"Conduct test" page's empty queue message is marked as a list

[emyl3]

Area or Component

/app/queue "Conduct test" page - when you have an empty queue

Quick Summary

Content is not a list but it is marked as such.

How to Replicate

1. Go to /app/queue
2. Have an empty queue
3. Notice that the following message: "There are no tests running. Search for a patient to start their test. To add results in bulk for COVID-19, Flu A and B, and RSV using a CSV file, go to Upload spreadsheet." is marked up as an unordered list when the content is not a list.

Accessibility Violation

semantic-list-used-for-presentation

Action Requested

When there is an empty test queue, ensure the message is not an <ul>.

Screenshots (optional)

Source Code (optional)

Original Deque Issue