From 6a520b31a0744d601e84b6ff6cc596f31beff4aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lentin Date: Wed, 7 Feb 2024 11:08:15 +0800 Subject: [PATCH] Add Chinese translation --- .../zh_CN.lproj/Localizable.strings | 49 +++++++++++++++++++ .../zh_TW.lproj/Localizable.strings | 49 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 98 insertions(+) create mode 100644 TweakSettings-App/zh_CN.lproj/Localizable.strings create mode 100644 TweakSettings-App/zh_TW.lproj/Localizable.strings diff --git a/TweakSettings-App/zh_CN.lproj/Localizable.strings b/TweakSettings-App/zh_CN.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..5e505ca --- /dev/null +++ b/TweakSettings-App/zh_CN.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,49 @@ +/****************************************************************************/ +/* Localization file */ + +/* Application Shortcut Titles */ +"RESPRING_TITLE_KEY" = "执行 Respring"; +"SAFEMODE_TITLE_KEY" = "进入安全模式"; +"UICACHE_TITLE_KEY" = "执行 UICache"; +"LDRESTART_TITLE_KEY" = "执行 LDRestart"; +"REBOOT_TITLE_KEY" = "执行重启"; +"USREBOOT_TITLE_KEY" = "执行用户空间重启"; +"TWEAKINJECT_TITLE_KEY" = "切换 Tweak 注入"; + +/* Application Shortcut Subtitles */ +"TWEAKINJECT_SUBTITLE_KEY" = "切换 Tweak 注入开/关"; +"UICACHE_SUBTITLE_KEY" = "刷新图标缓存"; +"SAFEMODE_SUBTITLE_KEY" = "将设备进入安全模式"; +"RESPRING_SUBTITLE_KEY" = "触发 Respring"; +"LDRESTART_SUBTITLE_KEY" = "触发 LDRestart"; +"REBOOT_SUBTITLE_KEY" = "重新启动设备"; +"USREBOOT_SUBTITLE_KEY" = "触发用户空间重启"; + +/* Application Root Navigation Title */ +"ROOT_NAVIGATION_TITLE_KEY" = "调整"; +"ROOT_NAVIGATION_RIGHT_TITLE_KEY" = "操作"; +"ROOT_NAVIGATION_LEFT_TITLE_KEY" = "设置"; + +/* Alert Strings */ +"ALERT_CANCEL_TITLE_KEY" = "取消"; +"ALERT_DISMISS_TITLE_KEY" = "关闭"; +"ALERT_ACTION_MESSAGE_KEY" = "此操作将:%@\n\n确定要继续吗?"; + +/* App Settings Strings */ +"ALWAYS_SHOW_SEARCH_BAR_NAME_KEY" = "始终显示搜索栏"; +"ALWAYS_SHOW_SEARCH_BAR_GROUP_KEY" = "启用后,根页面上的搜索栏将始终可见,即使滚动也是如此"; +"REQUIRE_ACTION_CONFIRMATION_NAME_KEY" = "需要操作确认"; +"REQUIRE_ACTION_CONFIRMATION_GROUP_KEY" = "启用后,在执行操作前将显示确认提示。请注意,重启、LDRestart 和用户空间重启操作将始终在执行前显示确认提示"; +"LONG_PRESS_OPENS_SETTINGS_NAME_KEY" = "长按打开设置"; +"LONG_PRESS_OPENS_SETTINGS_GROUP_KEY" = "启用后,在根页面上长按单元格将打开相应的调整设置"; +"USE_LARGE_TITLES_ON_ROOT_LIST_NAME_KEY" = "使用大标题"; +"USE_LARGE_TITLES_ON_ROOT_LIST_GROUP_KEY" = "启用后,根页面将使用大的导航标题"; +"APP_SETTINGS_TITLE_NAME_KEY" = "应用程序设置"; +"SOURCE_CODE_NAME_KEY" = "源代码"; +"APP_VERSION_NAME_KEY" = "应用版本"; + +/* Check For Update Strings */ +"CHECK_FOR_UPDATES_TITLE_KEY" = "检查更新"; +"CHECK_FOR_UPDATES_ERROR_MESSAGE_KEY" = "检查更新时出现错误,请稍后再试,或检查您的网络。"