From c3173b105b7034591a0b519c2b0e42708e72f894 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Wed, 4 Dec 2024 12:07:56 +0000
Subject: [PATCH] fix: Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (356 of 356 strings)

Translation: OSS Document Scanner/Application Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/oss-document-scanner/application-strings/es/
---
 app/i18n/es.json | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/app/i18n/es.json b/app/i18n/es.json
index 467ab9f5..37f06736 100644
--- a/app/i18n/es.json
+++ b/app/i18n/es.json
@@ -20,6 +20,8 @@
     "a3": "a3",
     "a4": "a4",
     "about": "acerca de",
+    "add": "añadir",
+    "add_extra_field": "añadir campo extra",
     "add_from_camera": "agregar desde la cámara",
     "add_manual_card": "agregar tarjeta manualmente",
     "add_qrcode_camera": "agregar código de barras desde la cámara",
@@ -53,6 +55,8 @@
     "autoscan": "escaneo automático",
     "autoscan_settings": "configuración de escaneo automático",
     "backup_restore": "copia de seguridad / restauración",
+    "barcode": "código de barras",
+    "barcode_type": "tipo de código de barras",
     "barcore_qrcode": "código de barras / código QR",
     "batch_mode": "por lotes",
     "biometric_auto_lock": "bloqueo biométrico automático",
@@ -93,6 +97,8 @@
     "confirm_passcode_dont_match": "La confirmación del PIN no coincide",
     "contrast": "contraste",
     "copied": "copiado",
+    "create": "crear",
+    "create_barcode": "crear un código de barras",
     "crop_edit_doc": "toca la pantalla cerca de una esquina, pero no sobre ella, para que veas la lupa. La aplicación seleccionará la esquina más cercana",
     "crop_enabled": "detectar bordes del documento y recortar",
     "current_passcode": "PIN viejo",
@@ -126,6 +132,8 @@
     "downloading": "descargando (%1$s%%)…",
     "draw_ocr_overlay": "dibujar la superposición OCR",
     "draw_ocr_text": "texto OCR transparente en PDF",
+    "edit": "editar",
+    "edit_extra_field": "editar campo extra",
     "email": "correo electrónico",
     "enable": "activar",
     "enabled": "activado",
@@ -201,6 +209,7 @@
     "import_settings_desc": "importa todos los ajustes de una copia de seguridad anterior",
     "imported_nb_pages": "%1$s páginas importadas",
     "internal_storage": "memoria interna",
+    "invalid": "incorrecto",
     "ios": {
         "info": {
             "plist": {
@@ -237,6 +246,8 @@
     "moving_files": "moviendo los archivos",
     "name": "nombre",
     "nb_pages": "%1$s páginas",
+    "need_fill_fields": "necesitas completar todos los campos",
+    "need_fill_name_color": "necesitas establecer un nombre y un color",
     "new_passcode": "PIN nuevo",
     "no_card_found": "Ninguna tarjeta encontrada",
     "no_card_yet": "añadir una tarjeta con la cámara o importar una desde una imagen",
@@ -366,10 +377,12 @@
     "transformations": "transformaciones",
     "transformer_batch_size": "operaciones simultáneas",
     "transformer_batch_size_desc": "número de imágenes que se deben transformar de forma simultanea. Cuanto mayor sea la cantidad, más rápido será, pero la aplicación podría bloquearse debido al uso de memoria",
+    "type": "tipo",
     "updating_pages": "actualizando páginas (%1$s%%)",
     "use_system_camera": "utilizar la cámara del sistema",
     "use_system_camera_desc": "usar la cámara del sistema en lugar de la vista de la aplicación (una pulsación larga usaría el comportamiento inverso). Al activar esta opción, algunas funciones como el escaneo automático o por lotes se desactivarán",
     "username": "nombre usuario",
+    "value": "valor",
     "version": "versión",
     "webdav_config": "ajustes de webdav",
     "webdav_server": "Servidor WebDAV",