Hero's Path is all out of wack

[mayblossomed]

I started the game on Switch and then converted the save to the Wii U format.
While playing on Switch my Hero's Path worked without any issues, but on Wii U it doesn't show my actual movements. Instead, when I forward it, all that it shows is me teleporting to a random place on the map (including to places I've never been to, like the middle of the ocean), dying, and then teleporting somewhere else, over and over, until at last I teleport to the spot I'm currently standing.
If I delete the tracker files (thus resetting the Hero's Path) it proceeds to work normally, so it's not that big of an issue, but my progress from the Switch save seems to be corrupted in some way. Including the tracker files below in case it helps.
trackblock.zip