Enable test configs that cover a range of values

[danielsn]

For example, we might have a test that does both Go and C allocations, and we'd vary the ratio between the two and ensure that we get the correct values when profiling.

Originally posted by @danielsn in #3 (comment)