diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7c9c35bb6e..b62207eaee 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -297,4 +297,9 @@
Receber
Montante inválida
Rodar sempre (ignora as definições do sistema)
+ Selecionar um ficheiro PDF
+ Não foi possível ler o ficheiro
+ Qual dos códigos de barras encontrados pretende utilizar?
+ Página %d
+ Não foi possível encontrar um gestor de ficheiros suportado
\ No newline at end of file