Закадровый перевод видео

Закадровый перевод видео не только в YandexBrowser. Очень признателен, Yandex.Translate & sodapng & mynovelhost. Спасиб <3

Установка расширения:

1. Установите расширение Tampermonkey (Альтернатива для Safari: UserScripts)
2. «Установите Скрипт»

Полезные ссылки:

1. Версия для VM, FM, GM, AdGuard, UserScripts и некоторых браузеров: Ссылка
2. Версия для терминала: Ссылка
3. Подробнее о создание воркера для VM, FM, GM, AdGuard, UserScripts: Ссылка

Список поддерживаемых сайтов:

• YouTube (Полная поддержка www.youtube.com/watch, www.youtube.com/embed, m.youtube.com. Включая YouTube NoCookie)
• Invidious (vern.cc), Invidious (yewtu.be) и некоторые другие (Альтернативный фронтенд для YouTube, без привязки к Google Services. Для работы в хромоподобных браузерах необходимо дополнительное расширение)
• Piped (piped.video) и некоторые другие (Альтернативный фронтенд для YouTube, без привязки к Google Services. Для работы в хромоподобных браузерах необходимо дополнительное расширение)
• Twitch (Поддерживается www.twitch.tv/videos, m.twitch.tv/videos, player.twitch.tv)
• XVideos (Для работы в хромоподобных браузерах необходимо дополнительное расширение)
• PornHub
• VK (Поддерживаются vk.com|ru/video, vk.com|ru/video-xxxxxxxxx_xxxxxxxxx и vk.com|ru/im?z=video-xxxxxxxxx_xxxxxxxxx (+ другие страницы, на которых видео открывается через z параметр ссылки). Рекомендую использовать только совместно с автопереводом, ибо без него кнопка перевода требует 2-ого нажатия, и звук перевода пропадает при переходе на другое видео. Не знаю как это исправить :с)
• Vimeo
• 9GAG (Работает только в открытых видео. В ленте не работает.)
• Twitter (Работает только в открытых видео. В ленте не работает.)
• Facebook* (❌ Не работает)
• Rutube (Полная поддержка rutube.ru/video/ и rutube.ru/play/embed/)
• Bilibili (Поддерживаются bilibili.com/video/ и bilibili.com/blackboard/webplayer/embed-old.html)
• Видео Mail.ru (Работает только в открытых видео. В ленте не работает.)

Список функционала:

1. Перевод с одного из доступных языков на русский. Язык определяется автоматически, если языка нету в списке или не удалось его определить, то используется перевод с английского.
2. Перевод с русского на английский язык
3. Автоматический перевод видео при открытие
4. Слайдер для изменения громкости видео
5. Автоматически выставлять громкость видео (как в Яндекс браузере)
6. [YouTube Only] Синхронизация громкости перевода с громкостью видео
7. [YouTube Only] Ограничить перевод русскоязычных видео

Как собрать расширение?

1. Установите NodeJS 16+
2. Установите зависимости:

npm i

3. Сборка расширения:

   3.0. Все версии сразу:

   npm run build

   3.1. Только обычная версии:

   npm run build:default

   3.2. Только Cloudflare версии:

   npm run build:cloudflare

Примечание:

1. Рекомендую разрешить автовоспроизведение "аудио и видео", чтобы избежать ошибок при работе расширения
2. Расширение не может переводить видео длиной более 4 часов (ограничение API переводчика)
3. Если не работает кнопка перевода, то попробуйте следующее:
   1. Зайти в инструменты разработчика (F12 или Ctrl+Shift+I)
   2. Перейти в Application (Приложение) P.S. В некоторых браузерах этого пункта нету. В них необходимо сразу перейти в Storage (Хранилище).
   3. Выбрать Storage (Хранилище)
   4. Выбрать IndexedDB
   5. Нажать ЛКМ по строке с надписью VOT (в Firefox нужно нажать ПКМ)
   6. Нажать на Delete Database (Удалить базу данных)
   7. Перезагрузить страницу

Расширение протестировано в следующих браузерах:

Статус	Браузер	Версия браузера	Платформа	Расширение
⠀✅	Firefox Developer Edition	v106.0b4, 64 bit	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Firefox	v105.0.1	Linux	Tampermonkey
⠀✅	LibreWolf	v100.0.2-1	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Brave	v106.0.5249.91	Windows	Tampermonkey
⠀✅	MS Edge	v106.0.1370.34	Windows, Linux	Tampermonkey
⠀✅	Cent Browser	v4.3.9.248, 32 bit	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Cent Browser Beta	v5.0.1002.182, 64 bit	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Google Chrome	v106.0.5249.91	Windows, MacOS, Linux	Tampermonkey, Violetmonkey
⠀✅	Opera GX	LVL4 (core: 91.0.4516.36)	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Opera	v92.0.4561.43	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Vivaldi	5.7.2921.63	Windows, Linux	Tampermonkey
⠀❔	Safari	v15.6.1	MacOS	Userscripts

Протестировано в следующих расширениях для юзерскриптов:

Статус	Браузер	Расширение
⠀✅	Любой	Tampermonkey
⠀Загрузить	Safari	Userscripts
⠀Загрузить	Любой	Violetmonkey
⠀Загрузить	Любой	AdGuard Usercripts
⠀Загрузить	Firefox	Firemonkey
⠀Загрузить	Любой	Greasemonkey

*: Запрещена на территории РФ