem reproduziert wurde (aus Teil 2), per E-Mail an unser Support-Team unter support@adguard.com. -### Alternative way for ROOT users +### Alternative Möglichkeit für gerootete Geräte 1. Laden Sie [Logcat](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pluscubed.matlog) herunter und führen Sie es aus. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 26a3f1a0cbe..54e22b6ddbc 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Leitfaden für Low-Level-Einstellungen +title: Low-Level-Einstellungen sidebar_position: 6 --- @@ -21,29 +21,29 @@ Um zu den *Low-Level-Einstellungen* zu gelangen, öffnen Sie die AdGuard-App und ## Low-Level-Einstellungen -For AdGuard v4.0 for Android we've completely redesigned the low-level settings: divided them into thematic blocks, made them clearer, added validation of entered values and other safety valves, got rid of some settings, and added others. +Für AdGuard v4.0 für Android haben wir die Low-Level-Einstellungen komplett überarbeitet. Wir haben sie in thematische Blöcke unterteilt, sie übersichtlicher gestaltet, eine Validierung der eingegebenen Werte und andere Sicherheitsvorkehrungen hinzugefügt, einige Einstellungen gestrichen und andere hinzugefügt. ### DNS-Schutz #### Fallback-Upstreams -Here you can specify the fallback DNS resolver(s) to be used if the configured server is unavailable. There are three options: *Automatic DNS*, *None*, and *Custom DNS*. If no fallback server is specified, the *Automatic DNS* — the system DNS or AdGuard DNS — will be used. *None* means no fallback at all. Selecting *Custom DNS* allows you to list IPv4 and IPv6 server addresses to use as upstreams. +Hier können Sie die Fallback-DNS-Auflöser angeben, die verwendet werden sollen, wenn der konfigurierte Server nicht verfügbar ist. Es gibt drei Optionen: *Automatischer DNS*, *Keine* und *Benutzerdefinierter DNS*. Wenn kein Fallback-Server angegeben ist, wird *Automatischer DNS* verwendet— der System-DNS-Server oder AdGuard DNS-Server. *Keine* bedeutet, dass überhaupt kein Fallback erfolgt. Wenn Sie *Benutzerdefinierter DNS* wählen, können Sie IPv4- und IPv6-Serveradressen auflisten, die als Upstreams verwendet werden sollen. #### Fallback-Domains -Here you can list domains that will be forwarded directly to fallback upstreams if they exist. +Hier können Sie Domains auflisten, die direkt an Fallback-Upstreams weitergeleitet werden, sofern diese vorhanden sind. #### Suchdomains erkennen -If this setting is enabled, AdGuard will detect search domains and automatically forward them to fallback upstreams. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erkennt AdGuard Suchdomains und leitet sie automatisch an Fallback-Upstreams weiter. #### Bootstrap-Upstreams -Bootstrap DNS für DoH-, DoT- und DoQ-Server. The *Automatic DNS* — the system DNS or AdGuard DNS — is used by default. By selecting *Custom DNS*, you can list IPv4 and IPv6 server addresses to use as bootstrap upstreams. +Bootstrap DNS für DoH-, DoT- und DoQ-Server. Standardmäßig *Automatischer DNS* verwendet — der System-DNS oder AdGuard DNS. Wenn Sie *Benutzerdefinierter DNS* wählen, können Sie IPv4- und IPv6-Serveradressen auflisten, die als Bootstrap-Upstreams verwendet werden sollen. -#### Sperrmodus für Regeln im Adblock-Stil +#### Sperrmodus für Adblock-Regeln -Here you can specify the response type for domains blocked by DNS rules based on adblock rule syntax (for instance, `||example.org^`). +Hier können Sie den Antworttyp für Domains angeben, die von DNS-Regeln basierend auf der Syntax der Adblock-Regel gesperrt werden (z. B. `||example.org^`). - Mit REFUSED antworten - Mit NXDOMAIN antworten @@ -59,11 +59,11 @@ Here you can specify the response type for domains blocked by DNS rules based on #### Zeitüberschreitung bei DNS-Anfragen -Hier können Sie die Zeit in Millisekunden angeben, die AdGuard auf die Antwort des ausgewählten DNS-Servers warten soll, bevor er auf den Fallback zurückgreift. Wenn Sie dieses Feld nicht ausfüllen oder einen ungültigen Wert eingeben, wird der Wert von 5.000 verwendet. +Hier können Sie die Zeit in Millisekunden angeben, die AdGuard auf die Antwort des ausgewählten DNS-Servers warten soll, bevor er auf den Fallback zurückgreift. Wenn Sie dieses Feld nicht ausfüllen oder einen ungültigen Wert eingeben, wird der Wert von 5000 verwendet. #### Gültigkeitsdauer der blockierten Antwort -Hier können Sie den TTL-Wert (Time to Live) angeben, der als Antwort auf eine blockierte Anfrage zurückgegeben wird. +Hier können Sie den TTL-Wert (Gültigkeitsdauer) angeben, der als Antwort auf eine blockierte Anfrage zurückgegeben wird. #### Größe des DNS-Cache @@ -71,15 +71,15 @@ Hier können Sie die maximale Anzahl der zwischengespeicherten Antworten angeben #### ECH-Sperrung -Wenn diese Option aktiviert ist, entfernt der AdGuard die Parameter von Encrypted Client Hello aus den DNS-Antworten. +Wenn diese Option aktiviert ist, entfernt AdGuard die Parameter von Encrypted Client Hello aus den DNS-Antworten. #### Nicht verfügbare ausgehende Proxys ignorieren -If this setting is enabled, AdGuard will send DNS requests directly when the outbound proxy is unavailable. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, sendet AdGuard DNS-Anfragen direkt, wenn der Outbound-Proxy nicht verfügbar ist. -#### Try HTTP/3 for DNS-over-HTTPS upstreams +#### HTTP/3 für DNS-over-HTTPS-Upstreams versuchen -If this setting is enabled, AdGuard will use HTTP/3 to speed up DNS query resolution for DoH upstreams. Otherwise, AdGuard will revert to its default behavior and use HTTP/2 to send all DNS requests for DNS-over-HTTPS. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, verwendet AdGuard HTTP/3, um das Auflösen von DNS-Anfragen für DoH-Upstreams zu beschleunigen. Andernfalls kehrt AdGuard zu seinem Standardverhalten zurück und verwendet HTTP/2, um alle DNS-Anfragen für DNS-over-HTTPS zu senden. #### SERVFAIL-Ausfallreaktion @@ -87,7 +87,7 @@ Wenn diese Einstellung aktiviert ist und alle Upstreams (einschließlich der Fal #### Fallback für Domains ohne Fallback verwenden -Wenn diese Einstellung aktiviert ist, verwendet AdGuard Fallback-Upstreams für alle Domains. Andernfalls werden Fallback-Upstreams nur für Fallback-Domains und Such-Domains verwendet, wenn die entsprechende Option aktiviert ist. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, verwendet AdGuard Fallback-Upstreams für alle Domains. Andernfalls werden Fallback-Upstreams nur für Fallback-Domains und Suchdomains verwendet, wenn die entsprechende Option aktiviert ist. #### DNS-Upstreams überprüfen @@ -95,51 +95,51 @@ Wenn diese Einstellung aktiviert ist, testet AdGuard DNS-Upstreams, bevor benutz #### Verschlüsselte DNS-Anfragen filtern -If this setting is on, AdGuard will apply all enabled DNS filters and DNS user rules to encrypted DNS-over-HTTPS (DoH) traffic and not only to plain DNS. DoH traffic mostly comes from Chrome and other browsers that have a *Secure DNS* (or similar) setting. You can use *Filter secure DNS* in two different modes: +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wendet AdGuard alle aktivierten DNS-Filter und DNS-Benutzerregeln auf verschlüsselten DNS-over-HTTPS (DoH)-Verkehr an und nicht nur auf unverschlüsselte DNS. Der DoH-Datenverkehr kommt hauptsächlich von Chrome und anderen Browsern, die die Einstellung *Secure DNS* (oder ähnlich) haben. Sie können *Verschlüsselte DNS-Anfragen filtern* in zwei verschiedenen Modi verwenden: -- **Filter on the fly**. In this mode, AdGuard applies all enabled DNS filters and DNS user rules to DoH traffic but doesn’t redirect it to the local DNS proxy. If a DNS server is specified in the browser’s settings, this server will handle the DoH traffic for this browser +- **Filtern in Echtzeit**. In diesem Modus wendet AdGuard alle aktivierten DNS-Filter und DNS-Benutzerregeln auf den DoH-Datenverkehr an, leitet ihn aber nicht an den lokalen DNS-Proxy um. Wenn in den Browsereinstellungen ein DNS-Server angegeben ist, wird dieser Server den DoH-Verkehr für diesen Browser verarbeiten -- **Redirect to DNS proxy**. In this mode, AdGuard applies all enabled DNS filters and DNS user rules to DoH traffic by redirecting it to the local DNS proxy. The DNS server specified in the AdGuard’s DNS settings will handle all DoH traffic +- **Zum DNS-Proxy umleiten**. In diesem Modus wendet AdGuard alle aktivierten DNS-Filter und DNS-Benutzerregeln auf den DoH-Datenverkehr an, indem er ihn an den lokalen DNS-Proxy umleitet. Der DNS-Server, der in den AdGuard-Einstellungen angegeben ist, wird den gesamten DoH-Datenverkehr übernehmen ### Filterung #### HAR erfassen -Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden HAR-Dateien von AdGuard erfasst. It will create a directory named “har” inside the app cache directory and add there information about all filtered HTTP requests in HAR 1.2 format that can be analyzed with the Fiddler program. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden HAR-Dateien von AdGuard erfasst. Es wird ein Ordner namens „har“ innerhalb des App-Cache-Verzeichnisses erstellt und dort Informationen über alle gefilterten HTTP-Anfragen im HAR 1.2-Format hinzugefügt, die mit dem Programm „Fiddler“ analysiert werden können. -Use it only for debugging purposes! +Verwenden Sie es nur zur Fehlersuche! ### HTTPS-Filterung #### Encrypted Client Hello -Jede verschlüsselte Internetverbindung hat einen unverschlüsselten Teil. Dies ist das allererste Paket, das den Namen des Servers enthält, mit dem Sie sich verbinden. Die verschlüsselte Client-Hallo-Technologie soll dieses Problem lösen und das letzte bisschen an unverschlüsselter Information verschlüsseln. Um davon zu profitieren, aktivieren Sie die Option *Encrypted ClientHello*. Sie verwendet einen lokalen DNS-Proxy, um nach der ECH-Konfiguration für die Domain zu suchen. Wenn es gefunden wird, wird das Client Hello-Paket verschlüsselt. +Jede verschlüsselte Internetverbindung hat einen unverschlüsselten Teil. Dies ist das allererste Paket, das den Namen des Servers enthält, mit dem Sie sich verbinden. Die Encrypted Client Hello-Technologie soll dieses Problem lösen und das letzte bisschen unverschlüsselter Informationen verschlüsseln. Um davon zu profitieren, aktivieren Sie die Option *Encrypted Client Hello*. Sie verwendet einen lokalen DNS-Proxy, um nach der ECH-Konfiguration für die Domain zu suchen. Wenn es gefunden wird, wird das Client Hello-Paket verschlüsselt. #### OCSP-Prüfung -If this setting is enabled, AdGuard will perform asynchronous OCSP checks to get the revocation status of a website's SSL certificate. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, führt AdGuard asynchrone OCSP-Prüfungen durch, um den Widerrufsstatus des SSL-Zertifikats einer Website zu ermitteln. -If an OCSP check is completed within the required timeout, AdGuard will immediately block the connection if the certificate is revoked or establish the connection if the certificate is valid. +Wird eine OCSP-Prüfung innerhalb der geforderten Zeitspanne abgeschlossen, sperrt AdGuard die Verbindung sofort, wenn das Zertifikat widerrufen wurde, oder baut die Verbindung auf, wenn das Zertifikat gültig ist. -If the verification takes too long, AdGuard will allow the connection while continuing to check the certificate status in the background. Wird das Zertifikat widerrufen, werden aktuelle und zukünftige Verbindungen zu der Domain gesperrt. +Wenn die Überprüfung zu lange dauert, lässt AdGuard die Verbindung zu, während der Zertifikatsstatus im Hintergrund weiter überprüft wird. Wird das Zertifikat widerrufen, werden aktuelle und zukünftige Verbindungen zu der Domain gesperrt. #### Redirect DNS-over-HTTPS requests -If this setting is enabled, AdGuard will redirect DNS-over-HTTPS requests to the local DNS proxy in addition to plain DNS requests. We recommend disabling fallback upstreams and using only encrypted DNS servers to maintain privacy. +If this setting is enabled, AdGuard will redirect DNS-over-HTTPS requests to the local DNS proxy in addition to plain DNS requests. Wir empfehlen, Fallback-Upstreams zu deaktivieren und nur verschlüsselte DNS-Server zu verwenden, um die Privatsphäre zu wahren. #### HTTP/3 filtern -If this setting is enabled, AdGuard will filter requests sent over HTTP/3 in addition to other request types. +Ist diese Einstellung aktiviert, filtert AdGuard zusätzlich zu den anderen Anfragetypen auch Anfragen, die über HTTP/3 gesendet werden. -### Ausgehender Proxy +### Outbound-Proxy -#### Show the Filter DNS requests setting +#### Einstellung „DNS-Anfragen filtern“ anzeigen -If this is enabled, the *Filter DNS requests* switch will be displayed in the *Add proxy server* dialog. Use it to enable filtering of DNS requests passing through the specified proxy. +Wenn dies aktiviert ist, wird der Schalter *DNS-Anfragen filtern* im Dialog *Proxy-Server hinzufügen* angezeigt. Use it to enable filtering of DNS requests passing through the specified proxy. ### Schutz -#### Port-Bereiche +#### Portbereiche Hier können Sie Portbereiche angeben, die gefiltert werden sollen. @@ -147,19 +147,19 @@ Hier können Sie Portbereiche angeben, die gefiltert werden sollen. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, zeichnet AdGuard gesperrte HTML-Elemente in *Letzte Aktivität* auf. -#### Fehlersuche im Scriptlet +#### Scriptlet-Debugging -If this setting is enabled, debugging in scriptlets will be activated, and the browser log will record when scriptlet rules are applied. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird das Debugging in Scriptlets aktiviert, und das Browserprotokoll zeichnet auf, wenn Scriptlet-Regeln angewendet werden. #### Ausgeschlossene Apps -Here you can list package names and UIDs that you want to exclude from AdGuard protection. +Hier können Sie Paketnamen und UIDs auflisten, die Sie vom AdGuard-Schutz ausschließen möchten. #### QUIC-Bypass-Pakete Hier können Sie Paketnamen angeben, für die AdGuard den QUIC-Verkehr umgehen soll. -#### Automatischer Proxy bei Netzwerkänderungen neu konfigurieren +#### Automatischen Proxy bei Netzwerkänderungen neu konfigurieren Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird der AdGuard-Schutz neu gestartet, um die automatischen Proxy-Einstellungen neu zu konfigurieren, wenn sich Ihr Gerät mit einem anderen Netzwerk verbindet. Diese Einstellung gilt nur, wenn *Routing-Modus* auf *Automatischer Proxy* eingestellt ist. @@ -169,11 +169,11 @@ Wenn diese Einstellung aktiviert ist, filtert AdGuard IPv6-Netzwerke, wenn eine #### Von der Filterung ausgeschlossene IPv4-Bereiche -Das Filtern für die in diesem Abschnitt aufgeführten IPv4-Bereiche ist deaktiviert. +Die Filterung für die in diesem Abschnitt aufgeführten IPv4-Bereiche ist deaktiviert. #### Von der Filterung ausgeschlossene IPv6-Bereiche -Das Filtern für die in diesem Abschnitt aufgeführten IPv6-Bereiche ist deaktiviert. +Die Filterung für die in diesem Abschnitt aufgeführten IPv6-Bereiche ist deaktiviert. #### TCP-Keepalive für ausgehende Sockets @@ -181,7 +181,7 @@ Wenn diese Einstellung aktiviert ist, sendet AdGuard nach der angegebenen Zeitsp Nach einer vom System festgelegten Anzahl erfolgloser Versuche, eine Antwort vom Server zu erhalten, schließt das System automatisch die TCP-Verbindung. -### Lokale VPN-Einstellungen +### Einstellungen des lokalen VPN #### Recovery delay for revoked VPN @@ -191,15 +191,15 @@ Hier können Sie eine Verzögerungszeit in Millisekunden festlegen, bevor AdGuar Here you can set the time of a delay in milliseconds before AdGuard reschedules the restoration of VPN protection after it has been revoked by a third-party VPN app or by deleting the VPN profile. Der Standardwert ist 5000 ms. -#### MTU (Maximale Übertragungseinheit) +#### MTU Hier können Sie die maximale Übertragungseinheit (MTU) der VPN-Schnittstelle einstellen. Der empfohlene Bereich liegt bei 1500-1900 Bytes. #### VPN automatisch wiederherstellen -If this setting is enabled, AdGuard’s local VPN will be automatically re-enabled after being turned off due to network absence, tethering, or low-power mode. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird das lokale VPN von AdGuard automatisch wieder aktiviert, nachdem es aufgrund von Netzwerkabwesenheit, Tethering oder Energiesparmodus ausgeschaltet wurde. -#### Paket-Erfassung (PCAP) +#### Paketerfassung (PCAP) Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erstellt AdGuard eine Datei `timestamp.pcap` (z.B. 1682599851461.pcap) im App-Cache-Verzeichnis. Diese Datei listet alle durch das VPN übertragenen Netzwerkpakete auf und kann mit dem Programm Wireshark analysiert werden. @@ -211,11 +211,11 @@ Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden die IP-Adressen des Gateways zu den Hier können Sie die IP-Adresse eingeben, die für die Erstellung einer TUN-Schnittstelle verwendet werden soll. Standardmäßig ist dies `172.18.11.218`. -#### Forcibly route LAN IPv4 +#### LAN-IPv4 zwangsweise weiterleiten -If this setting is enabled, AdGuard will filter all LAN connections, including local IPv4 network traffic, even if the *Route all LAN IPv4 connections* option is enabled. +Wenn diese Einstellung aktiviert ist, filtert AdGuard alle LAN-Verbindungen, einschließlich des lokalen IPv4-Netzwerkverkehrs, auch wenn die Option *Alle LAN-IPv4-Verbindungen weiterleiten* aktiviert ist. -#### Route all LAN IPv4 connections +#### Alle LAN-IPv4-Verbindungen weiterleiten If this setting is enabled, AdGuard will exclude LAN connections from filtering for simple networks. This may not work for complex networks. This setting only applies if *Forcibly route LAN IPv4* is disabled. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 8223b7d7f73..6f7489ae014 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In den folgenden Beispielen wird davon ausgegangen, dass die Anfragen von `http: :::caution Beschränkungen -In [AdGuard für Chrome MV3][ext-mv3] werden `regexp` und `any_tld domains` nicht unterstützt. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: @@ -4765,7 +4765,6 @@ The following scriptlets also may be used for debug purposes: [ext-chr]: #what-product "AdGuard Browsererweiterung für Chrome und andere Chromium-basierte Browser" [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browsererweiterung für Chrome MV3" [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3" -[ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3" [ext-ff]: #what-product "AdGuard Browsererweiterung für Firefox" [ext-ff]: #what-product "AdGuard Erweiterung für Firefox" [ext-ff]: #what-product "AdGuard Browsererweiterung für Mozilla Firefox" diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index cca8a6a5ed0..73cca48b83e 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Tracking-Schutz (Privatsphäre) +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Viele Websites sammeln Informationen über ihre Besucher, z. B. ihre IP-Adresse, den installierten Browser und das Betriebssystem, die Bildschirmauflösung und sogar die Seite, von der ein Besucher weitergeleitet wurde. Einige Webseiten verwenden Cookies, um Ihren Browser zu kennzeichnen und Ihre persönlichen Einstellungen und Präferenzen zu speichern oder um Sie bei Ihrem nächsten Besuch „wiederzuerkennen”. Der Stealth-Modus schützt Ihre persönlichen Informationen vor solchen daten- und statistiksammelnden Systemen. +Viele Websites sammeln Informationen über ihre Besucher, z. B. ihre IP-Adresse, den installierten Browser und das Betriebssystem, die Bildschirmauflösung und sogar die Seite, von der ein Besucher weitergeleitet wurde. Einige Webseiten verwenden Cookies, um Ihren Browser zu kennzeichnen und Ihre persönlichen Einstellungen und Präferenzen zu speichern oder um Sie bei Ihrem nächsten Besuch „wiederzuerkennen”. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. Sie können die Funktionsweise des Stealth-Modus flexibel anpassen: Sie können z. B. verhindern, dass die Website die Suchanfrage erhält, mit der Sie sie im Internet gefunden haben, Sie können sowohl Cookies von Drittanbietern als auch eigene Cookies der Website automatisch löschen, Sie können die gemeinsame Nutzung der Geolokalisierung durch den Browser deaktivieren, die dazu verwendet werden kann, Ihren Aufenthaltsort zu verfolgen, und Sie können Ihre wahre IP-Adresse verbergen oder sie sogar durch eine beliebige ersetzen. @@ -17,21 +17,21 @@ Einige Optionen sind je nach Produkt aufgrund des Betriebssystems oder anderer E ## Allgemein {#general} -### Eigene Suchanfragen verbergen {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Wenn Sie von Google, Yahoo oder einer anderen Suchmaschine auf eine Website weitergeleitet werden, blendet diese Option die Suchanfrage aus, mit der Sie die Website gefunden haben. -### Websites bitten, Sie nicht zu verfolgen {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sendet die Nachricht [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) und [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) an die Websites, die Sie besuchen. -### Entfernen von Tracking-Parametern aus URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Wenn Sie diese Option aktivieren, entfernt AdGuard Tracking-Parameter wie `utm_*` und `fb_ref` aus den URLs der Seiten. ### Tracking-Methoden {#tracking-methods} -### Selbstzerstörung von Drittanbieter-Cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites verwenden Cookies, um Ihre Informationen und Präferenzen zu speichern, z. B. die von Ihnen gewählte Sprache, Ihren Standort oder die Liste der Artikel in Ihrem Einkaufswagen. Wenn Sie auf eine Website zurückkehren, sendet Ihr Browser die zu dieser Website gehörenden Cookies zurück, so dass er sich Ihre Daten „merken” kann. @@ -45,7 +45,7 @@ Diese Einstellung löscht alle Cookies von Drittanbietern, einschließlich der I ::: -### Selbstzerstörung der Cookies von Erstanbietern {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Legen Sie eine Zeitspanne (in Minuten) fest, nach deren Ablauf alle Cookies gelöscht werden sollen. Stellen Sie den Timer auf 0 (Null), um sie vollständig zu sperren. @@ -55,7 +55,7 @@ Wir raten davon ab, diese Option zu aktivieren, da sie die Arbeit bestimmter Web ::: -### Cache für Drittanbieter-Anfragen deaktivieren {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} Wenn ein Browser eine Seite aufruft, weist der Server dieser Seite einen ETag zu. Dieser ETag wird vom Browser verwendet, um den Inhalt der Seite zwischenzuspeichern. Bei nachfolgenden Anfragen sendet der Browser den ETag an den entsprechenden Server, so dass der Server die Identität des Besuchers erfährt. Solange die Dateien der Website im Cache gespeichert sind, wird der ETag jedes Mal gesendet, wenn Ihr Browser diese Website aufruft. Wenn auf der Website Inhalte von einem anderen Server eingebettet sind (z. B. ein Bild oder ein iFrame), kann dieser Server Ihre Aktivitäten ohne Ihr Wissen verfolgen. @@ -97,23 +97,23 @@ Beachten Sie, dass AdGuard-Anwendungen Browser-zu-Server-Anfragen „abfangen” Andererseits arbeitet die AdGuard Browsererweiterung aufgrund der Natur aller Browsererweiterungen „innerhalb“ des Browsers. Dadurch wird der Referer auf der Stelle geändert, so dass die Entwicklertools den gewünschten Referer für Ihre Anfragen anzeigen. -### Browserkennung verbergen {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Wenn Sie eine Website besuchen, sendet Ihr Browser seine Informationen an den Server. Sie sieht aus wie eine Textzeile, die Teil einer HTTP-Anfrage ist und mit „User-Agent:” beginnt. Sie enthält in der Regel den Namen und die Version des Browsers, das Betriebssystem und die Spracheinstellungen. Wir trennen den User-Agent (Browserkennung) von identifizierenden Informationen, so dass Werbetreibende ihn nicht erhalten können. Sie können auch einen beliebigen Wert für die Browserkennung festlegen, indem Sie ihn in das Feld Benutzerdefinierter User Agent eingeben. Um die Standard-Browserkennung zu verwenden, lassen Sie das Feld leer. -### Eigene IP-Adresse verbergen {#ip} +### Mask IP address {#ip} Der Stealth-Modus kann Ihre IP-Adresse nicht verbergen. Wir können sie jedoch verbergen, so dass die von Ihnen besuchten Websites annehmen, dass Sie ein Proxy sind. Manchmal hilft das, und Websites ignorieren Ihre wahre IP-Adresse. Sie können eine beliebige IP-Adresse festlegen, die andere als Ihre wahrnehmen sollen, indem Sie sie einfach in das entsprechende Feld eingeben. Um die Standard-IP-Adresse zu verwenden, lassen Sie das Feld leer. -### X-Client-Data-Header aus HTTP-Anfragen entfernen {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Es verbietet Google Chrome, seine Versions- und Änderungsinformationen bei Anfragen an Google-Domains (einschließlich „Double Click” und „Google Analytics”) zu senden. -### Schutz vor DPI (Deep Packet Inspection) {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} Bei der Deep Packet Inspection handelt es sich um ein System zur Tiefenanalyse und Filterung des Datenverkehrs nach Paketinhalt sowie zur Sammlung statistischer Daten. Mit dieser Technologie können Internetanbieter den Datenverkehr kontrollieren und den Zugang zu Inhalten für ihre Kunden beschränken. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index c1da5b98034..70cd93bdc2b 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 6082ddc18f6..ddfbc8144fb 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Modo sigiloso +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Muchos sitios web recopilan información sobre sus visitantes, como su dirección IP, navegador y sistema operativo instalados, resolución de pantalla e incluso la página desde la que se redirige al visitante. Algunas páginas web utilizan cookies para marcar tu navegador y guardar tus configuraciones y preferencias personales, o para "reconocerte" en tu próxima visita. El modo oculto protege tu información personal de sistemas de recopilación de datos y estadísticas. +Muchos sitios web recopilan información sobre sus visitantes, como su dirección IP, navegador y sistema operativo instalados, resolución de pantalla e incluso la página desde la que se redirige al visitante. Algunas páginas web utilizan cookies para marcar tu navegador y guardar tus configuraciones y preferencias personales, o para "reconocerte" en tu próxima visita. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. Puedes ajustar de manera flexible el trabajo del Modo sigiloso: por ejemplo, puedes prohibir que el sitio web reciba la solicitud de búsqueda que utilizaste para encontrarlo en Internet, eliminar automáticamente tanto las cookies de terceros como las propias del sitio web, desactivar el uso compartido de geolocalización del navegador que puede usarse para rastrear tu ubicación, y ocultar tu verdadera Dirección IP o incluso reemplazarla por una arbitraria. @@ -17,21 +17,21 @@ Es posible que algunas opciones no estén disponibles según el producto en part ## General {#general} -### Ocultar tus consultas de búsqueda {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Cuando Google, Yahoo o cualquier otro motor de búsqueda te dirigen a un sitio web, esta opción oculta la consulta de búsqueda que utilizaste para encontrar ese sitio web. -### Pedir a los sitios web que no te rastreen {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Envía las señales [Control de privacidad global](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) y [No rastrear](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) a los sitios web que visitas. -### Eliminar los parámetros de seguimiento de las URL +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Si habilitas esta opción, AdGuard eliminará parámetros de seguimiento como `utm_*` y `fb_ref` de las URL de las páginas. ### Métodos de seguimiento {#tracking-methods} -### Autodestrucción de cookies de terceros {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Los sitios web utilizan cookies para almacenar tu información y preferencias, como el idioma que seleccionaste, tu ubicación o la lista de artículos en tu carrito de compras. Cuando regresas a un sitio web, tu navegador devuelve las cookies pertenecientes a ese sitio web, lo que te permite "recordar" tus datos. @@ -45,7 +45,7 @@ Esta configuración elimina todas las cookies de terceros, incluida la informaci ::: -### Autodestrucción de cookies de origen {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Establece un período de tiempo (en minutos) al final del cual se destruirán todas las cookies. Pon el temporizador en 0 para bloquearlos por completo. @@ -55,7 +55,7 @@ No recomendamos habilitar esta opción ya que puede interferir gravemente con el ::: -### Desactivar caché para solicitudes de terceros {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} Cuando un navegador accede a una página, el servidor asigna una ETag a esa página. El navegador utiliza esta ETag para almacenar en caché el contenido de la página. Tras solicitudes posteriores, el navegador envía la ETag al servidor correspondiente, permitiendo así que el servidor conozca la identidad del visitante. Siempre que los archivos del sitio estén almacenados en caché, la ETag se envía cada vez que tu navegador accede a este sitio. Si el sitio tiene contenido incrustado de otro servidor (como una imagen o un iframe), ese servidor puede rastrear tus actividades sin tu conocimiento. @@ -97,23 +97,23 @@ Ten en cuenta que para poder filtrar el tráfico, las aplicaciones AdGuard "inte On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. Modificará el Referer en ese mismo momento, por lo que Developer Tools mostrará el Referer deseado para tus peticiones. -### Ocultar tu User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Cuando visitas un sitio web, tu navegador envía tu información al servidor. Parece una línea de texto que forma parte de una petición HTTP que comienza con "User-Agent:". Suele incluir el nombre y la versión del navegador, el sistema operativo y la configuración del idioma. Eliminamos la información de identificación del User-Agent para que los anunciantes no puedan obtenerla. También puedes establecer un valor arbitrario para el User-Agent ingresándolo en el campo User-Agent personalizado. Para utilizar el User-Agent predeterminado, deja el campo en blanco. -### Enmascarar tu dirección IP {#ip} +### Mask IP address {#ip} El modo sigiloso no puede ocultar tu dirección IP. Sin embargo, podemos ocultarlo para que los sitios web que visite piensen que eres un proxy. A veces esto ayuda y los sitios web ignoran tu verdadera dirección IP. Puedes establecer una dirección IP arbitraria, que te gustaría que otros perciban como tuya, simplemente introduciéndola en el campo correspondiente. Para utilizar la dirección IP predeterminada, deja el campo en blanco. -### Eliminar encabezado X-Client-Data de las peticiones HTTP {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Prohíbe a Google Chrome enviar su versión y información de modificación con solicitudes a dominios de Google (incluidos Double Click y Google Analytics). -### Proteger de DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} Deep Packet Inspection es un sistema de análisis profundo y filtrado de tráfico por contenido de paquetes, así como de acumulación de datos estadísticos. Al utilizar esta tecnología, los ISP tienen la capacidad de controlar el tráfico que pasa por ello y limitar el acceso al contenido para sus clientes. diff --git a/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/fa/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md index c9f705cc34f..1ad36da3612 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md @@ -9,7 +9,7 @@ Cet article concerne l'extension de navigateur AdGuard, qui protège uniquement ::: -## Main menu +## Menu principal The article explains the main functions on the pop-up, such as enabling or disabling ad blocking, accessing settings, managing filters, and viewing protection statistics. @@ -21,7 +21,7 @@ The article describes how AdGuard Browser Extension allows you to customize ad b [Filters](/adguard-browser-extension/features/filters.md) -## Tracking protection (Stealth Mode) +## Protection contre le suivi (Mode furtif) The article explains how this feature enhances privacy by blocking online trackers, hiding user information, and preventing third-party data collection. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/main-menu.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/main-menu.md index b3ce079c480..7cf33381932 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/main-menu.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/main-menu.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Main menu +title: Menu principal sidebar_position: 1 --- diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md index f7ed710c3f0..a4d07a64436 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Tracking protection (Stealth Mode) +title: Protection contre le suivi (Mode furtif) sidebar_position: 3 --- diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 12a3630bb7a..ad6795ec0c7 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index d9809a95b38..b540a0fe92f 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Mode furtif +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -De nombreux sites web recueillent des informations sur leurs visiteurs, telles que leur adresse IP, le navigateur et le système d'exploitation installés, la résolution de l'écran et même la page à partir de laquelle le visiteur a été redirigé. Certaines pages web utilisent des cookies pour marquer votre navigateur et enregistrer vos paramètres personnels et vos préférences, ou pour vous "reconnaître" lors de votre prochaine visite. Le mode furtif protège vos informations personnelles de ces systèmes de collecte de données et de statistiques. +De nombreux sites web recueillent des informations sur leurs visiteurs, telles que leur adresse IP, le navigateur et le système d'exploitation installés, la résolution de l'écran et même la page à partir de laquelle le visiteur a été redirigé. Certaines pages web utilisent des cookies pour marquer votre navigateur et enregistrer vos paramètres personnels et vos préférences, ou pour vous "reconnaître" lors de votre prochaine visite. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. Vous pouvez adapter le fonctionnement du mode furtif de manière flexible : par exemple, vous pouvez interdire au site web de recevoir la requête de recherche que vous avez utilisée pour le trouver sur Internet, supprimer automatiquement les cookies de tiers et ceux du site web, désactiver le partage de la géolocalisation du navigateur qui peut être utilisé pour suivre vos déplacements, et masquer votre véritable adresse IP ou même la remplacer par une adresse arbitraire. @@ -17,21 +17,21 @@ Certaines options peuvent ne pas être disponibles en fonction du produit partic ## Général {#general} -### Masquez vos requêtes de recherche {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Lorsque vous êtes redirigé vers un site web par Google, Yahoo ou tout autre moteur de recherche, cette option masque la requête de recherche que vous avez utilisée pour trouver ce site web. -### Demandez aux sites web de ne pas vous suivre {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Envoie les signaux [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) et [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) aux sites web que vous visitez. -### Retirez les paramètres de suivi des URL +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Si vous activez cette option, AdGuard supprimera les paramètres de suivi tels que `utm_*` et `fb_ref` des URL des pages. ### Méthodes de suivi {#tracking-methods} -### Autodéstruction des cookies tiers {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Les sites web utilisent des cookies pour stocker vos informations et vos préférences, telles que la langue que vous avez sélectionnée, votre localisation ou la liste des articles de votre panier d'achat. Lorsque vous revenez sur un site web, votre navigateur renvoie les cookies appartenant à ce site, ce qui lui permet de "mémoriser" vos données. @@ -45,7 +45,7 @@ Ce paramètre supprime tous les cookies de tiers, y compris les informations rel ::: -### Autodestruction des cookies propriétaires {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Définissez une période de temps (en minutes) au terme de laquelle tous les cookies seront détruits. Réglez la minuterie sur 0 pour les bloquer complètement. @@ -55,7 +55,7 @@ Nous vous déconseillons d'activer cette option car elle pourrait gravement inte ::: -### Désactivation du cache pour les requêtes des tiers {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} Lorsqu'un navigateur accède à une page, le serveur lui attribue un ETag. Cet ETag est utilisé par le navigateur pour mettre en cache le contenu de la page. Lors de requêtes ultérieures, le navigateur envoie l'ETag au serveur correspondant, permettant ainsi au serveur de connaître l'identité du visiteur. Tant que les fichiers du site sont mis en cache, l'ETag est envoyé à chaque fois que votre navigateur accède à ce site. Si le site intègre du contenu provenant d'un autre serveur (comme une image ou une iframe), ce serveur peut suivre vos activités à votre insu. @@ -97,23 +97,23 @@ Notez que pour pouvoir filtrer le trafic, les applications AdGuard "interceptent On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. Elle modifiera le référent à ce moment précis, de sorte que les outils de développeur afficheront le référent souhaité pour vos demandes. -### Masquer votre agent utilisateur {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Lorsque vous visitez un site web, votre navigateur envoie ses informations au serveur. Il s’agit d’une ligne de texte qui fait partie d’une requête HTTP commençant par "User-Agent :". Il s’agit généralement du nom et de la version du navigateur, du système d’exploitation et des paramètres de langue. Nous empêchons l'agent-utilisateur d'identifier les informations pour que les annonceurs ne puissent pas les obtenir. Vous pouvez également définir une valeur arbitraire pour l'agent-utilisateur en la saisissant dans le champ Agent-utilisateur personnalisé . Pour utiliser l'agent-utilisateur par défaut, laissez le champ vide. -### Masquer votre adresse IP {#ip} +### Mask IP address {#ip} Le mode furtif ne peut pas masquer votre adresse IP. Cependant, nous pouvons le dissimuler pour faire de sorte que les sites web que vous visitez pensent que vous êtes un proxy. Parfois, cette méthode aide et les sites web ignorent votre véritable adresse IP. Vous pouvez définir une adresse IP arbitraire, que vous souhaiteriez que les autres perçoivent comme la vôtre, en la saisissant simplement dans le champ correspondant. Pour utiliser l'adresse IP par défaut, laissez le champ vide. -### Retirer l'en-tête X-Client-Data des requêtes HTTP {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Il interdit à Google Chrome d'envoyer ses informations de version et de modification avec les demandes adressées aux domaines de Google (y compris Double Click et Google Analytics). -### Protection anti-IPP {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} L’inspection approfondie des paquets ou IPP est un système d’analyse et de filtrage approfondis du trafic par contenu des paquets, ainsi que l’accumulation de données statistiques. Grâce à cette technologie, les FAI ont la possibilité de contrôler le trafic passant et de limiter l'accès au contenu pour leurs clients. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 61930b903a0..9e8d3e8eec6 100644 --- a/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 0aebc8d7fd7..eb3fda86f21 100644 --- a/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/hu/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 60ca8b4ab62..653b4022775 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 6c164885f40..4b4df893978 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Modalità Invisibilità +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Molti siti web raccolgono informazioni sui propri visitatori, quali il loro indirizzo IP, browser e sistema operativo installati, risoluzione dello schermo e persino la pagina da cui un visitatore è stato reindirizzato. Alcune pagine web utilizzano i cookie per contrassegnare il tuo browser e salvare le tue impostazioni personali e preferenze o per "riconoscerti" alla tua visita successiva. La Modalità Invisibilità salvaguarda le tue informazioni personali da tali sistemi di raccolta di dati e statistiche. +Molti siti web raccolgono informazioni sui propri visitatori, quali il loro indirizzo IP, browser e sistema operativo installati, risoluzione dello schermo e persino la pagina da cui un visitatore è stato reindirizzato. Alcune pagine web utilizzano i cookie per contrassegnare il tuo browser e salvare le tue impostazioni personali e preferenze o per "riconoscerti" alla tua visita successiva. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. Puoi regolare in modo flessibile il funzionamento della Modalità Invisibilità: ad esempio, puoi impedire al sito web di ricevere la richiesta di ricerca che hai utilizzato per trovarlo su Internet, eliminare automaticamente i cookie di terze parti, disattivare la condivisione della posizione del browser, utilizzabile per tracciare la tua posizione e nascondere il tuo vero indirizzo IP o persino sostituirlo con uno arbitrario. @@ -17,21 +17,21 @@ Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del prodotto specific ## Generali {#general} -### Nascondi le tue richieste di ricerca {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Quando vieni diretto a un sito web da Google, Yahoo o qualsiasi altro motore di ricerca, quest'opzione nasconde la richiesta di ricerca che hai utilizzato per trovare quel sito web. -### Chiedi ai siti web di non tracciarti {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Invia i segnali di [Controllo Globale della Privacy](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) e [Non Tracciare](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) ai siti web che visiti. -### Elimina i parametri di tracciamento dagli URL +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Se abiliti quest'opzione, AdGuard eliminerà i parametri di tracciamento come `utm_*` e `fb_ref` dagli URL delle pagine. ### Metodi di tracciamento {#tracking-methods} -### Autodistruzione dei cookie di terze parti {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} I siti web utilizzano i cookie per memorizzare le tue informazioni e preferenze, quali la lingua selezionata, la tua posizione o l'elenco di articoli nel tuo carrello. Quando torni su un sito web, il tuo browser reinvia i cookie a esso appartenenti, che gli consentono di "ricordare" i tuoi dati. @@ -45,7 +45,7 @@ Quest'impostazione elimina tutti i cookie di terze parti, incluse le informazion ::: -### Autodistruzione dei cookie proprietari {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Imposta un periodo di tempo (in minuti), al termine di cui saranno distrutti tutti i cookie. Imposta il timer a 0 per bloccarli completamente. @@ -55,7 +55,7 @@ Sconsigliamo di abilitae quest'opzione, poiché potrebbe interferire gravemente ::: -### Disabilita la cache per le richieste di terze parti {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} Quando un browser indirizza una pagina, il server gli assegna un ETag. Questo, è utilizzato dal browser per salvare i contenuti della pagina nella cache. Alle successive richieste, il browser invia l'ETag al server corrispondente, dunque, consentendogli di imparare l'identità del visitatore. Finché i file dei siti sono nella cache, l'ETag è inviato ogni volta che il tuo browser accede a questo sito. Se il sito ha dei contenuti incorporati da un altro server (come un'immagine o un iframe), quel server può tracciare le tue attività a tua insaputa. @@ -97,23 +97,23 @@ Tieni presente che per poter filtrare il traffico, le applicazioni AdGuard "inte On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. Altererà il Referente in quel momento, quindi, gli Strumenti per Sviluppatori mostreranno il Referente desiderato per le tue richieste. -### Nascondi il tuo User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Quando visiti un sito web, il tuo browser invia le sue informazioni al server. Somiglia a una riga di testo, parte di una richiesta HTTP, che inizia per "User-Agent:". Solitamente, include il nome e la versione del browser, il sistema operativo e le impostazioni della lingua. Escludiamo l'User-Agent dalle informazioni identificative, così che gli inserzionisti non le possano ottenere. Inoltre, puoi impostare un valore arbitrario per l'User-Agent, inserendolo nel campo User-Agent Personalizzato. Per utilizzare l'User-Agent predefinito, lascia vuoto il campo. -### Nascondi il tuo indirizzo IP {#ip} +### Mask IP address {#ip} La Modalità Invisibilità non può nascondere il tuo indirizzo IP. Tuttavia, possiamo nasconderlo così che i siti web che visiti penseranno che tu sia un proxy. Ciò, talvolta, aiuta e i siti web ignorano il tuo indirizzo IP reale. Puoi impostare un indirizzo IP arbitrario, che vorresti fosse percepito dagli altri come tuo, semplicemente inserendolo nel campo corrispondente. Per utilizzare l'indirizzo IP predefinito, lascia vuoto il campo. -### Rimuovi l'intestazione X-Client-Data dalle richieste HTTP {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Proibisce a Google Chrome di inviare le proprie informazioni sulla versione e sulle modifiche, con richieste ai domini di Google (inclusi Double Click e Google Analytics). -### Protezione da IPP {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} L'Ispezione Approfondita del Pacchetto è un sistema di analisi profonda e filtraggio del traffico per contenuto del pacchetto, nonché l'accumulo di dati statistici. Utilizzando questa tecnologia, gli ISP possono controllare il traffico in transito e limitare i contenuti per i loro clienti. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 3304fedfa1a..eb9202d24be 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 90f8913b35c..560169960a0 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: ステルスモード +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## 一般 {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 2123b303202..89585ccbc5d 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 0687cc47064..15341f15d0d 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: 스텔스 모드 +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -많은 웹사이트는 방문자의 IP 주소, 설치된 브라우저 및 운영 체제, 화면 해상도, 심지어 방문자가 리디렉션된 페이지 등 방문자에 대한 정보를 수집합니다. 일부 웹 페이지에서는 쿠키를 사용하여 브라우저를 표시하고 개인 설정 및 환경설정을 저장하거나 다음 방문 시 사용자를 '인식'합니다. 스텔스 모드는 이러한 데이터 및 통계 수집 시스템으로부터 개인 정보를 보호합니다. +많은 웹사이트는 방문자의 IP 주소, 설치된 브라우저 및 운영 체제, 화면 해상도, 심지어 방문자가 리디렉션된 페이지 등 방문자에 대한 정보를 수집합니다. 일부 웹 페이지에서는 쿠키를 사용하여 브라우저를 표시하고 개인 설정 및 환경설정을 저장하거나 다음 방문 시 사용자를 '인식'합니다. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. 스텔스 모드의 작업을 유연하게 조정할 수 있습니다. 예를 들어 인터넷에서 웹사이트를 찾는 데 사용한 검색 요청을 웹사이트가 수신하지 못하도록 하고, 타사 쿠키와 웹사이트 자체 쿠키를 모두 자동으로 삭제하고, 내 위치를 추적하는 데 사용할 수 있는 브라우저 지리적 위치 공유를 끄고, 실제 IP 주소를 숨기거나 임의의 주소로 대체할 수도 있습니다. @@ -17,21 +17,21 @@ sidebar_position: 4 ## 일반 {#general} -### 검색어 숨기기 {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Google, Yahoo 또는 기타 검색 엔진에서 웹사이트로 이동하는 경우 이 옵션은 해당 웹사이트를 찾는 데 사용한 검색어를 숨깁니다. -### 웹사이트에 추적하지 않도록 요청하기 {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} 방문하는 웹사이트에 [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) 및 [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) 요청을 보냅니다. -### URL에서 추적 매개변수 제거 +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} 이 옵션을 활성화하면 AdGuard는 페이지의 URL에서 `utm_*` 및 `fb_ref와` 같은 추적 매개변수를 제거합니다. ### 추적 방법 {#tracking-methods} -### 타사 쿠키의 자체 파기 {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} 웹사이트는 쿠키를 사용하여 사용자가 선택한 언어, 위치, 장바구니의 품목 목록 등 사용자의 정보와 기본 설정을 저장합니다. 