Request: TLK Editor

[Finaldeath]

This is a low priority request just something that might be useful, to allow TLK entries to be edited outside of 2da rows.

Some parts of this could be:

• Having the "Base TLK File" and the games TLK files under "Standard" allowing read-only and "override"/"duplicate" entries as needed (override on the Base TLK file, ie the custom one, could even just actually override it like a 2da line override would, option would be unavailable on the games TLK file though) would be great, allowing some interaction with that otherwise hidden data.
• An option for the block reserved for these TLK edits. Have perhaps a split of "TLK Manual Edit Offset" and "TLK Data Offset".
• Allow the TLK entries ID to be shown and potentially moved around (since they're not tied to data entries).

Reasons for this:

• Would allow for example adding of TLK strings used for SetTlkOverride that are not in 2da files, somewhere consistent
• Could edit lines used for OC campaigns (albeit needing module edits to use them, this might be doable if the original TLK line is also stored and I do some fancy nim tool work)

Easier to edit these then in other 3rd party TLK editing tools.

I also have grand plans at some stage to have some method to convert conversation files from GFF to Json -> extract the text / dedupe it -> sort into a TLK file Json that Eos can read in. May make it easier for translations.