diff --git a/public/locales/bg/gamepage.json b/public/locales/bg/gamepage.json
index 0af565006b..5c2a4e7b8f 100644
--- a/public/locales/bg/gamepage.json
+++ b/public/locales/bg/gamepage.json
@@ -57,7 +57,7 @@
"force_update": "Принудително обновяване, ако има налично обновление",
"force-innstall": "Принудително инсталиране",
"hide_game": "Скриване на играта",
- "import": "Внасяне на игра",
+ "import": "Внасяне на играта",
"install": "Инсталиране",
"no-path-selected": "Няма избран път",
"queue": {
@@ -215,6 +215,10 @@
"title": "Добавете заглавие към играта/приложението си",
"url": "Поставете адреса на играта тук",
"useragent": "Въведете персонализиран потребителски идентификатор (user agent), който да се ползва за това приложение/игра в браузъра"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Важно! Ако добавяте игра от Epic/GOG/Amazon, натиснете тук!",
+ "content": "НЕ използвайте тази функционалност за това.<1>Вместо това се <3>впишете в магазина, намерете играта в библиотеката си, отворете прозореца за инсталиране и натиснете бутона „Внасяне на играта“"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/bg/login.json b/public/locales/bg/login.json
index 56e83c9c19..e04427564e 100644
--- a/public/locales/bg/login.json
+++ b/public/locales/bg/login.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"open": "Отваряне на връзката",
"copy": "Копиране",
"copied": "Копирано!",
- "loading": "Зареждане",
+ "loading": "Зареждане…",
"error": "Грешка… опитайте с друг код"
},
"message": {
diff --git a/public/locales/bg/translation.json b/public/locales/bg/translation.json
index d045c95377..2a03cbdb5b 100644
--- a/public/locales/bg/translation.json
+++ b/public/locales/bg/translation.json
@@ -7,7 +7,9 @@
"title": "Достъпност",
"zoom": "Увеличаване",
"disable_dialog_backdrop_close": "Изключване на затварянето на диалогови прозорци чрез щракване извън тях",
- "titles_always_visible": "Винаги да се показват заглавията в библиотеката"
+ "titles_always_visible": "Винаги да се показват заглавията в библиотеката",
+ "actions_font_family_default": "Шрифт за действията (по подразбиране: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Шрифт за съдържанието (по подразбиране: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Добавяне на игра",
"All": "Всички",
@@ -733,7 +735,8 @@
"label": "Разрешаване на инсталирането на игри с неработеща или забранена система против измами"
},
"before-launch-script-path": "Изберете скрипт, който да се изпълни преди да се стартира играта",
- "after-launch-script-path": "Изберете скрипт, който да се изпълни след като играта се затвори"
+ "after-launch-script-path": "Изберете скрипт, който да се изпълни след като играта се затвори",
+ "disableUMU": "Изключване на UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -922,7 +925,9 @@
"openGUI": "Отваряне на интерфейса на Winetricks",
"search": "Търсене на шрифтове или компоненти",
"nothingYet": "Все още няма нищо инсталирано от Winetricks",
- "installed": "Инсталирани компоненти:"
+ "installed": "Инсталирани компоненти:",
+ "loading-available": "Зарежданен а наличните компоненти…",
+ "no-components": "Няма налични компоненти"
},
"window": {
"close": "Затваряне",
@@ -948,8 +953,8 @@
"noResults": "Няма резултати от текущите филтри."
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton е вариант на Proton разработен от Glorious Eggroll. Той има за цел да бъде ползван в Steam, но някои игри извън Steam може да работят по-добре с този вариант. Журналите за отстраняване на грешки, които предоставя, са в голяма част неизползваеми.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton е вариант на Wine разработен от Glorious Eggroll. Това е препоръчителният вариант на Wine, който да се ползва извън Steam. Той предоставя полезни журнали за отстраняване на грешки."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton е вариант на Proton разработен от Glorious Eggroll. Той има за цел да бъде ползван заедно със стартиращата програма UMU (която Heroic ползва по подразбиране).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton е вариант на Wine разработен от Glorious Eggroll. Той вече не се ползва и е заменен от Proton-GE в комбинация със стартиращата програма UMU."
},
"categories-manager": {
"add-placeholder": "Добавяне на нова категория",
diff --git a/public/locales/ca/gamepage.json b/public/locales/ca/gamepage.json
index bcac2e2c29..b7b4c03501 100644
--- a/public/locales/ca/gamepage.json
+++ b/public/locales/ca/gamepage.json
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "Afegeix un títol al joc o aplicació",
"url": "Enganxeu l'URL del joc aquí",
"useragent": "Escriviu aquí un agent d'usuari personalitzat per a fer-lo servir en aquesta aplicació/joc de navegador."
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Important! Si voleu afegir un joc d'Epic/GOGO/Amazon, feu clic aquí.",
+ "content": "No feu servir aquesta funció per a això.<1>En el seu lloc, <3>inicieu sessió a la botiga, busqueu el joc a la vostra biblioteca, obriu el diàleg d'instal·lació i feu clic al botó "Importa un joc"."
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/ca/login.json b/public/locales/ca/login.json
index 5411b0a064..814a51f15c 100644
--- a/public/locales/ca/login.json
+++ b/public/locales/ca/login.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"copy": "Còpia",
"open": "Enllaç obert",
"copied": "Copiat!",
- "loading": "Es carrega",
+ "loading": "Es carrega…",
"error": "Error, prova amb un codi diferent"
},
"message": {
diff --git a/public/locales/ca/translation.json b/public/locales/ca/translation.json
index 137fc35205..59fd841715 100644
--- a/public/locales/ca/translation.json
+++ b/public/locales/ca/translation.json
@@ -735,7 +735,8 @@
"message": "Els jocs amb suport antitrampes trencat o denegat poden funcionar, però les característiques multijugador no funcionaran. No demaneu suport si les instal·leu sabent això."
},
"label": "Permet instal·lar jocs amb suport antitrampes trencat o denegat"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Desactiva l'UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -924,7 +925,9 @@
"openGUI": "Obre la interfície del Winetricks",
"search": "Cerqueu fonts o components",
"nothingYet": "El Winetricks encara no ha instal·lat res",
- "installed": "Components instal·lats:"
+ "installed": "Components instal·lats:",
+ "loading-available": "Es carreguen els components disponibles...",
+ "no-components": "No hi ha complements disponibles."
