diff --git a/utils/report.go b/utils/report.go
index 5f20c44da..514a863e0 100644
--- a/utils/report.go
+++ b/utils/report.go
@@ -58,6 +58,8 @@ func countIndentedLines(r io.Reader) int {
 			if state == 1 {
 				state = 2
 			}
+		case '\r':
+			// ignore
 		case '\n':
 			state = 0
 		default:
diff --git a/utils/translation-sync-tool.exe b/utils/translation-sync-tool.exe
index b93ac01c2..ccd5bad73 100755
Binary files a/utils/translation-sync-tool.exe and b/utils/translation-sync-tool.exe differ