diff --git a/Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/en_us.flatten.json5 b/Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/en_us.flatten.json5
index dc7d27eb0..a5f2ebbc7 100644
--- a/Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/en_us.flatten.json5
+++ b/Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/en_us.flatten.json5
@@ -1780,7 +1780,7 @@
         "eval/cc.1": "Cast a pattern or list of patterns from the stack exactly like $(l:patterns/meta#hexcasting:eval)$(action)Hermes' Gambit/$, except that a unique \"Jump\" iota is pushed to the stack beforehand. ",
         "eval/cc.2": "When the \"Jump\"-iota is executed, it'll skip the rest of the patterns and jump directly to the end of the pattern list.$(p)While this may seem redundant given $(l:patterns/meta#hexcasting:halt)$(action)Charon's Gambit/$ exists, this allows you to exit $(italic)nested/$ $(l:patterns/meta#hexcasting:eval)$(action)Hermes'/$ invocations in a controlled way, where Charon only allows you to exit one.$(p)The \"Jump\" iota will apparently stay on the stack even after execution is finished... better not think about the implications of that.",
 
-        "thanatos.1": "Adds the number of evaluations a _Hex is still capable of to the stack. This is reduced by $(l:patterns/meta#hexcasting:eval)$(action)Hermes'/$ and $(l:patterns/meta#hexcasting:for_each)$(action)Thoth's/$ Gambit."
+        "thanatos.1": "Adds the number of patterns a _Hex is still capable of evaluating to the stack. This is reduced by one for each pattern cast by the _Hex."
       },
 
       circle_patterns: {