},
"window": {
"close": "Tanca",
@@ -941,8 +944,8 @@
"add-new-category": "Afegeix una categoria nova"
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton és una variant del Proton creada per Glorious Eggroll. S'ha de fer servir amb l'Steam, però alguns jocs de fora de l'Steam també poden funcionar millor amb el Proton-GE-Proton. Proporciona registres generalment poc útils per a la solució de problemes.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton és una variant del Wine creada per Glorious Eggroll. És el Wine recomanat per a fer servir fora d'Steam. Proporciona registres útils per a la solució de problemes."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton és una variant del Proton creada per Glorious Eggroll. S'ha de fer servir amb el llançador UMU (per defecte al Heroic).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton és una variant del Wine creada per Glorious Eggroll. Està obsolet a favor de Proton-GE amb el llançador UMU."
},
"emptyLibrary": {
"noGames": "La vostra biblioteca està buida. Podeu <1>iniciar sessió en alguna botiga o fer clic <3> per a afegir-ne una manualment.",
diff --git a/public/locales/cs/gamepage.json b/public/locales/cs/gamepage.json
index bad9c1b1c3..03192ade40 100644
--- a/public/locales/cs/gamepage.json
+++ b/public/locales/cs/gamepage.json
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "Přidejte název ke své hře/aplikaci",
"url": "Sem vložte adresu URL hry",
"useragent": "Sem zadejte vlastní User Agent (uživatelský agent) pro použití v této prohlížečové aplikaci/hře"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "Tuto funkci k této akci NEPOUŽÍVEJTE.<1>Namísto toho se <3>přihlaste do obchodu, vyhledejte hru ve své knihovně, otevřete instalační dialog a klikněte na tlačítko "Importovat hru"",
+ "title": "Důležité! Přidáváte hru z obchodu Epic/GOG/Amazon? Klikněte sem!"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/cs/login.json b/public/locales/cs/login.json
index 127db90de0..3a20d81508 100644
--- a/public/locales/cs/login.json
+++ b/public/locales/cs/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"open": "Otevřít odkaz",
"copy": "kopírovat",
"error": "Chyba, zkuste jiný kód",
- "loading": "Načítání"
+ "loading": "Načítání…"
},
"message": {
"part1": "Aby jste se mohli přihlásit a instalovat vaše hry, musíte postupovat podle kroků níže:",
diff --git a/public/locales/cs/translation.json b/public/locales/cs/translation.json
index 6fc41e940b..0f5e462045 100644
--- a/public/locales/cs/translation.json
+++ b/public/locales/cs/translation.json
@@ -736,7 +736,8 @@
"understand": "Rozumím"
},
"label": "Povolit instalaci her s rozbitým nebo zakázaným anticheatem"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Zakázat UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -925,7 +926,9 @@
"openGUI": "Otevřít rozhraní Winetricks",
"search": "Hledat písma nebo komponenty",
"nothingYet": "Pomocí Winetricks zatím nebylo nic nainstalováno",
- "installed": "Nainstalované komponenty:"
+ "installed": "Nainstalované komponenty:",
+ "loading-available": "Načítání dostupných komponent…",
+ "no-components": "Žádné dostupné komponenty"
},
"window": {
"close": "Zavřít",
@@ -942,8 +945,8 @@
"add-new-category": "Přidat novou kategorii"
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Je vytvořena k použití ve službě Steam, některé hry mimo síť služby Steam ale mohou s touto verzí lépe fungovat. Poskytuje převážně zbytečné protokoly pro ladění chyb.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Jedná se o doporučenou verzi Wine k použití mimo službu Steam. Poskytuje užitečné protokoly pro ladění chyb."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Je vytvořena k použití společně s aplikací UMU launcher (výchozí v Heroicu).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Jedná se o zastaralou verzi, která byla nahrazena verzí Proton-GE s aplikací UMU launcher."
},
"emptyLibrary": {
"noGames": "Vaše knihovna je prázdná. Můžete se <1>přihlásit prostřednictvím obchodu nebo kliknout na <3> pro jeho ruční přidání.",
diff --git a/public/locales/da/gamepage.json b/public/locales/da/gamepage.json
index 68517fbfab..eef8a1f3be 100644
--- a/public/locales/da/gamepage.json
+++ b/public/locales/da/gamepage.json
@@ -21,13 +21,15 @@
"title": "Stop installationen"
},
"uninstall": {
- "checkbox": "Vil du også fjerne prefixet? Dette kan ikke omgøres.",
+ "checkbox": "Vil du fjerne prefixet: {{prefix}}{{newLine}} Dette kan ikke omgøres og vil slette alle filer der ikke er taget en sikkerhedskopieret af.",
"checkbox_prefix": "Prefix",
- "message": "Vil du afinstallere spillet?",
+ "message": "Vil du afinstallere \"{{title}}\"?",
"title": "Afinstaller",
"settingcheckbox": "Slet indstillinger og fjern log{{newLine}}Bemærk: Dette kan ikke fortrydes. Eventuelle ændrede indstillinger vil blive glemt, og log vil blive slettet.",
"prefix_warning": "Vinpræfikset for dette spil er standardpræfikset. Hvis du virkelig vil slette det, skal du gøre det manuelt.",
- "dlc": "Vil du afinstallere denne DLC?"
+ "dlc": "Vil du afinstallere \"{{title}}\" (DLC)?",
+ "gameIsRunning": "{{title}} kører. Luk spillet for at afinstallere det.",
+ "cannotUninstallEpic": "Epic games kan ikke blive afinstalleret imens et andet Epic spil er ved at blive installeret."
