diff --git a/ElvUI/Locales/ruRU.lua b/ElvUI/Locales/ruRU.lua
index 4a44a4a01..a8bbab7ac 100644
--- a/ElvUI/Locales/ruRU.lua
+++ b/ElvUI/Locales/ruRU.lua
@@ -46,7 +46,7 @@ L["Battleground datatexts will now show again if you are inside a battleground."
 L["Binding"] = "Назначение"
 L["Binds Discarded"] = "Назначения отменены"
 L["Binds Saved"] = "Назначения сохранены"
-L["BoE"] = true
+L["BoE"] = "БоЕ"
 L["BoU"] = "ПпИ"
 L["Boss Frames"] = "Боссы"
 L["Buffs"] = "Баффы"
@@ -73,7 +73,7 @@ L["DND"] = "ДНД"
 L["DPS"] = "УВС"
 L["Dark"] = "Темная"
 L["Data From: %s"] = "Данные от: %s"
-L["Data To: %s"] = true
+L["Data To: %s"] = "Данные кому: %s"
 L["Dead"] = "Труп"
 L["Debuffs"] = "Дебаффы"
 L["Deficit:"] = "Убыток:"
@@ -119,7 +119,7 @@ L["Grid Size:"] = "Размер сетки"
 L["HP"] = "+ Исцел."
 L["HPS"] = "ИВС"
 L["Healer"] = "Лекарь"
-L["Hit"] = true
+L["Hit"] = "Попадание"
 L["Hold Control + Right Click:"] = "Зажать Control + ПКМ:"
 L["Hold Shift + Drag:"] = "Зажать shift и перетаскивать:"
 L["Hold Shift + Right Click:"] = "Shift + ПКМ:"
@@ -207,7 +207,7 @@ L["Profile download complete from %s, would you like to load the profile %s now?
 L["Profile request sent. Waiting for response from player."] = "Запрос на передачу профиля отправлен. Ждите, пожалуйста, ответа."
 L["Profit:"] = "Прибыль:"
 L["Purchase Bags"] = "Приобрести слот"
-L["PvP"] = true
+L["PvP"] = "ПвП"
 L["R"] = "Р"
 L["RL"] = "РЛ"
 L["RW"] = "Объявление"
@@ -215,7 +215,7 @@ L["Raid Frames"] = "Рейд"
 L["Raid Menu"] = "Рейдовое меню"
 L["Raid Pet Frames"] = "Питомцы рейда"
 L["Raid-40 Frames"] = "Рейд 40"
-L["Reload UI"] = true
+L["Reload UI"] = "Перезагрузить"
 L["Remaining:"] = "Осталось:"
 L["Remove Bar %d Action Page"] = "Удалить панель %d из списка переключаемых"
 L["Reputation Bar"] = "Полоса репутации"
@@ -235,7 +235,7 @@ L["Server: "] = "На сервере:"
 L["Session:"] = "За сеанс:"
 L["Setup CVars"] = "Сбросить настройки"
 L["Setup Chat"] = "Настроить чат"
-L["Show BG Texts"] = true
+L["Show BG Texts"] = "Показать тексты БГ"
 L["Skip Process"] = "Пропустить установку"
 L["Sort Bags"] = "Сортировать"
 L["Spell/Heal Power"] = "Сила заклинаний"
@@ -278,7 +278,7 @@ L["Total Memory:"] = "Всего памяти:"
 L["Total: "] = "Всего: "
 L["Trigger"] = "Триггер"
 L["Type /hellokitty to revert to old settings."] = "Напишите /hellokitty для возврата к предыдущим настройкам."
-L["UI Scale"] = true
+L["UI Scale"] = "Масштаб интерфейса"
 L["Unhittable:"] = "Полная защита от ударов"
 L["Vehicle Seat Frame"] = "Техника"
 L["Vendor / Delete Grays"] = "Продать/удалить серые предметы"
@@ -300,12 +300,12 @@ L["You can set your keybinds quickly by typing /kb."] = "Вы можете бы
 L["You can toggle the microbar by using your middle mouse button on the minimap you can also accomplish this by enabling the actual microbar located in the actionbar settings."] = "Вы можете получить доступ к микроменю, кликнув средней кнопкой мыши на миникарте. Также Вы можете включить обычное микроменю в настройках панелей команд"
 L["You can use the /resetui command to reset all of your movers. You can also use the command to reset a specific mover, /resetui <mover name>.\nExample: /resetui Player Frame"] = "Вы можете использовать команду /resetui чтобы сбросить положения всех фиксаторов. Вы также можете использовать команду /resetui <имя фиксатора> для сброса определенного фиксатора.\nПример: /resetui Player Frame"
 L["You cannot copy settings from the same unit."] = "Вы не можете копировать установки из того же юнита."
-L["You don't have enough money to repair all items."] = true
+L["You don't have enough money to repair all items."] = "У вас недостаточно денег, чтобы отремонтировать все предметы."
 L["You don't have enough money to repair."] = "У вас недостаточно денег для ремонта."
 L["You don't have permission to mark targets."] = "У вас нет разрешения на установку меток"
 L["You have imported settings which may require a UI reload to take effect. Reload now?"] = "Вы импортировали настройки, которые могут потребовать перезагрузки для вступления в силу. Перезагрузить?"
 L["You must purchase a bank slot first!"] = "Сперва Вы должны приобрести дополнительный слот в банке!"
-L["You still have ElvUI_Config installed. ElvUI_Config has been renamed to ElvUI_OptionsUI, please remove it."] = true
+L["You still have ElvUI_Config installed. ElvUI_Config has been renamed to ElvUI_OptionsUI, please remove it."] = "У вас все еще установлен ElvUI_Config. ElvUI_Config был переименован в ElvUI_OptionsUI, удалите его."
 L["Your items have been repaired for: "] = "Ремонт обошелся в "
 L["Your items have been repaired using guild bank funds for: "] = "Ремонт обошелся гильдии в "
 L["Your profile was successfully recieved by the player."] = "Ваш профиль успешно получен целью. Ура, товарищи!"
@@ -327,4 +327,4 @@ Options:
   RightClick - Open Config Section.
   Shift + RightClick - Hides mover temporarily.
   Ctrl + RightClick - Resets mover position to default.
-]=]
\ No newline at end of file
+]=]