Fix MessageDisplayInfo properties being overwritten

[mmellau]

🔗 Issue Link

No open GitHub issue.

🎯 Goal

Fix an issue where showsMessageActions and showsBottomContainer are unintentionally reset to their default values when the handleLongPress is called. This causes incorrect UI behavior when displaying the reactions overlay.

🛠 Implementation

Updated handleLongPress(messageDisplayInfo:) to make sure that showsMessageActions and showsBottomContainer values are preserved when creating a new MessageDisplayInfo instance.

🧪 Testing

1. Configure MessageDisplayInfo with showsMessageActions and showsBottomContainer set to false
2. Open the chat screen and pull up the keyboard
3. Long-press on a message
4. Observe that showsMessageActions and showsBottomContainer revert to their default values (true)

🎨 Changes

No visual changes but this fixes a bug affecting the overlay behavior when reacting to messages.

☑️ Checklist

• I have signed the Stream CLA (required)
• Changelog is updated with client-facing changes
• New code is covered by unit tests
• Affected documentation updated (docusaurus, tutorial, CMS (task created)

[laevandus]

@mmellau Thank you for your contribution. I have verified the unintended behaviour where the message actions views is rendered although display options define that it should not.