},
"update": {
"title": "Spillet skal opdateres",
@@ -45,7 +47,8 @@
},
"sideload": {
"exe": "Vælg Eksekverbar"
- }
+ },
+ "close": "Luk"
},
"button": {
"cancel": "Pause/Afbryd",
@@ -71,7 +74,8 @@
"sideload": {
"edit": "Rediger app/spil"
},
- "details": "detaljer"
+ "details": "detaljer",
+ "changelog": "Vis changelog"
},
"disabled": "Slå Fra",
"dlc": {
@@ -95,11 +99,20 @@
"getting-install-size": "Får installationsstørrelse",
"dlcs": "DLC'er",
"branch": {
- "disabled": "Slå Fra"
+ "disabled": "Slå Fra",
+ "select": "Vælg beta kanal",
+ "password": "Sæt private kanals kodeord",
+ "setPrivateBranchPassword": "Sæt private kanals kodeord"
},
"builds": {
- "version": "Version"
- }
+ "version": "Version",
+ "buildsSelector": "Vælg spil version",
+ "toggle": "Hold spillet ved en bestemt version"
+ },
+ "extra_info": "Ekstra info",
+ "install_info": "Installations infomation",
+ "modify": "Ændre installation",
+ "changelogFor": "Ændringslog for {{gameTitle}}"
},
"gamecard": {
"moving": "Flytter",
@@ -117,7 +130,8 @@
"game-scores": "Spilscore",
"installedInfo": "Installeret information",
"protondb-compatibility-info": "Protonkompatibilitetsniveau",
- "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck-kompatibilitet"
+ "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck-kompatibilitet",
+ "third-party-app": "Tredjeparts-manager"
},
"install": {
"path": "Vælg Installations Sti",
@@ -126,7 +140,16 @@
"wineversion": "Wine version",
"space-after-install": "Efter installation",
"disk-space-left": "Ledig diskplads",
- "path-not-writtable": "Advarsel: Sti er muligvis ikke skrivebar."
+ "path-not-writtable": "Advarsel: Sti er muligvis ikke skrivebar.",
+ "anticheat-warning": {
+ "ok": "Ok",
+ "multiplayer_message": "Anticheat understøttelsen er dysfunktionel eller afvist. Spillet kan åbnes, men multiplayer-funktionerne virker ikke. Vil du installere det alligevel?",
+ "install_anyway": "Ja (jeg forstår, at multiplayer-funktionerne ikke vil fungere)",
+ "cancel": "Nej",
+ "title": "Anticheat Dysfunktionel/Afvist",
+ "disabled_installation": "Anticheat understøttelsen er dysfunktionel eller afvist. Multiplayer funktionaliteten vil ikke fungere. Spillet kan ikke installeres. For at installere dette spil skal denne mulighed deaktivere i de avancerede indstillinger."
+ },
+ "flatpak-path-not-writtable": "Fejl: Sandboxens tilgang til denne sti er ikke givet. Tab af data vil forkomme."
},
"label": {
"playing": {
@@ -141,7 +164,9 @@
"not-installable-game": "Spillet kan IKKE installeres"
},
"launching": "Lancering",
- "ubisoft": "Installation af Ubisoft Connect"
+ "ubisoft": "Installation af Ubisoft Connect",
+ "redist": "Installere Redistributables",
+ "winetricks": "Installere Winetricks pakker"
},
"launch": {
"options": "Opstartsinstillinger..."
@@ -171,14 +196,16 @@
"notSupportedGame": "Ikke understøttet",
"this-game-uses-third-party": "Dette spil bruger tredjeparts launcher, og det er ikke understøttet endnu",
"playing": "Spiller",
- "moving-files": "Flytter fil '{{file}}': {{percent}} ",
+ "moving-files": "Flytter fil '{{file}}': {{percent}}%",
"syncingSaves": "Synkroniserer Saves",
"launching": "Lancering",
"ubisoft": "Installation af Ubisoft",
"downloading": "Downloader",
"extracting": "Udvinding",
"gog-goodie": "Dette spil ser ikke ud til at kunne installeres. Tjek downloadbart indhold på https://gog.com/account",
- "goodie": "Kan ikke installeres"
+ "goodie": "Kan ikke installeres",
+ "winetricks": "Tilføjer Winetricks løsninger",
+ "redist": "Installerer Redistributables ({{redist}})"
},
"submenu": {
"addShortcut": "Opret genvej",
@@ -195,7 +222,8 @@
"disableEosOverlay": "Deaktiver EOS Overlay",
"enableEosOverlay": "Aktiver EOS Overlay",
"extraInfo": "Ekstra info",
- "logs": "Logs"
+ "logs": "Logs",
+ "categories": "Kategorier"
},
"generic": {
"error": "Ukendt fejl",
@@ -224,17 +252,26 @@
"exe": "Vælg Eksekverbar",
"image": "App billede",
"title": "Spil/App titel",
- "broser": "BrowserURL"
+ "broser": "BrowserURL",
+ "fullscreen": "Åbn fuld skærm (F11 for at afslutte)",
+ "useragent": "Brugerdefineret User Agent"
},
"placeholder": {
"image": "Indsæt en billed-URL her",
"title": "Tilføj en titel til dit spil/app",
- "url": "Indsæt spillets URL her"
+ "url": "Indsæt spillets URL her",
+ "useragent": "Skriv en brugerdefineret agent, der kan bruger i denne browser app/spil"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "Brug IKKE denne funktionalitet til dettte. .<1>Istedet, skal du <3>logge ind butikken, finde spillet i dit biblotek, åben installationsdialogkassen og kikke "Import Game" knappen",
+ "title": "Vigtigt! Vil du tilfølge et spil fra Epic/GOG/Amazon? Klik her!"
}
},
"setting": {
"use-default-wine-settings": "Brug standard vinindstillinger",
- "winecrossoverbottle": "CrossOver flaske"
+ "winecrossoverbottle": "CrossOver flaske",
+ "show-wine-settings": "Vis Wine indstillinger",
+ "warn-use-default-wine-settings": "Brug kun denne mulighed, hvis du ved hvad du laver.
Deling af den samme prefeks over flere spil kan skabe problemer, hvis deres afhængigheder er inkompatible."
},
"hours": "Timer",
"how-long-to-beat": {
@@ -244,6 +281,26 @@
},
"howLongToBeat": "Hvor længe skal man slå",
"help": {
- "cloud_save_unsupported": "Dette spil understøtter ikke skylagring. Disse oplysninger leveres af spiludviklerne. Nogle spil implementerer deres eget skylagringssystem"
+ "cloud_save_unsupported": "Dette spil understøtter ikke skylagring. Disse oplysninger leveres af spiludviklerne. Nogle spil implementerer deres eget skylagringssystem",
+ "content": {
+ "gamePage": "Vis alle spil detaljer og handlinger. Klik på ikonet med de tre prikker for flere muligheder."
