Case error message is misleading.

[GinoCanessa]

When Kindling detects a casing error in an HTML link, the error message reads inverted unless you understand the internals, e.g.:

ERROR @ OperationOutcome.html: Case Error: found operationoutcome.html looking for OperationOutcome.html in search.html (src = Publisher)
had me changing all of my links to 'OperationOutcome.html' instead of the required 'operationoutcome.html'.

Suggest changing the message to make it clearer which casing is correct and which is incorrect. E.g.:

ERROR @ OperationOutcome.html: Case Error: found OperationOutcome.html in search.html, file is operationoutcome.html in build (src = Publisher)

[lmckenzi]

Agreed to change to:
ERROR @ OperationOutcome.html: Case Error: found link to OperationOutcome.html in search.html, however file being referenced is actually operationoutcome.html in build (src = Publisher)