Datastore javascript display issue when using test "<xxxx>"

[DamienCommenge]

Hello,

When I'm trying to display test like "xxxx" it's working fine but when it's "" it's not when using Javascript datastore.
If I change Datastore to HTML instead of Javascript, it's working fine.
You can reproduce the issue here :

$HTMLReportPath = "C:\temp\test.html"
$test = "<test>"
Function Get-HTMLReport {
    [CmdletBinding()]

    Param
    (
        #HTML file path
        [Parameter(Mandatory)]
        [System.IO.FileInfo]$Path

    )
    New-HTML {
        New-HTMLTableOption -DataStore JavaScript -BoolAsString -ArrayJoinString '<br>' -ArrayJoin

        New-HTMLHeader {
            New-HTMLSection -Invisible -Margin "5px 5px 5px 5px" {
                New-HTMLSection -Margin "5px 5px 5px 5px" {
                    New-HTMLText -Text "Report generated on $(Get-Date)" -Color Blue
                } -JustifyContent flex-start -Invisible
            }
        }
        New-HTMLTab -Name 'Forest' {
            New-HTMLSection -HeaderText 'Summary' {
                New-HTMLTable -DataTable $test
            }
        }
    } -ShowHTML -FilePath $Path -Encoding UTF8  
}
#Create HTML Report
Get-HTMLReport -Path $HTMLReportPath