+ },
+ "title": {
+ "gamePage": "Spilside"
+ }
+ },
+ "modifyInstall": {
+ "nodlcs": "Ingen DLC tilgængelig",
+ "redMod": {
+ "enable": "Aktiver mods",
+ "collapsible": "REDmod Integration"
+ },
+ "dlcsCollapsible": "DLC",
+ "versionCollapsable": "Spil Version"
+ },
+ "third-party-managed": {
+ "header": "Dette spil er administreret af en tredjeparts applikation",
+ "notice1": "Dette spil er administreret af en tredjeparts applikation: \"{{application_name}}\"",
+ "notice2": "Efter at have klikket på Installer, vil Heroic åbne applikationen for at fuldføre installationsprocessen"
}
}
diff --git a/public/locales/da/login.json b/public/locales/da/login.json
index eda5b39e81..34b7eea64e 100644
--- a/public/locales/da/login.json
+++ b/public/locales/da/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "Kopi",
"copied": "Kopieret!",
"error": "Fejl, prøv en anden kode",
- "loading": "Indlæser"
+ "loading": "Indlæser…"
},
"message": {
"part1": "For at logge ind og installere dine spil, skal du først følge nedenstående trin:",
diff --git a/public/locales/da/translation.json b/public/locales/da/translation.json
index ac087cbe60..182d10e6be 100644
--- a/public/locales/da/translation.json
+++ b/public/locales/da/translation.json
@@ -114,7 +114,8 @@
},
"select": {
"button": "Vælg",
- "exe": "Vælg EXE"
+ "exe": "Vælg EXE",
+ "script": "Vælg script ..."
},
"shortcuts": {
"message": "Genveje var oprettet på Skrivebordet og i Start Menuen",
@@ -148,12 +149,25 @@
"wine-change": {
"message": "Vi kunne ikke finde den valgte vinversion til at lancere denne titel ({{selectedWine}}). {{newline}} Vi fandt endnu en, vil du fortsætte med at lancere ved hjælp af {{foundWine}}?",
"title": "Vin ikke fundet!"
+ },
+ "sideload": {
+ "confirmExit": {
+ "message": "Eventuelle ikke-gemte fremskridt kan gå tabt",
+ "title": "Er du sikker på, at du vil stoppe?"
+ }
+ },
+ "snap": {
+ "checkbox": "Vis ikke denne besked igen",
+ "title": "Heroic kører som en Snap",
+ "message": "Nogle funktionaliteter er lige nu ikke til tilgængelig i Snap versionen. Dette er noget vi prøver at fikse.{{newLine}}Nuværende begrænsninger er: {{newLine}}Heroic har ikke mulighed for at finde Proton via Steam eller Wine via Lutris.{{newLine}}{{newLine}}Gamescope, GameMode og MangoHud vil heller ikke fungere, fordi Heroic ikke har adgang til dem.{{newLine}}{{newLine}}For at have adgang til disse funktionaliteter skal du installere Heroic som en Flatpak, DEB eller en AppImage."
}
},
"default-steam-path": "Dampvej.",
"dontShowAgain": "Vis ikke igen",
"choose-nile-binary": "Vælg Nile binær",
- "update": "Opdater"
+ "update": "Opdater",
+ "changelog": "Changelog",
+ "postpone": "Udsætte"
},
"All": "Alle",
"accessibility": {
@@ -164,7 +178,11 @@
"actions_font_family": "Actions Font Family (Standard: \"Rubik\")",
"content_font_family": "Indholdsskrifttypefamilie (standard: \"Cabin\")",
"actions_font_family_no_default": "Actions Font Family (Standard: ",
- "content_font_family_no_default": "Indholdsskrifttypefamilie (standard: "
+ "content_font_family_no_default": "Indholdsskrifttypefamilie (standard: ",
+ "titles_always_visible": "Vis altid titler i biblioteket",
+ "disable_dialog_backdrop_close": "Luk nedlukningsdialoger ved at klikke uden",
+ "content_font_family_default": "Indhold Skrifttypefamilie (Standard: {{fontFamily}})",
+ "actions_font_family_default": "Actions Skrifttypefamilie (Standard: {{fontFamily}})"
},
"info": {
"version": "Wine Version",
@@ -257,6 +275,14 @@
"title": {
"accessibility": "Tilgængelighed",
"settings": "Indstillinger"
+ },
+ "content": {
+ "customThemesPath": "Tjek vores wiki.",
+ "accessibility": "Viser tilgængelighedsindstillinger."
+ },
+ "button": {
+ "open": "Åben Hjælp",
+ "close": "Luk Hjælp"
}
},
"notify": {
@@ -535,7 +561,8 @@
"game": {
"status": "Status",
"store": "butik",
- "title": "Spiltitel"
+ "title": "Spiltitel",
+ "modify": "Ændre installation"
},
"Library": "Bibliotek",
"loading": {
@@ -605,7 +632,17 @@
"show_hidden": "Vis skjult",
"store": "Filterbutik",
"hide_non_available_games": "Skjul ikke-tilgængelige spil",
- "show_available_games": "Vis ikke-tilgængelige spil"
+ "show_available_games": "Vis ikke-tilgængelige spil",
+ "categories": "Kategorier",
+ "filters": "Filtre",
+ "show_third_party_managed_only": "Vis Kun Trejdeparts Administreret",
+ "uncategorized": "Ikke Kategoriseret",
+ "select_all": "Vælg Alle",
+ "only": "kun",
+ "reset": "Genindlæs",
+ "no_categories": "Ingen brugerdefineret katagorier. Tilføj katagorier ved brug af spilmenuerne.",
+ "show_installed_only": "Vis Kun Installeret",
+ "show_support_offline_only": "Vis Kun Offline-understøttet"
},
"Settings": "Indstillinger",
"sidebar": {
@@ -628,7 +665,8 @@
"reference": "Reference",
"source": "Kilde",
"status": "Status",
- "title": "Dette spil inkluderer anticheat-software"
+ "title": "Dette spil inkluderer anticheat-software",
+ "multiplayer_may_not_work": "Multiplayer-funktioner fungerer muligvis ikke på grund af afvist eller ødelagt anticheat-support."
