To update your project you have to do the same thing than for adding. Edit the data/ecosystem.ts file and
create a dedicated Pull Request following this title: "🎨 Updating AwesomeProjectName"
As soon as your PR is merged an automatic deployment will be started. Don't hesitate to joing and ping on the community Telegram group: https://t.me/starknet_ecosystem