From a11a7ff5a9f68dca8a31529d3f224834b678ce9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 26 Feb 2024 13:00:30 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- .../ajapaik/locale/br/LC_MESSAGES/django.po | 176 +++++++++--------- .../ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po | 12 +- .../ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 14 +- 3 files changed, 101 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/ajapaik/ajapaik/locale/br/LC_MESSAGES/django.po b/ajapaik/ajapaik/locale/br/LC_MESSAGES/django.po index a77334091..35b39ebaa 100644 --- a/ajapaik/ajapaik/locale/br/LC_MESSAGES/django.po +++ b/ajapaik/ajapaik/locale/br/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "" -"PO-Revision-Date: 2024-01-25 12:00:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-26 12:00:21+0000\n" "X-POT-Import-Date: 2022-07-22 13:21:16+0000\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/api.py:82 msgid "No photo with id:" -msgstr "" +msgstr "Skeudenn ebet gant ar c'hod-anaout:" #: ajapaik/ajapaik/api.py:83 msgid "Parameter photo_id must be an positive integer" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/autocomplete_views.py:324 msgid "No album found" -msgstr "" +msgstr "Albom ebet kavet" #: ajapaik/ajapaik/delfi.py:20 msgid "Bounding box must be set" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:437 msgid "Author name" -msgstr "" +msgstr "Anv an aozer·ez" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:443 msgid "Missing image" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:468 msgid "Album type" -msgstr "" +msgstr "Seurt albom" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:469 msgid "Anything else" @@ -277,11 +277,11 @@ msgstr "zo digor" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:486 msgid "My preferred language is" -msgstr "" +msgstr "Ar yezh a zo gwelloc'h ganin zo" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:487 msgid "I wish to receive the newsletter" -msgstr "" +msgstr "Faotañ a ra din resev al lizher-kelaouiñ" #: ajapaik/ajapaik/forms.py:491 ajapaik/ajapaik/forms.py:510 msgid "Yes" @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Anaouder Wikidata" #: ajapaik/ajapaik/models.py:211 msgid "Name original language" -msgstr "" +msgstr "Anv er yezh orin" #: ajapaik/ajapaik/models.py:361 msgid "Image" @@ -357,11 +357,11 @@ msgstr "Titl" #: ajapaik/ajapaik/models.py:377 msgid "MUIS title" -msgstr "" +msgstr "Titl MUIS" #: ajapaik/ajapaik/models.py:378 msgid "MUIS comment" -msgstr "" +msgstr "Evezhiadenn MUIS" #: ajapaik/ajapaik/models.py:379 msgid "MUIS event description set note" @@ -377,11 +377,11 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/models.py:458 ajapaik/ajapaik/models.py:1853 msgid "Interior" -msgstr "" +msgstr "Diabarzh" #: ajapaik/ajapaik/models.py:459 ajapaik/ajapaik/models.py:1854 msgid "Exterior" -msgstr "" +msgstr "Diavaez" #: ajapaik/ajapaik/models.py:461 ajapaik/ajapaik/models.py:1856 msgid "Scene" @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/models.py:470 msgid "Description original language" -msgstr "" +msgstr "Deskrivadur er yezh orin" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1128 ajapaik/ajapaik/models.py:1219 msgid "Different" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1289 msgid "Dating" -msgstr "" +msgstr "Amzeriañ" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1290 msgid "Dating confirmation" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1297 ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:66 msgid "Transcribe" -msgstr "" +msgstr "Treuzskrivañ" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1298 msgid "Categorize scene" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1302 msgid "Rotate photo" -msgstr "" +msgstr "C'hwelañ ar skeudenn" #: ajapaik/ajapaik/models.py:1353 msgid "Map" @@ -613,16 +613,16 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:19 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:71 msgid "Click to choose" -msgstr "" +msgstr "Klikit evit dibab" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:23 msgid "Album details" -msgstr "" +msgstr "Munudoù an albom" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:26 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:75 msgid "Show albums" -msgstr "" +msgstr "Diskouez an albomoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:28 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:77 @@ -632,12 +632,12 @@ msgstr "Albomoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:31 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:79 msgid "Show pictures" -msgstr "" +msgstr "Diskouez ar skeudennoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:33 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:81 msgid "All pictures" -msgstr "" +msgstr "An holl skeudennoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:36 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:83 @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:38 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:85 msgid "My favorites" -msgstr "" +msgstr "Ma re garetañ" #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:41 #: ajapaik/ajapaik/templates/_mode_select.html:87 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/_similar_images_tutorial_modal.html:6 