Lua types no longer link back to their documentation

[CompeyDev]

Types within arguments for methods do not seem to link back to lua docs when they aren't in a table format.

This has likely been caused due to recent refactors to do with not linking types when the link URL does not exist. Lua types should be excluded from this check altogether, since they are guaranteed to have doc pages.