diff --git a/capella2polarion/connectors/polarion_worker.py b/capella2polarion/connectors/polarion_worker.py
index 3d9bf49..91bea19 100644
--- a/capella2polarion/connectors/polarion_worker.py
+++ b/capella2polarion/connectors/polarion_worker.py
@@ -532,7 +532,11 @@ def get_document(
         client = self._get_client(document_project)
         try:
             return client.documents.get(
-                space, name, fields={"documents": "@all"}
+                space,
+                name,
+                fields={
+                    "documents": "renderingLayouts,homePageContent,status,moduleFolder,moduleName"
+                },
             )
         except polarion_api.PolarionApiBaseException as e:
             if e.args[0] == 404:
diff --git a/capella2polarion/converters/document_renderer.py b/capella2polarion/converters/document_renderer.py
index d932ff7..c9748bf 100644
--- a/capella2polarion/converters/document_renderer.py
+++ b/capella2polarion/converters/document_renderer.py
@@ -390,6 +390,14 @@ def _get_and_customize_doc(
             (project_id, space, name), (None, [])
         )
         if old_doc is not None:
+            old_doc = polarion_api.Document(
+                id=old_doc.id,
+                module_folder=old_doc.module_folder,
+                module_name=old_doc.module_name,
+                status=old_doc.status,
+                home_page_content=old_doc.home_page_content,
+                rendering_layouts=old_doc.rendering_layouts,
+            )
             if title:
                 old_doc.title = title
             if self.overwrite_layouts:
@@ -422,16 +430,18 @@ def _check_document_status(
         document: polarion_api.Document,
         config: document_config.BaseDocumentRenderingConfig,
     ):
+        status = document.status
+        document.status = None
         if (
             config.status_allow_list is not None
-            and document.status not in config.status_allow_list
+            and status not in config.status_allow_list
         ):
             logger.warning(
                 "Won't update document %s/%s due to status "
                 "restrictions. Status is %s and should be in %r.",
                 document.module_folder,
                 document.module_name,
-                document.status,
+                status,
                 config.status_allow_list,
             )
             return False
diff --git a/ci-templates/gitlab/synchronise_elements.yml b/ci-templates/gitlab/synchronise_elements.yml
index 674d33f..efe00f4 100644
--- a/ci-templates/gitlab/synchronise_elements.yml
+++ b/ci-templates/gitlab/synchronise_elements.yml
@@ -13,6 +13,8 @@ variables:
   # CAPELLA2POLARION_FORCE_UPDATE - Simulate initial run
   # CAPELLA2POLARION_TYPE_PREFIX - Prefix for work item types
   # CAPELLA2POLARION_ROLE_PREFIX - Prefix for work item link roles
+  # CAPELLA2POLARION_GENERATE_FIGURE_CAPTIONS - Generate captions for figures
+  # CAPELLA2POLARION_GROUPED_LINKS_CUSTOM_FIELDS - Generate custom fields for links grouped by role
 
 capella2polarion_synchronise_elements:
   needs:
diff --git a/tests/test_documents.py b/tests/test_documents.py
index 2743b34..c870947 100644
--- a/tests/test_documents.py
+++ b/tests/test_documents.py
@@ -48,6 +48,7 @@ def existing_documents() -> polarion_repo.DocumentRepository:
                     type="text/html",
                     value=MIXED_AUTHORITY_DOCUMENT.read_text("utf-8"),
                 ),
+                outline_numbering_prefix="X",
                 rendering_layouts=[
                     polarion_api.RenderingLayout(
                         "text", "paragraph", type="text"
@@ -496,7 +497,7 @@ def test_render_all_documents_partially_successfully(
     # There are 8 documents in the config, we expect 4 rendering to fail
     assert len(caplog.records) == 4
     # The first tree documents weren't rendered due to an error, the fourth
-    # wasn't rendered because of status restrictions, which is a just warning
+    # wasn't rendered because of status restrictions, which is a warning
     assert [lr.levelno for lr in caplog.records] == [40, 40, 40, 30]
     # For one valid config we did not pass a document, so we expect a new one
     assert len(projects_data[None].new_docs) == 1
@@ -540,6 +541,20 @@ def test_render_all_documents_partially_successfully(
     assert (
         projects_data[None].updated_docs[1].document.outline_numbering is None
     )
+    assert not any(
+        doc.document.status is not None
+        for doc in (
+            projects_data[None].updated_docs
+            + projects_data["TestProject"].updated_docs
+        )
+    )
+    assert not any(
+        doc.document.outline_numbering_prefix is not None
+        for doc in (
+            projects_data[None].updated_docs
+            + projects_data["TestProject"].updated_docs
+        )
+    )
 
 
 def test_insert_work_item_cross_project(