},
"docs": "Dokumentation",
"epic": {
@@ -764,5 +802,37 @@
"prime-gaming": "Prime Gaming",
"winetricks": {
"install": "Installer"
+ },
+ "adtraction-locked": {
+ "dont-show-again": "Vis ikke denne advarsel igen",
+ "description": "Det ser ud til, at domænet track.adtraction.com ikke kunne indlæses eller er blokeret. Med adtraction støtter ethvert køb, du foretager i GOG-butikken, Heroic økonomisk. Overvej at fjerne blokeringen, hvis du ønsker at bidrage.",
+ "title": "Adtraction er blokeret"
+ },
+ "categories-manager": {
+ "add": "Tilføj",
+ "add-placeholder": "Tilføj ny kategori",
+ "no-categories": "Ingen kategorier endnu.",
+ "remove": "Fjern \"{{name}}\"",
+ "rename": "Omdøb \"{{name}}\"",
+ "cancel-remove": "Annuller fjernelse af \"{{name}}\"",
+ "cancel-rename": "Annuller omdøbelsen af \"{{name}}\"",
+ "confirm-remove": "Bekræft fjernelse af \"{{name}}\"",
+ "confirm-rename": "Bekræft omdøbelsen af \"{{oldName}}\" som \"{{newName}}\"",
+ "title": "Administrer kategorier"
+ },
+ "window": {
+ "close": "Luk"
+ },
+ "category-settings": {
+ "add-new-category": "Tilføj ny kategori",
+ "remove-category": "Fjern Kategori",
+ "warning": "Advarsel",
+ "delete-question": "At fortsætte vil permanent fjerne denne kategori og afbinde den fra alle spil. Fortsæt?",
+ "new-category": "Ny Kategori",
+ "cancel": "Annuller"
+ },
+ "emptyLibrary": {
+ "noGames": "Dit biblotek er tom. Du kan <1>logge ind igennem en butik eller ved at klikke <3> for manuelt at tilføje et.",
+ "noResults": "De valgte filter produceret ingen resultater."
}
}
diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json
index a998b9b233..5354cb3f02 100644
--- a/public/locales/de/translation.json
+++ b/public/locales/de/translation.json
@@ -7,7 +7,9 @@
"title": "Barrierefreiheit",
"zoom": "Vergrößerung",
"disable_dialog_backdrop_close": "Deaktiviere schließen der Dialoge bei Klick außerhalb",
- "titles_always_visible": "Immer Spieltitel in Bibliothek anzeigen"
+ "titles_always_visible": "Immer Spieltitel in Bibliothek anzeigen",
+ "actions_font_family_default": "Schriftfamilie Aktionen (Standard: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Schriftfamilie Inhalt (Standard: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Spiel hinzufügen",
"All": "Alle",
@@ -733,7 +735,8 @@
"understand": "Ich verstehe"
},
"label": "Erlaube installation von Spielen mit kaputtem oder abgelehntem Anticheat"
- }
+ },
+ "disableUMU": "UMU Ausschalten"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -798,7 +801,8 @@
"osVersion": "Version {{versionNumber}}",
"memory": "Arbeitsspeicher:",
"osNameFlatpak": "{{osName}} (in Flatpak)",
- "systemModel": "System Model:"
+ "systemModel": "System Model:",
+ "cometVersion": "Comet: {{cometVersion}}"
},
"experimental_features": {
"title": "Experimentelle Funktionen"
diff --git a/public/locales/en/login.json b/public/locales/en/login.json
index e14cfb9fe8..ccd04d0d43 100644
--- a/public/locales/en/login.json
+++ b/public/locales/en/login.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"copied": "Copied!",
"copy": "Copy",
"error": "Error, try a different Code",
- "loading": "Loading",
+ "loading": "Loading…",
"login": "Log in",
"open": "Open Link"
},
diff --git a/public/locales/et/gamepage.json b/public/locales/et/gamepage.json
index e0ba935176..0f7b89cf9d 100644
--- a/public/locales/et/gamepage.json
+++ b/public/locales/et/gamepage.json
@@ -215,6 +215,10 @@
"title": "Lisa pealkiri oma mängule/rakendusele",
"url": "Asetage mängu URL siia",
"useragent": "Kirjuta käsitsi User Agent siia, et kasutada seda selle brauseri äpi/mänguga"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Tähtis! Kas lisate Epic/GOG/Amazoni mängu? Kliki siia!",
+ "content": "Ärge kasutage selleks seda funktsiooni.<1>Selle asemel <3>logige sisse poodi, otsige mäng oma varamust üles, avage paigaldusaken ja klikkige nupul "Impordi mäng""
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/et/translation.json b/public/locales/et/translation.json
index 3143df27cc..5813b438bb 100644
--- a/public/locales/et/translation.json
+++ b/public/locales/et/translation.json
@@ -7,7 +7,9 @@
"title": "Ligipääsetavus",
"zoom": "Suum",
"disable_dialog_backdrop_close": "Keela väljaspoole klikkides dialoogakende sulgemist",
- "titles_always_visible": "Alati näita pealkirjasid varamus"
+ "titles_always_visible": "Alati näita pealkirjasid varamus",
+ "actions_font_family_default": "Toimingute fondiperekond (Vaikimisi: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Sisu fondiperekond (Vaikimisi: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Lisa mäng",
"All": "Kõik",
@@ -732,7 +734,8 @@
"understand": "Ma saan aru"
},
"label": "Luba katkiste või keelatud sohivastaste meetmetega mängude installeerimist"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Keela UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -921,7 +924,9 @@
"nothingYet": "Winetricksis ei ole veel midagi paigaldatud",
"openGUI": "Ava Winetricksi graafiline kasutajaliides",
"installing": "Paigaldamine: {{component}}",
- "search": "Otsi fonte või komponente"
+ "search": "Otsi fonte või komponente",
+ "loading-available": "Laen saadavalolevaid komponente ...",
+ "no-components": "Komponente pole saadaval"
},
"category-settings": {
"cancel": "Tühista",
@@ -944,8 +949,8 @@
"title": "Halda kategooriaid"
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton on Protoni variant, mille lõi Glorious Eggroll. See on mõeldud Steami jaoks kasutamiseks, aga mõned Steami-välised mängud võivad sellega paremini töötada. Selle tõrkeotsingu logid on enamasti kasutud.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton on Wine'i variant, mille lõi Glorious Eggroll. See on soovitatav Wine'i versioon, mida kasutada väljaspool Steami. Selle tõrkeotsingu logid on kasulikud ja asjakohased."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton on Protoni variant, mille lõi Glorious Eggroll. See on mõeldud kasutamiseks koos UMU käivitajaga (Heroicus vaikimisi).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton on Wine'i variant, mille lõi Glorious Eggroll. Selle asemel on nüüd soovitatav Proton-GE koos UMU käivitajaga."
