diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 06a02a8..c65cb99 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -675,7 +675,7 @@ dependencies = [
  "hickory-resolver",
  "http",
  "hyper",
- "itertools 0.13.0",
+ "itertools 0.14.0",
  "rand",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -801,9 +801,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "itertools"
-version = "0.13.0"
+version = "0.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "413ee7dfc52ee1a4949ceeb7dbc8a33f2d6c088194d9f922fb8318faf1f01186"
+checksum = "2b192c782037fadd9cfa75548310488aabdbf3d2da73885b31bd0abd03351285"
 dependencies = [
  "either",
 ]
@@ -857,7 +857,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e310b3a6b5907f99202fcdb4960ff45b93735d7c7d96b760fcff8db2dc0e103d"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.5",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 899b91d..290ad6b 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ axum = { version = "0.7.5", features = ["tracing"] }
 bytes = "1.6.0"
 clap = { version = "4.5.4", features = ["derive", "env"] }
 hyper = "1.0.0"
-itertools = "0.13.0"
+itertools = "0.14.0"
 rand = "0.8.5"
 serde = { version = "1.0.200", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.116"