The repository is used for hosting HTML-files (signature.html for Apple Mail and thunderbird.html for Mozilla Thunderbird). The files are available through Github pages (for Apple Mail and for Mozilla Thunderbird).
The up-to-date guide for adding signature is available in Google Drive.