},
"adtraction-locked": {
"description": "Näib, et track.adtraction.com domeeni ei olnud võimalik laadida või on keelatud. Tänu adtractionile, iga ost, mida GOG poes teete, toetab rahaliselt Heroicut. Kui soovite aidata, palun eemaldage keeld.",
diff --git a/public/locales/fi/gamepage.json b/public/locales/fi/gamepage.json
index 2a96f30284..8326ca1f7b 100644
--- a/public/locales/fi/gamepage.json
+++ b/public/locales/fi/gamepage.json
@@ -38,7 +38,8 @@
"title": "Poista asennus",
"prefix_warning": "Tämän pelin Wine-prefix on oletusprefix. Jos todella haluat poistaa sen, sinun on tehtävä se manuaalisesti.",
"dlc": "Haluatko poistaa \"{{title}}\" (DLC) asennuksen?",
- "cannotUninstallEpic": "Epic–peliasennusta ei voi poistaa samaan aikaan, kun toista Epic–peliä asennetaan."
+ "cannotUninstallEpic": "Epic–peliasennusta ei voi poistaa samaan aikaan, kun toista Epic–peliä asennetaan.",
+ "gameIsRunning": "{{title}} on ajossa. Sulje peli jotta voit poistaa sen asennuksen."
},
"update": {
"message": "Tälle pelille on saatavilla päivitys, haluatko asentaa sen nyt?",
@@ -106,7 +107,9 @@
"toggle": "Pidä peli tietyssä versiossa"
},
"modify": "Muokkaa Asennusta",
- "changelogFor": "{{gameTitle}} muutosloki"
+ "changelogFor": "{{gameTitle}} muutosloki",
+ "extra_info": "Lisätiedot",
+ "install_info": "Asennustiedot"
},
"gamecard": {
"moving": "Siirretään",
@@ -135,7 +138,8 @@
"game-scores": "Pelin Pisteet",
"installedInfo": "Asennettu tiedot",
"protondb-compatibility-info": "Protonien yhteensopivuustaso",
- "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck-yhteensopivuus"
+ "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck-yhteensopivuus",
+ "third-party-app": "Hallinta kolmansien osapuolten asetuksille"
},
"install": {
"disk-space-left": "Tilaa saatavilla",
@@ -280,5 +284,10 @@
"enable": "Salli modit"
},
"versionCollapsable": "Pelin versio"
+ },
+ "third-party-managed": {
+ "header": "Tätä peliä hallinnoi kolmannen osapuolen sovellus",
+ "notice1": "Tätä peliä hallinnoi kolmannen osapuolen sovellus: \"{{application_name}}\"",
+ "notice2": "Napsauttaessasi Asenna, Heroic ajaa sovelluksen jotta sen asennus voidaan saattaa päätökseen"
}
}
diff --git a/public/locales/fi/translation.json b/public/locales/fi/translation.json
index a7e5885106..48cc7e5d2e 100644
--- a/public/locales/fi/translation.json
+++ b/public/locales/fi/translation.json
@@ -343,7 +343,9 @@
"additionalOptions": "Lisää komentorivin lippuja jotka toimitetaan Gamescopeen.",
"fpsLimiterNoFocus": "Rajoitettu ruutuvaste Gamescopelle jokaista sekuntia kohti mikäli pelinäkymä ei kohdistettu.",
"gameHeight": "Korkein ruuduntarkkuus pelille. 16:9 -kuvasuhde on Gamescope-oletus.",
- "gameWidth": "Korkein ruuduntarkkuus pelille. 16:9 -kuvasuhde on Gamescope-oletus."
+ "gameWidth": "Korkein ruuduntarkkuus pelille. 16:9 -kuvasuhde on Gamescope-oletus.",
+ "upscaleHeight": "Korkeussuuntainen ruuduntarkkuus jota Gamescope käyttää. 16:9 -kuvasuhde on oletus.",
+ "upscaleWidth": "Korkeussuuntainen ruuduntarkkuus jota Gamescope käyttää. 16:9 -kuvasuhde on oletus."
}
},
"info": {
diff --git a/public/locales/fr/gamepage.json b/public/locales/fr/gamepage.json
index e017a65673..f966a8ecce 100644
--- a/public/locales/fr/gamepage.json
+++ b/public/locales/fr/gamepage.json
@@ -215,6 +215,10 @@
"title": "Ajouter un titre à votre Jeu/Application",
"url": "Collez l'URL du jeu ici",
"useragent": "Créer un compte utilisateur personnalisé qui sera utilisé dans ce navigateur d'application/jeu"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "N'utilisez PAS cette fonctionnalité pour cela. <1>À la place, <3>connectez-vous à la boutique, recherchez le jeu dans votre bibliothèque, ouvrez la fenêtre d'installation, et cliquez sur le bouton "Import Game"",
+ "title": "Important ! Ajoutez-vous un jeu provenant de Epic/GOG/Amazon ? Cliquez ici !"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/fr/login.json b/public/locales/fr/login.json
index 0c165c5b08..b0a1a04ac6 100644
--- a/public/locales/fr/login.json
+++ b/public/locales/fr/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "Copier",
"copied": "Copié !",
"error": "Erreur, essayez avec un code différent",
- "loading": "Chargement"
+ "loading": "Chargement…"
},
"message": {
"part1": "Pour vous connecter et installer vos jeux, vous devez d’abord suivre les étapes ci-dessous :",
diff --git a/public/locales/fr/translation.json b/public/locales/fr/translation.json
index 2a2ac4339d..374ee58b78 100644
--- a/public/locales/fr/translation.json
+++ b/public/locales/fr/translation.json
@@ -735,7 +735,8 @@
"understand": "Je comprends"
},
"label": "Permettre l'installation de jeux dont les systèmes anti-triche seront inopérants"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Désactiver UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -924,7 +925,9 @@
"openGUI": "Ouvrir l'interface de Winetricks",
"search": "Rechercher des polices de caractères ou des composants",
"nothingYet": "Rien n'a pour l'instant été installé avec Winetricks",
- "installed": "Composants installés :"
+ "installed": "Composants installés :",
+ "no-components": "Aucun élément n'est disponible",
+ "loading-available": "Chargement des éléments disponibles …"
},
"category-settings": {
"cancel": "Annuler",
@@ -941,8 +944,8 @@
"restore": "Restaurer la fenêtre"
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton est une variante de Proton créée par Glorious Eggroll. Il est destiné à être utilisé par Steam, mais certains jeux extérieurs à Steam pourraient mieux fonctionner avec cette version. Il propose des rapports pour la plupart inutiles à la résolution des problèmes.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton est une variante de Wine créée par Glorious Eggroll. C'est la version de Wine recommandée pour un usage en dehors de Steam."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton est une variante de Proton créée par Glorious Eggroll. Il est pensé pour être utilisé avec le lanceur UMU (par défaut dans Heroic).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton est une variante de Wine créée par Glorious Eggroll. Devenue obsolète, elle est remplacée par Proton-GE avec le lanceur UMU."
