Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create l10n_ru.xml #63

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
52 changes: 52 additions & 0 deletions FollowMe/translations/l10n_ru.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?>
<l10n>
<!--
See comment in modDesc.XML about how to make your own local translation file, that must be placed in folder [..]/modSettings/FS22_FollowMe/
-->
<translationContributors>nagor</translationContributors>
<texts>
<!-- Input Controls -->
<text name="input_FOLLOW_INITIATE" text="Активировать/Настроить" />
<text name="input_FOLLOW_DISTANCE_1" text="Увеличить дистанцию" />
<text name="input_FOLLOW_DISTANCE_2" text="Уменьшить дистанцию" />
<text name="input_FOLLOW_SIDE_OFFSET_1" text="Увеличить боковое смещение" />
<text name="input_FOLLOW_SIDE_OFFSET_2" text="Уменьшить боковое смещение" />
<text name="input_FOLLOW_PAUSE_RESUME" text="Остановить/Возобновить" />

<text name="input_FOLLOW_MARKER_TOGGLE_OFFSET" text="Режим смещения Ведомого" />

<text name="input_FOLLOW_CHASER_CHOOSE" text="Настраиваемый Ведомый" />
<text name="input_FOLLOW_CHASER_DISTANCE_1" text="Увеличить дистанцию Ведомого" />
<text name="input_FOLLOW_CHASER_DISTANCE_2" text="Уменьшить дистанцию Ведомого" />
<text name="input_FOLLOW_CHASER_SIDE_OFFSET_1" text="Увеличить боковое смещение Ведомого" />
<text name="input_FOLLOW_CHASER_SIDE_OFFSET_2" text="Уменьшить боковое смещение Ведомого" />
<text name="input_FOLLOW_CHASER_PAUSE_RESUME" text="Остановить/Возобновить движение Ведомого" />

<!-- F1-Menu Actions -->
<text name="FOLLOW_INITIATE" text="Активировать Ведомого" />
<text name="FOLLOW_CHOOSEOTHER" text="Настроить Ведомого" />
<text name="FOLLOW_SIDEOFFSET" text="Боковое смещение от Ведущего" />
<text name="FOLLOW_DISTANCE" text="Дистанция до Ведущего" />
<text name="FOLLOW_PAUSE" text="Остановить Ведущего" />
<text name="FOLLOW_RESUME" text="Возобновить движение Ведущего" />

<text name="FOLLOW_CHASER_CHOOSEOTHER" text="Выбрать/Настроить Ведомого" />
<text name="FOLLOW_CHASER_SIDEOFFSET" text="Боковое смещение Ведомого" />
<text name="FOLLOW_CHASER_DISTANCE" text="Дистанция Ведомого" />
<text name="FOLLOW_CHASER_PAUSE" text="Остановить Ведомого" />
<text name="FOLLOW_CHASER_RESUME" text="Возобновить движение Ведомого" />

<text name="FOLLOW_MARKER_OFFSET_NORMAL" text="Смещение Ведомого: Как на схеме" />
<text name="FOLLOW_MARKER_OFFSET_DISABLED" text="Смещение Ведомого: Выключено" />
<text name="FOLLOW_MARKER_OFFSET_REVERSED" text="Смещение Ведомого: Противопол." />

<!-- Screen HUD -->
<text name="FOLLOW_LEADER_SELECTED" text="Ведущий:" />
<text name="FOLLOW_WAITINGCOLLISION" text="Остановился из-за обнаруженного препятствия." />
<text name="FOLLOW_DISTANCE_OFFSET" text="Дистанция: %.0f, Смещение: %.1f" />
<text name="FOLLOW_WAITING" text="Ожидание/Приостановлен" />

<!-- Other -->
<text name="FOLLOW_AIERROR_CHASER_STOPPED" text="Ведомый остановился" />
</texts>
</l10n>