diff --git a/MaterialSkin/HTML/material/html/lang/nl.json b/MaterialSkin/HTML/material/html/lang/nl.json
index b6f12a2ca..dd4df00eb 100644
--- a/MaterialSkin/HTML/material/html/lang/nl.json
+++ b/MaterialSkin/HTML/material/html/lang/nl.json
@@ -666,17 +666,17 @@
 "%1 Years":"%1 Jaren",
 "1 day":"1 dag",
 "%1 days":"%1 dagen",
-"%1 %2":"",
-"1 %1":"",
-"Don't show":"",
-"Help page":"",
-"Move '%1'":"",
-"Move into '%1'":"",
-"Move position":"",
-"NOTE: Only some of these settings apply to 'Material Skin'. However these settings will affect other skins and hardware players.":"",
-"Shortcuts":"",
-"Shortcuts in main menu":"",
-"Show all":"",
-"Show shortcuts to pinned home screen items in main menu. (NOTE: Radio streams and random mixes are excluded.)":"",
-"Single line only":""
-}
\ No newline at end of file
+"%1 %2":"%1 %2",
+"1 %1":"1 %1",
+"Don't show":"Verberg",
+"Help page":"Help pagina",
+"Move '%1'":"Verplaats '%1'",
+"Move into '%1'":"Verplaats naar '%1'",
+"Move position":"Verplaats positie",
+"NOTE: Only some of these settings apply to 'Material Skin'. However these settings will affect other skins and hardware players.":"OPMERKING: Slechts enkele van deze instellingen zijn van toepassing op 'Material Skin'. Deze instellingen hebben invloed op andere skins en hardwarespelers.",
+"Shortcuts":"Snelkoppelingen",
+"Shortcuts in main menu":"Snelkoppeling in hoofd menu",
+"Show all":"Toon alles",
+"Show shortcuts to pinned home screen items in main menu. (NOTE: Radio streams and random mixes are excluded.)":"Toon snelkoppelingen naar vastgezette startschermitems in het hoofdmenu. (LET OP: Radiostreams en willekeurige mixen zijn uitgesloten.)",
+"Single line only":"Alleen één regel"
+}