Strange behavior on right click on workspace

[ilyachch]

I have turned off "Use custom names for workspaces"

But on right click on panel there appears input:

I think, here we have several bugs:

1. Right click with turned off setting have to do nothing (by the logic that description on right click behavior is bound to the param)
2. If right click on workspace 1, and then on workspace 2, the input on workspace 1 should disappear
3. Something should be done with input paddings/margins/something else - The text is not readable

[4fort]

Bump to this!