msgid "Compare images" -msgstr "" +msgstr "Keñveriañ ar skeudennoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/_similar_images_tutorial_modal.html:12 msgid "Indicate whether the content on pictures is overlapping or not. In the case of overlapping content the place or object is the same, in the case of same shot one of the pictures may also be cropped." @@ -687,11 +687,11 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:16 msgid "Date this image" -msgstr "" +msgstr "Amzeriañ ar skeudenn-mañ" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:20 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Deiziad" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:23 msgid "Add rephoto" @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:52 #: ajapaik/ajapaik/templates/info/_info_modal_content.html:83 msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Rannañ" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:54 msgid "Add a category - clicking this button will enable you to categorize this picture to various categories such as whether this picture depicts indoors or outdoors" @@ -725,11 +725,11 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:62 msgid "Transcribe this image" -msgstr "" +msgstr "Treuzskrivañ ar skeudenn-mañ" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:72 msgid "Edit picture" -msgstr "" +msgstr "Kemmañ ar skeudenn" #: ajapaik/ajapaik/templates/_toolbox.html:79 msgid "Show annotations" @@ -739,13 +739,13 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/base_anonymous.html:29 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/login.html:37 msgid "Forgot password?" -msgstr "" +msgstr "Ankouaet ho peus ho ker-tremen?" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/base.html:36 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/base_anonymous.html:30 #: ajapaik/ajapaik/templates/user/user.html:40 msgid "User settings" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù an implijer" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/base.html:37 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/base_anonymous.html:31 @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/delete.html:17 #: ajapaik/ajapaik/templates/socialaccount/connections_content.html:33 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Lemel" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/email_content.html:34 msgid "Warning:" @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Ha sur oc'h e fell deoc'h digevreañ?" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset_from_key_done.html:4 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset_from_key_done.html:7 msgid "Change Password" -msgstr "" +msgstr "Cheñch ar ger-tremen" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset.html:5 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset.html:9 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset.html:14 msgid "Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll send you an e-mail allowing you to reset it." -msgstr "" +msgstr "Ankouaet ho peus ho ker-tremen? Enankit ho chomlec'h-postel amañ dindan ha kaset a vo ur postel deoc'h a roio an tu deoc'h da ziuzañ ur ger-tremen all." #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset.html:19 msgid "Reset My Password" @@ -912,18 +912,18 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset_from_key.html:20 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_reset_from_key_done.html:8 msgid "Your password is now changed." -msgstr "" +msgstr "Cheñchet eo bet ho ker-tremen." #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_set.html:5 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_set.html:8 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/password_set_form.html:5 msgid "Set Password" -msgstr "" +msgstr "Ger-tremen nevez" #: ajapaik/ajapaik/templates/account/signup.html:10 #, python-format msgid "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "" +msgstr "Ur gont ho peus dija? Neuze kevreit mar plij." #: ajapaik/ajapaik/templates/account/signup_closed.html:5 #: ajapaik/ajapaik/templates/account/signup_closed.html:8 @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/authentication/_login.html:9 msgid "Log in to add a comment" -msgstr "" +msgstr "Kevreit evit skrivañ un evezhiadenn" #: ajapaik/ajapaik/templates/authentication/_login.html:11 msgid "Log in to add pictures to an album" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/authentication/_login.html:32 #, python-format msgid "Connect with %(provider)s" -msgstr "" +msgstr "Kevreañ gant %(provider)s" #: ajapaik/ajapaik/templates/authentication/_login.html:39 msgid "E-mail address" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Chomlec'h postel" #: ajapaik/ajapaik/templates/authentication/_login.html:46 msgid "Register with e-mail" -msgstr "" +msgstr "Lakaat e anv gant ur chomlec'h postel" #: ajapaik/ajapaik/templates/authentication/_login.html:50 msgid "Log in" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Kevreañ" #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/delete.html:10 msgid "Really remove this comment?" -msgstr "" +msgstr "Ha faotañ a ra deoc'h lemel an evezhiadenn-mañ?" #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/form.html:4 msgid "Identify yourself to comment" @@ -1046,11 +1046,11 @@ msgstr "Kas" #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/list.html:25 msgid "Like" -msgstr "" +msgstr "Plijout a ra din" #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/list.html:29 msgid "Dislike" -msgstr "" +msgstr "Ne blij ket din" #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/list.html:33 #: ajapaik/ajapaik/templates/comments/list.html:93 @@ -1091,11 +1091,11 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/common/game.html:49 msgid "Show description" -msgstr "" +msgstr "Diskouez an deskrivadur" #: ajapaik/ajapaik/templates/common/mapview.html:24 msgid "Show images" -msgstr "" +msgstr "Diskouez ar skeudennoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/common/mapview.html:26 msgid "Search box" @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_footer.html:29 #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/_footer.html:29 msgid "Support Ajapaik" -msgstr "" +msgstr "Skoazellañ Ajapaik" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_footer.html:29 #: ajapaik/ajapaik/templates/donate/supporters.html:12 @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Distreiñ d'ar bajenn degemer" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:13 msgid "Search album" -msgstr "" +msgstr "Klask un albom" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:16 msgid "Search photos" @@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:39 #: ajapaik/ajapaik/templates/info/_info_modal_content.html:111 msgid "Show on map" -msgstr "" +msgstr "Diskouez war ar gartenn" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:44 #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/_add_subject_data_tutorial_modal.html:6 @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:49 msgid "Newsletters" -msgstr "" +msgstr "Lizheroù-kelaouiñ" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:53 msgid "Add pictures" -msgstr "" +msgstr "Ouzhpennañ skeudennoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/_header.html:57 msgid "Current selection" @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr[1] "" #: ajapaik/ajapaik/templates/core/base_bootstrap.html:103 #: ajapaik/ajapaik/templates/info/_info_modal_content.html:30 msgid "all the pictures on the map." -msgstr "" +msgstr "an holl skeudennoù war ar gartenn." #: ajapaik/ajapaik/templates/core/base_bootstrap.html:105 #: ajapaik/ajapaik/templates/info/_info_modal_content.html:32 @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/csv/csv-import.html:27 msgid "Import photo" -msgstr "" +msgstr "Enporzhiañ ur skeudenn" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator.html:16 msgid "Thank you!" @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Kargañ muioc'h" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator.html:55 msgid "Edit your album" -msgstr "" +msgstr "Kemmañ hoc'h albom" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator.html:66 msgid "Error" @@ -1414,11 +1414,11 @@ msgstr "Klask" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:16 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Diuzad" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:23 msgid "My albums" -msgstr "" +msgstr "Ma albomoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:35 msgid "Full search" @@ -1426,11 +1426,11 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:41 msgid "Search!" -msgstr "" +msgstr "Klask!" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:51 msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Diuzañ pep tra" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:58 msgid "Filter existing" @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/curator/curator_search_controls.html:118 msgid "Submit selection to Ajapaik" -msgstr "" +msgstr "Kas an diuzad da Ajapaik" #: ajapaik/ajapaik/templates/django_comments_xtd/email_followup_comment.txt:4 msgid "There is a new comment following up yours." @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/django_comments_xtd/email_followup_comment.txt:20 msgid "Kind regards" -msgstr "" +msgstr "A galon" #: ajapaik/ajapaik/templates/django_comments_xtd/reply.html:10 msgid "Reply to" @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "Siloù" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:16 msgid "film" -msgstr "" +msgstr "film" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:19 msgid "collections" @@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:52 msgid "aerial pictures" -msgstr "" +msgstr "skeudennoù aer" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:55 msgid "pictures which are not geotagged" @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:58 msgid "high-quality pictures" -msgstr "" +msgstr "skeudennoù a galite uhel" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:61 msgid "no filter" @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:66 #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:94 msgid "Show pictures with faces" -msgstr "" +msgstr "Diskouez skeudennoù gant dremmoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:74 msgid "Pictures by collections" @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "Skeudennoù dre zastumadoù" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:82 msgid "Show film