},
"emptyLibrary": {
"noResults": "Les filtres actuels n'ont retourné aucun résultat.",
diff --git a/public/locales/hu/gamepage.json b/public/locales/hu/gamepage.json
index d8f880b08b..6966528bfe 100644
--- a/public/locales/hu/gamepage.json
+++ b/public/locales/hu/gamepage.json
@@ -215,6 +215,9 @@
"title": "Adjon címet a játékának/alkalmazásának",
"url": "Ide illessze be a játék webcímét",
"useragent": "Írjon ide egy egyéni felhasználói ügynököt, melyet ehhez a böngészős alkalmazáshoz/játékhoz használna"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Fontos! Egy játékot adsz hozzá éppen Epic/GOG/Amazon-ról? Kattints ide!"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/hu/translation.json b/public/locales/hu/translation.json
index 2079074469..a11c50835a 100644
--- a/public/locales/hu/translation.json
+++ b/public/locales/hu/translation.json
@@ -734,7 +734,8 @@
"label": "A hibás vagy letiltott csalás elleni szoftverrel rendelkező játékok telepítésének engedélyezése"
},
"before-launch-script-path": "Válasszon egy a játék indítása előtt futtatandó parancsfájlt",
- "after-launch-script-path": "Válassza ki a játék kilépése után futtatandó parancsfájlt"
+ "after-launch-script-path": "Válassza ki a játék kilépése után futtatandó parancsfájlt",
+ "disableUMU": "UMU letiltása"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
diff --git a/public/locales/it/gamepage.json b/public/locales/it/gamepage.json
index cb1db7e948..5a37adf198 100644
--- a/public/locales/it/gamepage.json
+++ b/public/locales/it/gamepage.json
@@ -215,6 +215,10 @@
"title": "Aggiungi un Titolo per il tuo Gioco/App",
"url": "Incolla qui l'URL del gioco",
"useragent": "Scrivi un user agent personalizzato qui da utilizzare su questa applicazione/gioco su browser"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Importante! Stai aggiungendo un gioco da Epic/GOG/Amazon? Clicca qui!",
+ "content": "NON utilizzare questa funzionalità per quello.<1>Invece, <3>accedi allo store, cerca il gioco nella tua libreria, apri la finestra d'installazione e clicca il tasto "Importa Gioco""
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/it/login.json b/public/locales/it/login.json
index 877d208e3c..15308f2621 100644
--- a/public/locales/it/login.json
+++ b/public/locales/it/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "Copia",
"copied": "Copiato!",
"error": "Errore, prova un codice diverso",
- "loading": "Caricamento"
+ "loading": "Caricamento…"
},
"message": {
"part1": "Per poter effettuare il login ed installare i tuoi giochi, dovrai prima seguire i passaggi indicati qui sotto:",
diff --git a/public/locales/it/translation.json b/public/locales/it/translation.json
index 0a4e9bab73..2397d945c8 100644
--- a/public/locales/it/translation.json
+++ b/public/locales/it/translation.json
@@ -7,7 +7,9 @@
"title": "Accessibilità",
"zoom": "Zoom",
"disable_dialog_backdrop_close": "Disattiva la chiusura delle finestre di dialogo facendo clic all'esterno",
- "titles_always_visible": "Mostra sempre i titoli in libreria"
+ "titles_always_visible": "Mostra sempre i titoli in libreria",
+ "actions_font_family_default": "Famiglia Font Azioni (Default: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Famiglia Font Contenuto (Predefinito: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Aggiungi Gioco",
"All": "Tutto",
@@ -620,7 +622,7 @@
"show-in-folder": "Mostra il log file nella cartella",
"join-heroic-discord": "Unisciti al nostro Discord",
"upload": {
- "actions": "Action",
+ "actions": "Azioni",
"button": "Carica file log",
"confirm": {
"content": "Vuoi davvero caricare \"{{name}}\"?",
@@ -733,7 +735,8 @@
"before-launch-script-path": "Seleziona uno script da eseguire prima che il gioco venga avviato",
"disablePlaytimeSync": "Disabilita la sincronizzazione del tempo di gioco",
"after-launch-script-path": "Seleziona uno script da eseguire all'uscita del gioco",
- "msync": "Abilita Msync"
+ "msync": "Abilita Msync",
+ "disableUMU": "Disabilita UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -888,7 +891,7 @@
}
},
"wine": {
- "actions": "Action",
+ "actions": "Azione",
"manager": {
"link": "Gestore di Wine",
"not-found": "Nessuna versione di Wine trovata. Per favore clicca l'icona ricarica per provare ancora.",
@@ -952,7 +955,7 @@
},
"wineExplanation": {
"wine-ge": "Wine-GE-Proton è una variante Wine creata da Glorious Eggroll. È il Wine consigliato da utilizzare al di fuori di Steam. Fornisce logs utili per la risoluzione dei problemi.",
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton è una variante di Proton creata da Glorious Eggroll. È pensato per essere utilizzato su Steam, ma alcuni giochi esterni a Steam potrebbero funzionare meglio con questa variante. Fornisce logs per lo più inutili per la risoluzione dei problemi."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton è una variante di Proton creata da Glorious Eggroll. È pensato per essere utilizzato con UMU launcher (il default di Heroic)."