웹사이트에 다시 방문하면 브라우저는 해당 웹사이트에 속한 쿠키를 다시 전송하여 사용자의 데이터를 기억할 수 있습니다. @@ -45,7 +45,7 @@ Google, Yahoo 또는 기타 검색 엔진에서 웹사이트로 이동하는 경 ::: -### 자사 쿠키의 자체 파괴 {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} 모든 쿠키가 삭제되는 기간(분 단위)을 설정합니다. 완전히 차단하려면 타이머를 0으로 설정합니다. @@ -55,7 +55,7 @@ Google, Yahoo 또는 기타 검색 엔진에서 웹사이트로 이동하는 경 ::: -### 타사 요청에 대한 캐시 비활성화 {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} 브라우저가 페이지 주소를 지정하면 서버는 해당 페이지에 ETag를 할당합니다. 이 ETag는 브라우저에서 페이지의 콘텐츠를 캐시하는 데 사용됩니다. 후속 요청 시 브라우저는 해당 서버로 ETag를 전송하여 서버가 방문자의 신원을 파악할 수 있도록 합니다. 사이트의 파일이 캐시되어 있는 한, 브라우저에서 이 사이트를 주소 지정할 때마다 ETag가 전송됩니다. 사이트에 다른 서버의 콘텐츠(예: 이미지 또는 iframe)가 포함된 경우 해당 서버는 사용자 모르게 사용자의 활동을 추적할 수 있습니다. @@ -97,23 +97,23 @@ The Flash Player plugin has become increasingly vulnerable to such online threat On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. 그러면 바로 그 자리에서 Referer가 변경되므로 개발자 도구는 귀하의 요청에 대해 원하는 Referer를 표시합니다. -### User Agent 숨기기 {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} 웹사이트를 방문하면 브라우저가 해당 정보를 서버로 전송합니다. 'User-Agent:'로 시작하는 HTTP 요청의 일부인 텍스트 줄처럼 보입니다. 일반적으로 브라우저의 이름과 버전, 운영 체제 및 언어 설정이 포함됩니다. 우리는 광고주가 정보를 얻을 수 없도록 User Agent를 식별 정보에서 제외했습니다. Custom User Agent 필드에 User Agent 값을 입력하여 임의의 값을 설정할 수도 있습니다. 기본 User Agent를 사용하려면 필드를 비워 두세요. -### IP 주소 숨기기 {#ip} +### Mask IP address {#ip} 스텔스 모드에서는 IP 주소를 숨길 수 없습니다. 그러나 방문하는 웹사이트가 귀하를 프록시로 인식하도록 숨길 수 있습니다. 이 방법이 도움이 될 때도 있지만 웹사이트는 실제 IP 주소를 무시합니다. 다른 사람이 내 IP 주소로 인식하도록 하려면 해당 필드에 입력하기만 하면 임의의 IP 주소를 설정할 수 있습니다. 기본 IP 주소를 사용하려면 이 필드를 비워둡니다. -### HTTP 요청으로 부터 X-Client-Data 헤더를 제거 {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} 이는 Google Chrome이 Google 도메인(Double Click 및 Google Analytics 포함)에 대한 요청과 함께 버전 및 수정 정보를 보내는 것을 금지합니다. -### DPI로부터 보호 {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} 심층 패킷 검사는 패킷 내용별로 트래픽을 심층 분석 및 필터링하고 통계 데이터를 축적하는 시스템입니다. ISP는 이 기술을 사용하여 통과하는 트래픽을 제어하고 클라이언트의 콘텐츠 액세스를 제한할 수 있습니다. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/no/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/installation.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/installation.md index 4044ee9b8f6..17db528fcda 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/installation.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/installation.md @@ -11,39 +11,39 @@ Este artigo é sobre o AdGuard para Android, um bloqueador de anúncios multifun ## Requisitos do sistema -**OS version:** Android 7.0 or higher +**Versão do OS:** Android **7,0** ou superior **RAM:** pelo menos 2 GB -**Free disk space:** 500 MB +**Espaço livre em disco:** 500 MB ## Instalação -Most Android-based apps are distributed via Google Play; however, AdGuard is not presented there, because Google prohibits distribution of network-level ad blockers via Google Play, i.e. apps that block commercials in other apps. You will find more information about Google restrictive policy [in our blog](https://adguard.com/blog/adguard-google-play-removal.html). +A maioria dos aplicativos baseados em Android é distribuída via Google Play; no entanto, o AdGuard não está presente lá, porque o Google proíbe a distribuição de bloqueadores de anúncio em nível de rede via Google Play, ou seja, aplicativos que bloqueiam publicidade em outros aplicativos. Você encontrará mais informações sobre a política restritiva do Google [em nosso blog](https://adguard.com/blog/adguard-google-play-removal.html). -That’s why you can only install AdGuard for Android manually. To use the app on your mobile device, you will need to do the following. +É por isso que você só pode instalar o AdGuard para Android manualmente. Para usar o aplicativo em seu dispositivo móvel, você precisará fazer o seguinte: -1. **Download the app on your device**. Here are a few ways you can do this: +1. **Baixe o aplicativo em seu dispositivo**. Aqui estão algumas maneiras de fazer isso: - - head over to [our website](https://adguard.com/adguard-android/overview.html) and tap the *Download* button - - start the browser and type in the following URL: [https://adguard.com/apk](https://adguard.com/apk) - - or scan this QR code: + - vá para [nosso site](https://adguard.com/adguard-android/overview.html) e toque no botão *Baixar* + - inicie o navegador e digite o seguinte URL: [https://adguard.com/apk](https://adguard.com/apk) + - ou escaneie este QR code: ![QR code *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst-qr-en-1.png) -1. **Allow installing apps from unknown sources**. Once the file download is complete, tap *Open* in the notification. +1. **Permitir a instalação de aplicativos de fontes desconhecidas**. Uma vez que o download do arquivo estiver completo, toque em *Abrir* na notificação. - ![Installing apps from unknown sources *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst_1.png) + ![Instalando aplicativos de fontes desconhecidas *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst_1.png) - A popup will appear. Tap *Settings*, navigate to *Install unknown apps*, and grant permission for the browser you've used to download the file. + Um pop-up aparecerá. Toque em *Configurações*, navegue até *Instalar aplicativos desconhecidos*, e permita a permissão para o navegador que você usou para baixar o arquivo. - ![Installing apps from unknown sources *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst_3.png) + ![Instalando aplicativos de fontes desconhecidas *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst_3.png) -1. **Install the app**. Once the browser has obtained the necessary permissions, the system will ask you if you want to install the AdGuard app. Tap *Install*. +1. **Instale o aplicativo**. Uma vez que o navegador obteve as permissões necessárias, o sistema perguntará se você deseja instalar o aplicativo. Toque em *Instalar*. - ![Installing apps from unknown sources *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst_4.png) + ![Instalando aplicativos de fontes desconhecidas *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/inst_4.png) - You will then be asked to read AdGuard's *License agreement* and *Privacy policy*. You can also participate in product development. To do this, check the boxes for *Send crash reports automatically* and *Send technical and interaction data*. Then tap *Continue*. + Em seguida, você será convidado a ler o *Contrato de licença* e a *Política de privacidade* do AdGuard. Você também pode participar do desenvolvimento de produtos. To do this, check the boxes for *Send crash reports automatically* and *Send technical and interaction data*. Then tap *Continue*. ![Privacy policy *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/installation/fl_3.png) diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/features.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/features.md index e71419087fe..3d7d28c955a 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/features.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/features.md @@ -33,7 +33,7 @@ Here you can find the DNS protection settings: available providers, filters, Blo [DNS](/adguard-for-mac/features/dns.md) -## Modo invisível +## Modo Stealth [Stealth Mode](/adguard-for-mac/features/stealth.md) diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/stealth.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/stealth.md index caf9f09e524..45f92510c5b 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/stealth.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-mac/features/stealth.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Modo invisível +title: Modo Stealth sidebar_position: 6 --- diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/features/settings.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/features/settings.md index 59d977d45d1..e28457ed4ba 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/features/settings.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/features/settings.md @@ -40,7 +40,7 @@ No módulo Bloqueador de anuncios, você pode: Antes de começar a escrever manualmente suas próprias regras, leia nosso [guia de sintaxe](/general/ad-filtering/create-own-filters) detalhado. -### Modo invisível +### Modo Stealth Muitos sites coletam informações sobre seus visitantes, como endereços IP, informações sobre o navegador e sistema operacional instalado, resolução de tela e até mesmo de qual página o usuário veio ou foi redirecionado. Algumas páginas da web usam cookies para marcar o navegador e salvar suas configurações pessoais, preferências de usuário ou “reconhecê-lo” em sua próxima visita. O Modo Sigiloso protege suas informações pessoais desses sistemas de coleta de dados e estatísticas. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index ded2de5f8f5..5360833f1fa 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 95c1dfe57a2..77c799d338f 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Modo invisível +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Muitos sites coletam informações sobre seus visitantes, como endereço IP, navegador instalado e sistema operacional, resolução de tela e até mesmo a página da qual o visitante foi redirecionado. Algumas páginas web utilizam cookies para marcar o seu navegador e guardar as suas configurações e preferências pessoais, ou para “reconhecê-lo” na sua próxima visita. O Modo Sigiloso protege suas informações pessoais desses sistemas de coleta de dados e estatísticas. +Muitos sites coletam informações sobre seus visitantes, como endereço IP, navegador instalado e sistema operacional, resolução de tela e até mesmo a página da qual o visitante foi redirecionado. Algumas páginas web utilizam cookies para marcar o seu navegador e guardar as suas configurações e preferências pessoais, ou para “reconhecê-lo” na sua próxima visita. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. Você pode ajustar de forma flexível o funcionamento do Modo Sigiloso: por exemplo, você pode proibir o site de receber a solicitação de pesquisa que você usou para encontrá-lo na Internet, excluir automaticamente os cookies de terceiros e do próprio site, desativar o compartilhamento de geolocalização do navegador que pode ser usado para rastrear seu paradeiro e ocultar seu verdadeiro endereço IP ou até mesmo substituí-lo por um aleatório. @@ -17,21 +17,21 @@ Algumas opções podem não estar disponíveis dependendo do produto específico ## Geral {#general} -### Ocultar suas consultas de pesquisa {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} Quando você é direcionado para um site do Google, Yahoo ou qualquer outro mecanismo de busca, esta opção oculta a consulta de pesquisa usada para encontrar esse site. -### Pedir aos sites que não te rastreiem {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Envia os sinais [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) e [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) para os sites que você visita. -### Retirar parâmetros de rastreamento de URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Se você ativar esta opção, o AdGuard removerá parâmetros de rastreamento como `utm_*` e `fb_ref` dos URLs das páginas. ### Métodos de rastreamento {#tracking-methods} -### Autodestruição de cookies de terceiros {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Os sites usam cookies para armazenar suas informações e preferências, como o idioma selecionado, sua localização ou a lista de itens em seu carrinho de compras. Quando você retorna a um site, seu navegador envia de volta os cookies pertencentes a esse site, o que permite “lembrar” seus dados. @@ -45,7 +45,7 @@ Esta configuração exclui todos os cookies de terceiros, incluindo as informaç ::: -### Autodestruição de cookies primários {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Defina um período de tempo (em minutos) ao final do qual todos os cookies serão destruídos. Defina o cronômetro para 0 para bloqueá-los completamente. @@ -55,7 +55,7 @@ Não recomendamos ativar esta opção, pois pode interferir gravemente no funcio ::: -### Desativar cache para solicitações de terceiros {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} Quando um navegador acessa uma página, o servidor atribui uma ETag a essa página. Esta ETag é usada pelo navegador para armazenar em cache o conteúdo da página. Nas solicitações subsequentes, o navegador envia a ETag ao servidor correspondente, permitindo assim que o servidor conheça a identidade do visitante. Enquanto os arquivos do site estiverem armazenados em cache, a ETag será enviada sempre que seu navegador acessar este site. Se o site tiver conteúdo incorporado de outro servidor (como uma imagem ou iframe), esse servidor poderá rastrear suas atividades sem o seu conhecimento. @@ -97,23 +97,23 @@ Observe que, para poder filtrar o tráfego, os aplicativos AdGuard "interceptam" On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. Ela alterará o Referer ali mesmo, então as Ferramentas do Desenvolvedor mostrarão o Referer desejado para suas solicitações. -### Ocultar seu agente de usuário {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Quando você visita um site, seu navegador envia suas informações para o servidor. Sua aparência é uma linha de texto que faz parte de uma solicitação HTTP que começa com "User-Agent:". Geralmente, inclui o nome e a versão do navegador, o sistema operacional e as configurações de idioma. Impedimos que o User-Agent identifique informações para que os anunciantes não possam obtê-las. Você também pode definir um valor arbitrário para o User-Agent inserindo-o no campo User-Agent Personalizado. Para usar o User-Agent padrão, deixe o campo em branco. -### Ocultar seu endereço de IP {#ip} +### Mask IP address {#ip} O modo furtivo não pode ocultar seu endereço IP. No entanto, podemos ocultá-lo para que os sites que você visita pensem que você é um proxy. Às vezes isso ajuda e os sites ignoram seu verdadeiro endereço IP. Você pode definir um endereço IP arbitrário, que gostaria que outras pessoas considerassem seu, simplesmente inserindo-o no campo correspondente. Para usar o endereço IP padrão, deixe o campo em branco. -### Remover cabeçalho X-Client-Data de solicitações HTTP {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Proíbe o Google Chrome de enviar sua versão e informações de modificação com solicitações para domínios do Google (incluindo Double Click e Google Analytics). -### Proteger de DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} O Deep Packet Inspection é um sistema de análise profunda e filtragem de tráfego por conteúdo de pacotes, bem como de acúmulo de dados estatísticos. Usando esta tecnologia, os ISPs têm a capacidade de controlar o tráfego que passa por eles e limitar o acesso ao conteúdo para seus clientes. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 6654db92683..b45490a7bd7 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 51893b181ac..a7e34702b01 100644 --- a/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 68eb997feb1..621c5c99b3e 100644 --- a/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/ro/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Modul Incognito +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-safari/extensions.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-safari/extensions.md index 7dbfb35d449..9d916048c24 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-safari/extensions.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-safari/extensions.md @@ -49,7 +49,7 @@ sidebar_position: 3 ## AdGuard для Safari -*AdGuard for Safari* activates the AdGuard icon next to the search bar. Это полезно, если вы хотите быстро настроить защиту на конкретном сайте или заблокировать рекламу вручную. Расширение также содержит продвинутые правила, которые не преобразуются в формат, поддерживаемый Safari. These include [CSS rules](/general/ad-filtering/create-own-filters#cosmetic-css-rules), [extended CSS selectors](/general/ad-filtering/create-own-filters#extended-css-selectors), and [scriptlets](/general/ad-filtering/create-own-filters#scriptlets), which allow AdGuard to block complex ads, such as those on YouTube. +*AdGuard для Safari* добавляет иконку AdGuard рядом со строкой поиска. Это полезно, если вы хотите быстро настроить защиту на конкретном сайте или заблокировать рекламу вручную. Расширение также содержит продвинутые правила, которые не преобразуются в формат, поддерживаемый Safari. К ним относятся [CSS-правила](/general/ad-filtering/create-own-filters#cosmetic-css-rules), [расширенные CSS-селекторы](/general/ad-filtering/create-own-filters#extended-css-selectors) и [скриптлеты](/general/ad-filtering/create-own-filters#scriptlets), которые позволяют AdGuard блокировать сложную рекламу, например, на YouTube. ## Как управлять расширениями Safari diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 26e55384348..d762d6371af 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -284,7 +284,7 @@ Wildcard-символы поддерживаются для TLD-доменов - ✅ — полностью поддерживается - ✅ * — поддерживается, но надёжность может быть разной или могут возникнуть ограничения; ознакомьтесь с описанием модификатора для получения подробной информации -- ⏳ — feature that is planned to be implemented but is not yet available in any product +- ⏳ — планируется к реализации, но пока недоступен ни в одном продукте - ❌ — не поддерживается ::: @@ -446,7 +446,7 @@ entry_i = ( regular_domain / any_tld_domain / regexp ) :::caution Ограничения -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: @@ -460,7 +460,7 @@ Safari не поддерживает одновременно разрешённ Правила с регулярными выражениями в модификаторе `$domain` поддерживаются в AdGuard для Windows, AdGuard для Mac и AdGuard для Android [с CoreLibs][] версии 1.11 или выше и в Браузерном расширении AdGuard [с TSUrlFilter][] версии 3.0.0 или выше. -In AdGuard for Windows, Mac and Android with [CoreLibs][] v1.12 or later the `$domain` modifier can be alternatively spelled as `$from`. +В AdGuard для Windows, Mac и Android [с CoreLibs 1.12 или более поздней версии][] вместо модификатора `$domain` можно также использовать `$from`. ::: @@ -578,7 +578,7 @@ AdGuard будет пытаться закрыть браузерную вкла :::caution Ограничения 1. Модификатор `$popup` лучше всего работает в расширении AdGuard для браузеров на базе Chromium и Firefox. -1. In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] rules with the [`$popup`][popup-in-mv3] modifier would not work, so we disable converting them to declarative rules. Мы попытаемся использовать их только в нашем движке [TSUrlFilter][] и закрывать новые вкладки программно. +1. [В AdGuard для Chrome MV3][ext-mv3] правила с модификатором [`$popup`][popup-in-mv3] не будут работать, поэтому мы отключаем их преобразование в декларативные правила. Мы попытаемся использовать их только в нашем движке [TSUrlFilter][] и закрывать новые вкладки программно. 1. В AdGuard для iOS и AdGuard для Safari `$popup`-правила просто заблокируют страницу. 1. В AdGuard для Windows, AdGuard для Mac и AdGuard для Android модификатор `$popup` в некоторых случаях может не обнаружить всплывающее окно, и оно не будет заблокировано. Модификатор `$popup` применяет тип контента `document` со специальным флагом, который передаётся блокирующей странице. Блокирующая страница сама может провести некоторые проверки и закрыть окно, если это действительно всплывающее окно. В противном случае страница должна быть загружена. Его можно комбинировать с другими модификаторами типа запроса, такими как `$third-party`, `$strict-third-party`, `$strict-first-party` и `$important`. @@ -784,7 +784,7 @@ AdGuard для Windows, Mac и Android часто не может точно о :::info Совместимость -Rules with `$ping` modifier are not supported by AdGuard for Safari and AdGuard for iOS. +Правила с модификатором `$ping` не поддерживаются в AdGuard для Safari и AdGuard для iOS. ::: @@ -817,11 +817,11 @@ Rules with `$ping` modifier are not supported by AdGuard for Safari and AdGuard ::: -##### `$subdocument` modified limitations {#subdocument-modifier-limitations} +##### Ограничения модификатора `$subdocument` {#subdocument-modifier-limitations} :::caution Ограничения -In AdGuard for Windows, Mac, and Android subdocuments are being detected by the [Sec-Fetch-Dest header][] if it is present. В противном случае некоторые основные страницы могут рассматриваться как поддокументы. +В AdGuard для Windows, Mac и Android поддокументы определяются [по заголовку Sec-Fetch-Dest][], если он присутствует. В противном случае некоторые основные страницы могут рассматриваться как поддокументы. ::: @@ -835,11 +835,11 @@ In AdGuard for Windows, Mac, and Android subdocuments are being detected by the Правило применяется только к соединениям WebSocket. -##### `$websocket` modifier limitations {#websocket-modifier-limitations} +##### Ограничения модификатора `$websocket` {#websocket-modifier-limitations} :::caution Ограничения -For AdGuard for Safari and AdGuard for iOS, it is supported on devices with macOS Monterey (version 12) and iOS 16 or higher respectively. +Что касается AdGuard для Safari и AdGuard для iOS, то они поддерживаются на устройствах с macOS Monterey (версия 12) и iOS 16 и выше соответственно. ::: @@ -993,7 +993,7 @@ $extension="userscript name\, with \"quote\"" #### **`$jsinject`** {#jsinject-modifier} -Forbids adding of JavaScript code to the page. О скриптлетах и javascript-правилах речь пойдёт ниже. +Запрещает добавлять JavaScript-код на страницу. О скриптлетах и javascript-правилах речь пойдёт ниже. **Примеры** @@ -1212,7 +1212,7 @@ Rules with `$genericblock` modifier are not supported by AdGuard Content Blocker - ✅ — полностью поддерживается - ✅ * — поддерживается, но надёжность может быть разной или могут возникнуть ограничения; ознакомьтесь с описанием модификатора для получения подробной информации -- ⏳ — feature that is planned to be implemented but is not yet available in any product +- ⏳ — планируется к реализации, но пока недоступен ни в одном продукте - ❌ — не поддерживается - 👎 — устарел; всё ещё поддерживается, но в будущем будет удалён @@ -4749,7 +4749,7 @@ The following scriptlets also may be used for debug purposes: - ✅ — полностью поддерживается - ✅ * — поддерживается, но надёжность может быть разной или могут возникнуть ограничения; ознакомьтесь с описанием модификатора для получения подробной информации - 🧩 — may already be implemented in nightly or beta versions but is not yet supported in release versions -- ⏳ — feature that is planned to be implemented but is not yet available in any product +- ⏳ — планируется к реализации, но пока недоступен ни в одном продукте - ❌ — не поддерживается - 👎 — устарел; всё ещё поддерживается, но в будущем будет удалён - 🚫 — удалён и больше не поддерживается @@ -4758,7 +4758,7 @@ The following scriptlets also may be used for debug purposes: [popup-in-mv3]: https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/tree/epic/tswebextension/packages/tsurlfilter/src/rules/declarative-converter#popup -[Sec-Fetch-Dest header]: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Sec-Fetch-Dest +[по заголовку Sec-Fetch-Dest]: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Sec-Fetch-Dest [jsinject-in-mv3]: https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/tree/release/v3.1/packages/tsurlfilter/src/rules/declarative-converter#jsinject @@ -4768,6 +4768,7 @@ The following scriptlets