albums" -msgstr "" +msgstr "Diskouez albomoù film" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:101 msgid "Show pictures with back sides" @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:121 msgid "Show square pictures" -msgstr "" +msgstr "Diskouez skeudennoù karrez" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:131 msgid "Show landscape pictures" @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:171 msgid "Show aerial pictures" -msgstr "" +msgstr "Diskouez skeudennoù aer" #: ajapaik/ajapaik/templates/filtering/_filtering_dropdown.html:181 msgid "Show interior pictures" @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/geotaggers/_geotaggers_modal_content.html:18 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Kemmet" #: ajapaik/ajapaik/templates/info/_general_info_modal_content.html:14 msgid "Ajapaik is crowdsourcing additional metadata about pictorial heritage. Ajapaik is mostly hosting old photos, but there are also paintings, graphic art and historic films on Ajapaik." @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/leaderboard/leaderboard.html:19 msgid "Back home" -msgstr "" +msgstr "Distreiñ d'an degemer" #: ajapaik/ajapaik/templates/muis-import.html:12 msgid "Import" @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr[1] "" #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/_photo_comments_and_labels.html:19 #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/selection/photo_selection.html:16 msgid "Add to album" -msgstr "" +msgstr "Ouzhpennañ d'an albom" #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/_photo_comments_and_labels.html:28 msgid "Picture belongs to collection" @@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/photoview.html:136 #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/photoview.html:137 msgid "similar photo" -msgstr "" +msgstr "skeudenn heñvel" #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/_photo_modal.html:84 #: ajapaik/ajapaik/templates/photo/_photo_modal.html:85 @@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_modal_content.html:26 msgid "Select file..." -msgstr "" +msgstr "Diuzañ ur restr..." #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_modal_content.html:36 msgid "Make a contemporary rephoto from the very same place where the historic picture was taken and upload it. Uploaded rephotograph will be attributed to you under the" @@ -2094,15 +2094,15 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_modal_content.html:37 msgid "licence" -msgstr "" +msgstr "aotre-implijout" #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_modal_content.html:56 msgid "Abort" -msgstr "" +msgstr "Dilezel" #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_modal_content.html:76 msgid "Select new file..." -msgstr "" +msgstr "Diuzañ ur restr nevez..." #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_modal_content.html:107 msgid "File upload failed." @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_settings_modal.html:6 #: ajapaik/ajapaik/templates/user/settings/_user_settings_modal.html:6 msgid "Welcome back" -msgstr "" +msgstr "Laouen omp d'ho kwelet en-dro" #: ajapaik/ajapaik/templates/rephoto_upload/_rephoto_upload_settings_modal.html:9 msgid "Please specify whether you would like to upload your rephotos to Wikimedia Commons as well." @@ -2531,23 +2531,23 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3571 msgid "KulKa logo" -msgstr "" +msgstr "Logo Kulka" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3576 msgid "Ministry of Education logo" -msgstr "" +msgstr "Logo Ministrerezh an Deskadurezh" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3582 msgid "EV100 logo" -msgstr "" +msgstr "Logo EV100" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3589 msgid "KYSK logo" -msgstr "" +msgstr "Logo KYSK" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3594 msgid "Ministry of Culture" -msgstr "" +msgstr "Ministrerezh ar Sevenadur" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3600 msgid "Republic of Estonia National Heritage Board" @@ -2559,15 +2559,15 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik/views.py:3614 msgid "Wikimedia Finland" -msgstr "" +msgstr "Wikimedia Finland" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/forms.py:19 msgid "Person name" -msgstr "" +msgstr "Anv an den" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/forms.py:20 msgid "Date of birth" -msgstr "" +msgstr "Deiziad ganedigezh" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/forms.py:22 msgid "Is public figure" @@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/forms.py:26 msgid "Firstname Lastname" -msgstr "" +msgstr "Anv-bihan Anv-familh" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/forms.py:29 msgid "Additional remarks about the person (other names etc)" @@ -2609,12 +2609,12 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/models.py:33 #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/models.py:193 msgid "Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Algoritm" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/models.py:34 #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/models.py:194 msgid "Picasa" -msgstr "" +msgstr "Picasa" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/models.py:38 msgid "SubjectPhoto" @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/_add_subject_data_tutorial_modal.html:14 msgid "Not Sure" -msgstr "" +msgstr "N'on ket sur" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/_add_subject_data_tutorial_modal.html:16 msgid "In case the rectangle is misplaced please choose" @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/add_subject_data.html:61 #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/add_subject_data.html:85 msgid "Not a Face" -msgstr "" +msgstr "N'eo ket un dremm" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/_add_subject_data_tutorial_modal.html:18 msgid "To see the description of the image, please press" @@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/add_subject_data.html:58 #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/add_subject_data.html:82 msgid "Not sure" -msgstr "" +msgstr "N'on ket sur" #: ajapaik/ajapaik_face_recognition/templates/add_subject_data.html:94 msgid "Skip" diff --git a/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po index 3df09bc4a..3a1b3271e 100644 --- a/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "" -"PO-Revision-Date: 2024-01-25 12:00:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-26 12:00:27+0000\n" "X-POT-Import-Date: 2022-07-22 13:21:16+0000\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Primerjaj sliki" #: ajapaik/ajapaik/templates/_similar_images_tutorial_modal.html:12 msgid "Indicate whether the content on pictures is overlapping or not. In the case of overlapping content the place or object is the same, in the case of same shot one of the pictures may also be cropped." -msgstr "Označi, ali se vsebina na slikah prekriva ali ne. V primeru prekrivanja vsebine je kraj ali predmet enak, v primeru istega posnetka je lahko ena od slik tudi obrezana." +msgstr "Označite, ali se vsebina na slikah prekriva ali ne. V primeru prekrivanja vsebine je kraj ali predmet isti, v primeru istega posnetka je lahko ena od slik tudi obrezana." #: ajapaik/ajapaik/templates/_similar_images_tutorial_modal.html:15 msgid "The decision can also be made on keyboard (1, 2, 3)." @@ -2269,10 +2269,10 @@ msgstr[3] "%(face_annotations_pictures)s slikah" #, python-format msgid "annotated %(object_annotations)s object on" msgid_plural "annotated %(object_annotations)s objects on" -msgstr[0] "označili %(object_annotations)s objekt na" -msgstr[1] "označili %(object_annotations)s objekta na" -msgstr[2] "označili %(object_annotations)s objekte na" -msgstr[3] "označili %(object_annotations)s objektov na" +msgstr[0] "označili %(object_annotations)s predmet na" +msgstr[1] "označili %(object_annotations)s predmeta na" +msgstr[2] "označili %(object_annotations)s predmete na" +msgstr[3] "označili %(object_annotations)s predmetov na" #: ajapaik/ajapaik/templates/user/_current_user_info.html:46 #, python-format diff --git a/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9dc1fb504..fd7439f69 100644 --- a/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/ajapaik/ajapaik/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "" -"PO-Revision-Date: 2024-02-19 12:00:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-26 12:00:24+0000\n" "X-POT-Import-Date: 2021-10-10 16:30:23+0000\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Obraz" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:79 msgid "Failed to load object annotation classes" -msgstr "Nalaganje razredov označitev objektov ni uspelo" +msgstr "Nalaganje razredov označitev predmetov ni uspelo" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:80 msgid "Failed to load annotations" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Nalaganje označitev ni uspelo" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:81 msgid "Successfully added object annotation" -msgstr "Uspešno dodana označitev objekta" +msgstr "Označitev predmeta uspešno dodana" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:82 msgid "Unable to save object annotation" @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Označitve objekta ni bilo mogoče shraniti" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:83 msgid "Successfully updated object annotation" -msgstr "Označitev objekta uspešno shranjenA" +msgstr "Označitev predmeta uspešno shranjena" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:84 msgid "Unable to update object annotation" @@ -1068,11 +1068,11 @@ msgstr "Povratna informacija o označitvi objekta uspešno dodana" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:86 msgid "Failed to add object annotation feedback" -msgstr "Povratne informacije o označitvi objekta ni bilo mogoče dodati" +msgstr "Povratne informacije o označitvi predmeta ni bilo mogoče dodati" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:87 msgid "Successfully removed object annotation" -msgstr "Uspešno odstranjena označitev objekta" +msgstr "Označitev predmeta uspešno odstranjena" #: ajapaik/ajapaik/static/js/constants.js:88 msgid "Unable to remove object annotation" @@ -1205,5 +1205,5 @@ msgstr "Samodejno zaznan objekt" #: ajapaik/ajapaik/static/js/photoview/annotations.js:311 #: ajapaik/ajapaik/static/js/photoview/annotations.js:313 msgid "View object on Wikidata" -msgstr "Ogled objekta v Wikipodatkih" +msgstr "Ogled predmeta v Wikipodatkih"