diff --git a/web/components/templates/prompts/experiments/table/ExperimentTable.tsx b/web/components/templates/prompts/experiments/table/ExperimentTable.tsx
index a146a811f..b120e90e1 100644
--- a/web/components/templates/prompts/experiments/table/ExperimentTable.tsx
+++ b/web/components/templates/prompts/experiments/table/ExperimentTable.tsx
@@ -325,7 +325,6 @@ export function ExperimentTable({
         overflow: "hidden",
         textOverflow: "ellipsis",
       },
-      // Add cellClass and headerClass to apply borders
       cellClass: "border-r border-[#E2E8F0]",
       headerClass: "border-r border-[#E2E8F0]",
     }),
@@ -597,6 +596,7 @@ export function ExperimentTable({
         cellStyle: {
           display: "flex",
           alignItems: "center",
+          overflow: "hidden",
           justifyContent: "start",
           whiteSpace: wrapText ? "normal" : "nowrap",
         },
diff --git a/web/components/templates/prompts/experiments/table/HypothesisCellRenderer.tsx b/web/components/templates/prompts/experiments/table/HypothesisCellRenderer.tsx
index 10927731d..4d0dd938b 100644
--- a/web/components/templates/prompts/experiments/table/HypothesisCellRenderer.tsx
+++ b/web/components/templates/prompts/experiments/table/HypothesisCellRenderer.tsx
@@ -53,7 +53,7 @@ export const HypothesisCellRenderer: React.FC<any> = (params) => {
     return (
       <div className="w-full h-full whitespace-pre-wrap flex flex-row items-center space-x-2 pl-4">
         <span className="animate-ping inline-flex rounded-full bg-green-700 h-2 w-2"></span>
-        <div className="italic">Running...</div>
+        <div className="italic">Generating...</div>
       </div>
     );
   }