also may be used for debug purposes: [ext-chr]: #what-product "Браузерное расширение AdGuard для Chrome и других браузеров на основе Chromium" [ext-mv3]: #what-product "Браузерное расширение AdGuard MV3 для Chrome" [ext-mv3]: #what-product "AdGuard Browser Extension for Chrome MV3" +[ext-mv3]: #what-product "Браузерное расширение AdGuard для Chrome MV3" [ext-ff]: #what-product "Браузерное расширение AdGuard для Firefox" [ios-app]: #what-product "AdGuard для iOS и AdGuard Pro для iOS" [ios-app]: #what-product "AdGuard for iOS and AdGuard Pro for iOS" @@ -4780,6 +4781,7 @@ The following scriptlets also may be used for debug purposes: [FiltersRegistry]: https://github.com/AdguardTeam/FiltersRegistry [c CoreLibs]: https://adguard.com/en/blog/introducing-corelibs.html [с CoreLibs]: https://adguard.com/en/blog/introducing-corelibs.html +[с CoreLibs 1.12 или более поздней версии]: https://adguard.com/ru/blog/introducing-corelibs.html [CoreLibs]: https://adguard.com/en/blog/introducing-corelibs.html [с TSUrlFilter]: https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/tree/master/packages/tsurlfilter#tsurlfilter [TSUrlFilter]: https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/tree/master/packages/tsurlfilter#tsurlfilter diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 8001eaf12f4..e62039f0a0a 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Защита от трекинга +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Многие сайты собирают различную информацию о своих посетителях: их IP-адрес, сведения об установленном браузере и операционной системе, экранном разрешении и даже о том, с какой веб-страницы перешёл пользователь. Чтобы сохранить индивидуальные настройки, личные предпочтения или узнать посетителя при повторном визите, некоторые интернет-ресурсы помечают браузер специальными куки-файлами. Защита от трекинга призвана защитить ваши данные от таких счётчиков и автоматических систем сбора статистики. +Многие сайты собирают различную информацию о своих посетителях: их IP-адрес, сведения об установленном браузере и операционной системе, экранном разрешении и даже о том, с какой веб-страницы перешёл пользователь. Чтобы сохранить индивидуальные настройки, личные предпочтения или узнать посетителя при повторном визите, некоторые интернет-ресурсы помечают браузер специальными куки-файлами. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. У Защиты от трекинга гибкие настройки: например, можно запретить передачу на сайт сведений о поисковом запросе, по которому вы нашли его в интернете, или автоматически удалять сторонние куки и куки, переданные сайтом. А ещё отключить пересылку браузером данных геолокации, которые могут быть использованы для определения вашего местоположения, скрыть реальный IP-адрес и даже указать вместо него произвольный. @@ -17,21 +17,21 @@ sidebar_position: 4 ## Основные {#general} -### Скрывать поисковые запросы {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} При переходах из результатов поиска Google, Yandex и других поисковых систем эта опция скрывает от сайта поисковый запрос, по которому вы нашли его. -### Просить сайты не отслеживать вас {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Отправляет сигналы [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) и [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) сайтам, которые вы посещаете. -### Очистить URL от параметров отслеживания +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} Удаляет из адресов страниц такие параметры отслеживания, как `utm_*` и `fb_ref`. ### Методы отслеживания {#tracking-methods} -### Самоуничтожение сторонних куки {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Сайты хранят в куки-файлах информацию о вас и ваших предпочтениях, например, выбранный язык страницы, местоположение или даже список товаров в корзине. Когда вы возвращаетесь на сайт, браузер отправляет обратно принадлежащие сайту куки, что позволяет ему «вспомнить» ваши данные. @@ -45,7 +45,7 @@ sidebar_position: 4 ::: -### Самоуничтожение куки сайта {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Установите временной интервал в минутах, по истечении которого сторонние куки будут уничтожены. Установите значение «0», чтобы заблокировать их полностью. @@ -55,7 +55,7 @@ sidebar_position: 4 ::: -### Отключить кеш-память для сторонних запросов {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} При обращении браузера к странице сервер выдаёт ему цифровую метку ETag. Используя её, браузер кеширует содержимое страницы. При последующих запросах он отправляет метку ETag на соответствующий ей сервер, который, таким образом, узнаёт, кто к нему пришёл. Пока файлы сайта находятся в кеше, метка посылается всякий раз при запросе к этому сайту. Если на сайте встроено содержимое с другого сервера (например, изображение или iframe), другой сервер также может отслеживать вас без вашего ведома. @@ -97,23 +97,23 @@ Referer — это HTTP-заголовок, используемый в запр С другой стороны, из-за особенностей всех расширений, Браузерное расширение AdGuard работает «внутри» браузера. Оно изменит Referer незамедлительно, так что в инструментах разработчика будет виден желаемый Referer для ваших запросов. -### Скрывать User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} Когда вы посещаете сайт, браузер отправляет информацию о себе на сервер. Это похоже на текстовую строку, которая является частью HTTP-запроса и начинается с «User-Agent:». Обычно она включает в себя название и версию браузера, операционную систему и языковые настройки. Мы убираем из User-Agent всю информацию, по которой вас можно идентифицировать, чтобы рекламодатели не могли получить к ней доступ. Указать свой User-Agent можно в поле Пользовательский User-Agent. Оставьте поле пустым, чтобы использовать User-Agent по умолчанию. -### Скрывать IP-адрес {#ip} +### Mask IP address {#ip} Защита от трекинга не может скрыть ваш IP-адрес. Но мы можем замаскировать вас таким образом, что посещаемый сайт будет воспринимать вас как прокси-сервер. Иногда это помогает, и сайты игнорируют ваш настоящий IP-адрес. Вы можете установить произвольный IP-адрес, который желаете выдать за свой, просто введя его в соответствующее поле. Оставьте поле пустым, чтобы использовать IP-адрес по умолчанию. -### Удалять заголовок X-Client-Data из HTTP-запросов {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} Запрещает Google Chrome отправлять информацию о своей версии и модификациях с запросами на домены Google (включая DoubleClick и Google Analytics). -### Защита от DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} DPI (Deep Packet Inspection) — это система глубокого анализа и фильтрации трафика по содержимому пакетов, а также накопления статистических данных. Используя её, интернет-провайдеры могут контролировать проходящий трафик и ограничивать любому своему клиенту доступ к контенту. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/ta/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 2fe9f828a14..d41d126a2d0 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md index e17dc17ba6b..82eb8378031 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works.md @@ -31,7 +31,7 @@ And even when a rule finally gets added to a filter, it doesn't mean that it sta AdGuard users [have access to a special web reporting tool](https://reports.adguard.com/new_issue.html). Thanks to user complaints, filter developers can focus on correcting their filter lists and not on scouring the Internet for new and old unblocked ads. -Filters can do more than just block ads. There are filters that block tracking, social media widgets, and annoyances, such as cookie notices. Different users may choose different combinations of filters to match their personal preferences. There are websites like [filterlists.com](https://filterlists.com/) that are dedicated to filter lists and have huge databases. +Filters can do more than just block ads. İzlenmeyi, sosyal medya araçlarını ve çerez bildirimleri gibican sıkıcı öğeleri engelleyen filtreler vardır. Different users may choose different combinations of filters to match their personal preferences. There are websites like [filterlists.com](https://filterlists.com/) that are dedicated to filter lists and have huge databases. We develop and maintain [our own set of filter lists](../adguard-filters) that can be used with AdGuard or other ad blockers. @@ -63,31 +63,31 @@ There are other types of filtering rules, but they require more advanced technic ::: -## Types of request handling in AdGuard +## AdGuard'da istek işleme türleri -AdGuard handles requests according to filters, user rules and settings enabled by the user. As a result, a request can be blocked, modified, allowed or, when nothing is done to it, just processed. +AdGuard, istekleri kullanıcı tarafından etkinleştirilen filtrelere, kullanıcı kurallarına ve ayarlara göre işler. Sonuç olarak, bir istek engellenebilir, değiştirilebilir, izin verilebilir veya üzerine hiçbir işlem yapılmadığında sadece işlenebilir. Detailed information on how each request of yours has been handled by AdGuard can be found in the *Filtering log* (AdGuard for Windows, AdGuard for Mac, AdGuard Browser Extension) or *Recent activity* (AdGuard for iOS, AdGuard for Android). -Regarding AdGuard filters, you can also check [our filter policy](../filter-policy), which describes in detail what and why each of our filters blocks. +AdGuard filtreleriyle ilgili olarak, filtrelerimizin her birinin neyi ve neden engellediğini ayrıntılı olarak açıklayan [filtre politikamızı](../filter-policy) da kontrol edebilirsiniz. -### Examples of blocked requests +### Engellenen isteklerin örnekleri -AdGuard DNS filter blocks requests to ad domains, such as `ad.doubleclick.net`. +AdGuard DNS filtresi, `ad.doubleclick.net` gibi reklam alan adlarına gelen istekleri engeller. -AdGuard Tracking Protection filter blocks tracking requests, such as `youtube.com/youtubei/log_event?`. +AdGuard İzleme Koruması filtresi, `youtube.com/youtubei/log_event?` gibi izleme isteklerini engeller. -### Examples of allowed requests +### İzin verilen isteklerin örnekleri -AdGuard Base filter allows non-ad requests, such as `www.google.com/complete/search?q=`. +AdGuard Temel filtresi, `www.google.com/complete/search?q=` gibi reklam dışı isteklerin yapılmasına izin verir. Filter unblocking search ads and self-promotion allows requests to search ad-related domains, such as `www.google.com/aclk?`. -Requests to websites that are added by the user to *Allowlist* are allowed. +Kullanıcı tarafından *İzin listesine* eklenen sitelere yapılan isteklere izin verilir. -### Examples of modified requests +### Değiştirilmiş isteklerin örnekleri -Tracking protection feature with protection level set to *High* enables AdGuard URL Tracking filter which modifies requests by removing tracking parameters from them: +Koruma seviyesi *Yüksek* olarak ayarlanmış izleme koruması özelliği, izleme parametrelerini kaldırarak istekleri değiştiren AdGuard URL İzleme filtresini etkinleştirir: `https://www.rentio.jp/products/ax-n1b?click_from=top_newitems` → `https://www.rentio.jp/products/ax-n1b` @@ -97,5 +97,5 @@ Tracking protection feature with protection level set to *High* enables AdGuard Please note that *modified* events you see in the Filtering log or Recent activity refer not only to the cases when a request is modified, but also when: -- something on the page is changed (usually by cosmetic rules) -- the response is modified +- sayfadaki bir şey değiştirilirse (genellikle kozmetik kurallar tarafından) +- yanıt değiştirilirse diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 24f3b0915c5..98497c2288e 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Gizlilik Modu +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Birçok site ziyaretçileri hakkında IP adresi, yüklü tarayıcı ve işletim sistemi, ekran çözünürlüğü ve hatta bir ziyaretçinin yönlendirildiği sayfa gibi bilgileri toplar. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Birçok site ziyaretçileri hakkında IP adresi, yüklü tarayıcı ve işletim sistemi, ekran çözünürlüğü ve hatta bir ziyaretçinin yönlendirildiği sayfa gibi bilgileri toplar. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## Genel {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Sitelerden sizi izlememelerini iste {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Gizli Mod, IP adresinizi gizleyemez. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md index c8ddd76f201..7c06181a12e 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/features.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Features +title: 功能 sidebar_position: 1 --- @@ -9,7 +9,7 @@ sidebar_position: 1 ::: -## Main menu +## 主菜单 The article explains the main functions on the pop-up, such as enabling or disabling ad blocking, accessing settings, managing filters, and viewing protection statistics. @@ -21,7 +21,7 @@ The article describes how AdGuard Browser Extension allows you to customize ad b [Filters](/adguard-browser-extension/features/filters.md) -## Tracking protection (Stealth Mode) +## 跟踪保护（隐身模式） The article explains how this feature enhances privacy by blocking online trackers, hiding user information, and preventing third-party data collection. @@ -31,4 +31,4 @@ The article explains how this feature enhances privacy by blocking online tracke The article describes additional features and information, such as update notifications, filtering log, statistics on blocked ads and trackers, links to privacy documents, and the repository. -[Other features and options](/adguard-browser-extension/features/other-features.md) +[其他功能与选项](/adguard-browser-extension/features/other-features.md) diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md index 83195c76e7b..05a8c607df5 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/features/stealth-mode.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Tracking protection (Stealth Mode) +title: 跟踪保护（隐身模式） sidebar_position: 3 --- diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/solving-problems/solving-problems.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/solving-problems/solving-problems.md index bd9b4123ac7..2f113881bb9 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/solving-problems/solving-problems.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/solving-problems/solving-problems.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: 解决问题 sidebar_position: 1 --- -Here are some guides you may need to solve problems with the AdGuard Browser Extension. +以下是解决与 AdGuard 浏览器扩展有关的问题指南。 -- [How to export logs from the background page](/adguard-browser-extension/solving-problems/logs.md) -- [How to debug rules in AdGuard for Chrome MV3](/adguard-browser-extension/solving-problems/debug-rules.md) +- [如何从后台页面导出日志](/adguard-browser-extension/solving-problems/logs.md) +- [如何在 Chrome 浏览器 MV3 中调试规则](/adguard-browser-extension/solving-problems/debug-rules.md) diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index 570f7f729a2..128c1cde312 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 83e7b20e535..ae0e59148d7 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: 隐身模式 +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -众多网站收集其访问者的信息，例如 IP 地址，安装的浏览器及操作系统，屏幕分辨率，甚至是重新定向访问者的页面。 有些网页使用 Cookie 以标记用户的浏览器并保存个人设置及首选项，或在用户下次访问时进行身份识别。 隐身模式可保护个人信息免受此类数据和统计收集系统的侵害。 +众多网站收集其访问者的信息，例如 IP 地址，安装的浏览器及操作系统，屏幕分辨率，甚至是重新定向访问者的页面。 有些网页使用 Cookie 以标记用户的浏览器并保存个人设置及首选项，或在用户下次访问时进行身份识别。 *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. 您可以灵活调整隐身模式的工作：例如，可以禁止网站接收您在互联网上查找其时使用的搜索请求，自动删除第三方和网站自己的 Cookie，关闭可用于跟踪您行踪的浏览器地理位置共享，以及隐藏真实 IP 地址，甚至用任意 IP 地址取而代之。 @@ -17,21 +17,21 @@ sidebar_position: 4 ## 常规 {#general} -### 隐藏搜索查询 {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} 当用户从 Google、Yahoo 或任何其它搜索引擎定向到某个网站时，该设置隐藏您用于查找相应网站的搜索查询。 -### 要求网站不进行跟踪 {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} 向用户访问的网站发送[全球隐私控制](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec)与[请勿跟踪](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track)信号。 -### 剥离 URL 内的跟踪参数 +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} 开启此功能后，AdGuard 将从网页的 URL 内剥离跟踪参数，如 `utm_*` 和 ` fb_ref`。 ### 跟踪方式 {#tracking-methods} -### 自销毁第三方 Cookie {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} 网站使用 Cookie 存储用户的信息和首选项，如所选语言，地理位置或购物车上的物品清单。 当您回到网站时，浏览器会回送所属网站的 Cookie，允许其“记住”您的数据。 @@ -45,7 +45,7 @@ sidebar_position: 4 ::: -### 自销毁第一方 Cookie {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} 以分钟为单位设置销毁所有 Cookie 的时间段。 设置计时器为 0 以完全阻止它们。 @@ -55,7 +55,7 @@ sidebar_position: 4 ::: -### 禁用缓存第三方请求 {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} 当浏览器寻址某个网页时，服务器会指派 ETag 给相应的网页。 此 ETag 是用于浏览器缓存网页内容。 在进行后续的请求时，浏览器会发送 ETag 给相应的服务器，从而让服务器知晓访问者的身份。 只要网站文件处于缓存状态，浏览器每次访问此网站时都会发送 ETag。 如此网站内嵌其它服务器的内容（如图像或 iframe），则服务器可在您不知情的情况下跟踪您的活动。 @@ -97,23 +97,23 @@ Referrer 是浏览器发送请求到服务器时所用的 HTTP 头部。 其包 相反，由于所有浏览器扩展的性质，AdGuard 浏览器扩展在浏览器“内部”运行。 它将立即更改 Referer，因此开发工具将为用户的请求显示所需的 Referer。 -### 隐藏 User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} 当您访问网站时，浏览器会发送其信息给服务器。 其如一行文本，是以 "User-Agent:" 为开头作为 HTTP 请求的一部分。 其通常包括浏览器的名称和版本，以及操作系统和语言设置。 我们移除身份识别信息内的 User-Agent，以使广告商无法获取它。 您也可在自定义 User-Agent 字段输入任意值以设置 User-Agent。 要使用默认 User-Agent，置空此字段即可。 -### 隐藏 IP 地址 {#ip} +### Mask IP address {#ip} 隐身模式无法隐藏 IP 地址。 但该设置可以帮用户伪装地址，让您访问的网站认为您是一个代理。 有时这会有帮助，网站将忽略用户的真实 IP 地址。 用户可以设置任意 IP 地址，只需将其输入到相应的字段中即可，让其他人将其视为您的 IP 地址。 要使用默认 IP 地址，置空此字段即可。 -### 移除 HTTP 请求中的 X-Client-Data 头部 {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} 禁止 Google Chrome 向 Google 域（包括 Double Click 和 Google Analytics）发送包含版本和修改信息的请求。 -### 保护免受 DPI 影响 {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} 深度数据包检测（英语：Deep Packet Inspection，缩写成 DPI）是一种按数据包内容对流量进行深度分析和过滤以及统计数据积累的系统。 利用这项技术，互联网服务提供商能够控制流量传输及限制客户访问内容。 diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md index fd0884d9c2c..0b4e5d04a66 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md @@ -446,7 +446,7 @@ In the following examples it is implied that requests are sent from `http://exam :::caution Limitations -In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3] `regexp` and `any_tld domains` are not supported. +In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are not supported. ::: diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md index 77b251967d1..823ccb2d281 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Stealth Mode +title: Stealth Mode (Tracking protection) sidebar_position: 4 --- -Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. Stealth Mode safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. +Many websites gather information about their visitors, such as their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which a visitor was redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your personal settings and preferences, or to "recognize" you upon your next visit. *Stealth Mode* (or *Tracking protection* in AdGuard for Windows and AdGuard Browser Extension) safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems. You can flexibly adjust the work of Stealth Mode: for instance, you can prohibit the website from receiving the search request you used to find it on the Internet, automatically delete both third-party and the website's own cookies, turn off browser geolocation sharing that can be used to track your whereabouts, and hide your true IP address or even replace it with an arbitrary one. @@ -17,21 +17,21 @@ Some options may not be available depending on the particular product due to OS ## General {#general} -### Hide your search queries {#searchqueries} +### Hide search queries {#searchqueries} When you get directed to a website from Google, Yahoo, or any other search engine, this option hides the search query that you used to find that website. -### Ask websites not to track you {#donottrack} +### Send signals to opt out of tracking {#donottrack} Sends the [Global Privacy Control](https://globalprivacycontrol.org/#gpc-spec) and [Do Not Track](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) signals to the websites you visit. -### Strip tracking parameters from URLs +### Remove tracking parameters from URLs {#removetracking} If you enable this option, AdGuard will strip tracking parameters like `utm_*` and `fb_ref` from pages’ URLs. ### Tracking methods {#tracking-methods} -### Self-destruction of third-party cookies {#3p-cookie} +### Delete third-party cookies {#3p-cookie} Websites use cookies to store your information and preferences, such as the language you selected, your location, or the list of items in your shopping cart. When you return to a website, your browser sends back the cookies belonging to that website, which allows it to "remember" your data. @@ -45,7 +45,7 @@ This setting deletes all third-party cookies, including the information of your ::: -### Self-destruction of first-party cookies {#1p-cookie} +### Delete first-party cookies (not recommended) {#1p-cookie} Set a time period (in minutes) at the end of which all cookies will be destroyed. Set the timer to 0 to block them completely. @@ -55,7 +55,7 @@ We do not recommend enabling this option as it may severely interfere with the w ::: -### Disable cache for third-party requests {#3p-cache} +### Block ETag and If-None-Match headers {#3p-cache} When a browser addresses a page, the server assigns an ETag to that page. This ETag is used by the browser to cache the page's contents. Upon subsequent requests, the browser sends the ETag to the corresponding server, thus letting the server learn the visitor’s identity. As long as the site's files are cached, the ETag is sent every time your browser addresses this site. If the site has embedded content from another server (such as an image or iframe), that server can track your activities without your knowledge. @@ -97,23 +97,23 @@ Note that to be able to filter traffic, AdGuard applications 'intercept' browser On the other hand, due to the nature of all browser extensions, AdGuard Browser Extension works 'inside' the browser. It will alter the Referer right then and there, so Developer Tools will show the desired Referer for your requests. -### Hide your User-Agent {#useragent} +### Hide User-Agent {#useragent} When you visit a website, your browser sends its information to the server. It looks like a text line that is part of an HTTP request that begins with "User-Agent:". It usually includes the name and version of the browser, the operating system, and language settings. We cut User-Agent from identifying information so that advertisers cannot obtain it. You can also set an arbitrary value for User-Agent by entering it into the Custom User-Agent field. To use default User-Agent, leave the field blank. -### Hide your IP address {#ip} +### Mask IP address {#ip} Stealth Mode cannot hide your IP address. However, we can conceal it so that websites you visit will think you are a proxy. Sometimes this helps, and websites ignore your true IP address. You can set an arbitrary IP address, which you would like others to perceive as yours, by simply entering it into the corresponding field. To use the default IP address, leave the field blank. -### Remove X-Client-Data header from HTTP requests {#xclientdata} +### Remove X-Client-Data header {#xclientdata} It forbids Google Chrome from sending its version and modification information with requests to Google domains (including Double Click and Google Analytics). -### Protect from DPI {#dpi} +### Protect against DPI {#dpi} The Deep Packet Inspection is a system of deep analysis and filtering of traffic by packet content, as well as the accumulation of statistical data. Using this technology, ISPs have the ability to control the passing traffic and limit access to content for their clients.