diff --git a/frontend/public/locales/en/learn/deciding-when-to-start-your-public-pensions.json b/frontend/public/locales/en/learn/deciding-when-to-start-your-public-pensions.json
index 858cccba..1ebbbd57 100644
--- a/frontend/public/locales/en/learn/deciding-when-to-start-your-public-pensions.json
+++ b/frontend/public/locales/en/learn/deciding-when-to-start-your-public-pensions.json
@@ -170,13 +170,13 @@
       "header-two": "Maximum monthly amount (April to June 2023)",
       "row-one": {
         "column-one-value": "Old Age Security pension 65 to 74",
-        "column-three-value": "Less than $129,757",
-        "column-two-value": "$691"
+        "column-three-value": "Less than $148,451",
+        "column-two-value": "$727.67"
       },
       "row-two": {
         "column-one-value": "Old Age Security pension 75 and over",
-        "column-three-value": "Less than $129,757",
-        "column-two-value": "$760"
+        "column-three-value": "Less than $154,196",
+        "column-two-value": "$800.44"
       },
       "title": "Old Age Security (OAS) pension amounts - April to June 2023"
     },
diff --git a/frontend/public/locales/fr/learn/case-studies/fred.json b/frontend/public/locales/fr/learn/case-studies/fred.json
index f9018bc0..fac27144 100644
--- a/frontend/public/locales/fr/learn/case-studies/fred.json
+++ b/frontend/public/locales/fr/learn/case-studies/fred.json
@@ -65,7 +65,7 @@
     "li1": "Vous n'êtes pas obligé de commencer à recevoir vos pensions de retraite du Régime de pensions du Canada (RPC) et de la Sécurité de la vieillesse (SV) au même âge.",
     "li2": "Vous pouvez commencer à recevoir vos pensions publiques à différents moments.",
     "li3": "Bien que le RPC et la SV prévoient tous deux des augmentations pour report du début de votre pension, ils n'offrent pas le même taux d'augmentation.",
-    "li4": "Pour les personnes âgées de 65 à 70 ans, le RPC prévoit un taux d'augmentation de la pension de retraite pour chaque mois de report par rapport à la pension de la SV. Si l'on attend jusqu'à l'âge de 70 ans, la pension de retraite mensuelle du RPC peut plus que doubler par rapport à un départ à 60 ans.",
+    "li4": "Pour les personnes âgées de 65 à 70 ans, le RPC prévoit un plus haut taux d'augmentation de la pension de retraite pour chaque mois de report comparé à la pension de la SV. Si l'on attend jusqu'à l'âge de 70 ans, la pension de retraite mensuelle du RPC peut plus que doubler par rapport à un départ à 60 ans.",
     "li5": "De nombreux éléments doivent être pris en considération pour déterminer l'âge auquel vous commencerez à recevoir vos pensions publiques.",
     "li6": "Vous pouvez prendre votre décision en fonction du montant des paiements mensuels, du montant total que vous recevrez au cours de votre vie ou de votre capacité à utiliser l'argent pour répondre à des besoins ou des désirs immédiats.",
     "li7": "Débuter votre pension à 60 ans pourrait signifier laisser l'argent de la pension publique sur la table. En fait, sur la base des montants moyens des prestations, cette décision pourrait coûter 100\u00a0000\u00a0$ à la fin de la vie.",