diff --git a/src/app/state/locales/pt/footer.json b/src/app/state/locales/pt/footer.json
index 5312a1ca..324b33be 100644
--- a/src/app/state/locales/pt/footer.json
+++ b/src/app/state/locales/pt/footer.json
@@ -18,5 +18,5 @@
   "report_bug": "Relatar erro",
   "support": "Suporte",
   "report_translation_issue": "Relatar problema de tradução",
-  "roadmap": "Mapa rodoviário"
+  "roadmap": "Roadmap"
 }