; +"CHECK_FOR_UPDATES_PASS_MESSAGE_KEY" = "无更新可用,(v%@) 是最新版本"; +"CHECK_FOR_UPDATES_FAIL_MESSAGE_KEY" = "有更新可用,(v%@) 已发布"; diff --git a/TweakSettings-App/zh_TW.lproj/Localizable.strings b/TweakSettings-App/zh_TW.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..be9255d --- /dev/null +++ b/TweakSettings-App/zh_TW.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,49 @@ +/****************************************************************************/ +/* Localization file */ + +/* Application Shortcut Titles */ +"RESPRING_TITLE_KEY" = "執行重新啟動"; +"SAFEMODE_TITLE_KEY" = "進入安全模式"; +"UICACHE_TITLE_KEY" = "執行 UICache"; +"LDRESTART_TITLE_KEY" = "執行 LDRestart"; +"REBOOT_TITLE_KEY" = "執行重新啟動"; +"USREBOOT_TITLE_KEY" = "執行使用者空間重新啟動"; +"TWEAKINJECT_TITLE_KEY" = "切換 Tweak 注入"; + +/* Application Shortcut Subtitles */ +"TWEAKINJECT_SUBTITLE_KEY" = "切換 Tweak 注入的開/關狀態"; +"UICACHE_SUBTITLE_KEY" = "刷新圖示快取"; +"SAFEMODE_SUBTITLE_KEY" = "將裝置發送到安全模式"; +"RESPRING_SUBTITLE_KEY" = "觸發重新啟動"; +"LDRESTART_SUBTITLE_KEY" = "觸發 LDRestart"; +"REBOOT_SUBTITLE_KEY" = "重新啟動裝置"; +"USREBOOT_SUBTITLE_KEY" = "觸發使用者空間重新啟動"; + +/* Application Root Navigation Title */ +"ROOT_NAVIGATION_TITLE_KEY" = "Tweak"; +"ROOT_NAVIGATION_RIGHT_TITLE_KEY" = "操作"; +"ROOT_NAVIGATION_LEFT_TITLE_KEY" = "設置"; + +/* Alert Strings */ +"ALERT_CANCEL_TITLE_KEY" = "取消"; +"ALERT_DISMISS_TITLE_KEY" = "關閉"; +"ALERT_ACTION_MESSAGE_KEY" = "此操作將:%@\n\n您確定要繼續嗎?"; + +/* App Settings Strings */ +"ALWAYS_SHOW_SEARCH_BAR_NAME_KEY" = "始終顯示搜尋欄"; +"ALWAYS_SHOW_SEARCH_BAR_GROUP_KEY" = "啟用後,根頁面上的搜尋欄將始終可見,即使滾動也是如此"; +"REQUIRE_ACTION_CONFIRMATION_NAME_KEY" = "需要操作確認"; +"REQUIRE_ACTION_CONFIRMATION_GROUP_KEY" = "啟用後,在執行操作前將顯示確認警告。請注意,重新啟動、LDRestart 和使用者空間重新啟動操作將始終在執行前顯示確認警告"; +"LONG_PRESS_OPENS_SETTINGS_NAME_KEY" = "長按打開設置"; +"LONG_PRESS_OPENS_SETTINGS_GROUP_KEY" = "啟用後,長按根頁面上的儲存格將打開相應的設置應用"; +"USE_LARGE_TITLES_ON_ROOT_LIST_NAME_KEY" = "使用大標題"; +"USE_LARGE_TITLES_ON_ROOT_LIST_GROUP_KEY" = "啟用後,根頁面將使用大導覽標題"; +"APP_SETTINGS_TITLE_NAME_KEY" = "應用程式設置"; +"SOURCE_CODE_NAME_KEY" = "原始碼"; +"APP_VERSION_NAME_KEY" = "應用程式版本"; + +/* Check For Update Strings */ +"CHECK_FOR_UPDATES_TITLE_KEY" = "檢查更新中"; +"CHECK_FOR_UPDATES_ERROR_MESSAGE_KEY" = "檢查更新時出錯,請稍後重試,或檢查您的網路連線。"; +"CHECK_FOR_UPDATES_PASS_MESSAGE_KEY" = "沒有可用的更新,(v%@) 是最新版本"; +"CHECK_FOR_UPDATES_FAIL_MESSAGE_KEY" = "有可用更新,(v%@) 已發布";