},
"adtraction-locked": {
"description": "Sembra che il dominio track.adtraction.com non si sia caricato o sia bloccato. Con adtraction, ogni acquisto che fai nel GOG store supporta finanziariamente Heroic. Valuta di rimuovere il blocco se hai voglia di contribuire.",
diff --git a/public/locales/lt/gamepage.json b/public/locales/lt/gamepage.json
index 880b8d582f..13cf58ca1f 100644
--- a/public/locales/lt/gamepage.json
+++ b/public/locales/lt/gamepage.json
@@ -204,6 +204,10 @@
"url": "Įklijuokite žaidimo „URL“ – saitą čia",
"title": "Pridėkite antraštę/pavadinimą prie savo žaidimo/programos",
"useragent": "Įrašykite pasirinktinį naudotojo/vartotojo agentą čia, norint jį pritaikyti šioje naršyklėje; programos/žaidimo"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Svarbu! Ar Jūs pridedate žaidimą iš „Epic“/„GOG“/„Amazon“? Spauskite/Spustelėkite čia!",
+ "content": "NENAUDOKITE šios funkcijos šiam.<1>Vietoj to, <3>prisijunkite prie parduotuvės, susiieškokite žaidimo savo bibliotekoje, atidarykite jo įdiegimo langą ir spauskite/spustelėkite – „"Importuoti žaidimą"“ mygtuką"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/lt/login.json b/public/locales/lt/login.json
index 8a6664d8c1..e34846a403 100644
--- a/public/locales/lt/login.json
+++ b/public/locales/lt/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"open": "Atidaryti nuorodą",
"copy": "Kopijuoti",
"error": "Klaida, pabandykite kitą kodą",
- "loading": "Kraunama"
+ "loading": "Kraunama…"
},
"message": {
"part1": "Norint prisijungti ir įdiegti žaidimus, Jums reikia sekti šiuos žingsnius:",
diff --git a/public/locales/lt/translation.json b/public/locales/lt/translation.json
index 16ab568dda..0c2db12f43 100644
--- a/public/locales/lt/translation.json
+++ b/public/locales/lt/translation.json
@@ -567,7 +567,8 @@
"mangohud": "Įjungti/Įgalinti „Mangohud“ („Mangohud“ turi būti įdiegtas)",
"start-in-tray": "Pradėti minimizuotai",
"showMetalOverlay": "Rodyti perdangos statistiką",
- "gamemode": "Naudoti žaidimo veikseną („Feral“ žaidimo veiksena turi būti įdiegta)"
+ "gamemode": "Naudoti žaidimo veikseną („Feral“ žaidimo veiksena turi būti įdiegta)",
+ "disableUMU": "Išjungti/Išgalinti „UMU“"
},
"settings": {
"advanced": {
@@ -696,7 +697,9 @@
"installed": "Įdiegti komponentai:",
"installing": "Įdiegiamas vykdomas: „{{component}}“",
"nothingYet": "Kol kas niekas nebuvo įdiegta „Winetricks“",
- "openGUI": "Atidaryti „Winetricks“ grafinę sąsają"
+ "openGUI": "Atidaryti „Winetricks“ grafinę sąsają",
+ "loading-available": "Kraunami pasiekiami komponentai...",
+ "no-components": "Nėra pasiekiamų komponentų"
},
"accessibility": {
"fonts": "Šriftai",
diff --git a/public/locales/nb_NO/gamepage.json b/public/locales/nb_NO/gamepage.json
index fbf2046729..4e57475f3c 100644
--- a/public/locales/nb_NO/gamepage.json
+++ b/public/locales/nb_NO/gamepage.json
@@ -1,12 +1,12 @@
{
"box": {
"change": {
- "message": "Endre hvor spillet er installert?",
+ "message": "Dette kommer til å endre installasjonsplaseen til dette spillet, er du sikker?",
"path": "Velg nytt installasjonssted",
"title": "Endre installasjonssted for spill"
},
"choose": "Velg",
- "importpath": "Vleg spillmappe å importere",
+ "importpath": "Velg spillmappe å importere",
"move": {
"message": "Dette kan ta lang tid, er du sikker?",
"path": "Velg hvor du ønsker å flytte filene",
@@ -214,6 +214,10 @@
"title": "Legg til en tittel til spillet/programmet ditt",
"url": "Lim inn spillets URL her",
"useragent": "Skriv inn en egendefinert brukeragent her som skal brukes på denne nettleserappen/spillet"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Viktig! Legger du til et spill fra Epic/GOG/Amazon? Klikk her!",
+ "content": "IKKE bruk denne egenskapen for det. <1> Bruk heller, <3>logg inn på butikken, let etter spillet i biblioteket ditt, åpne installasjonsdialogen, og klikk på "Importer Spill" knappen"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/nb_NO/login.json b/public/locales/nb_NO/login.json
index 2f3b34bab6..3bf58125b8 100644
--- a/public/locales/nb_NO/login.json
+++ b/public/locales/nb_NO/login.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"open": "Åpen lenke",
"copy": "Kopiere",
"copied": "Kopiert!",
- "loading": "Loading",
+ "loading": "Laster…",
"error": "Feil, prøv en annen kode"
},
"message": {
diff --git a/public/locales/nb_NO/translation.json b/public/locales/nb_NO/translation.json
index 1f0b4d76ef..8d388f7a18 100644
--- a/public/locales/nb_NO/translation.json
+++ b/public/locales/nb_NO/translation.json
@@ -7,7 +7,9 @@
"title": "Tilgjengelighet",
"zoom": "Zoom",
"disable_dialog_backdrop_close": "Deaktiver lukking av dialogbokser ved å klikke utenfor",
- "titles_always_visible": "Vis alltid titler i biblioteket"
+ "titles_always_visible": "Vis alltid titler i biblioteket",
+ "content_font_family_default": "Content Font Family (Standard: {{fontFamily}})",
+ "actions_font_family_default": "Actions Font Family (Standard: {{fontFamily}}"
},
"add_game": "Legg til spill",
"All": "Alle",
@@ -287,8 +289,8 @@
"general": "Synkroniser med EGL hvis du har en fungerende installasjon av Epic Games Launcher andre steder og vil importere spillene dine for å unngå å laste dem ned igjen.",
"mangohud": "MangoHUD er et overlegg som viser og overvåker FPS, temperaturer, CPU/GPU-belastning og andre systemressurser.",
"other": {
- "part4": "Bruke ",
- "part5": "Spillargumenter",
+ "part4": "Bruk ",
+ "part5": "Spillparametre",
"part6": " for å bli kalt etter startkommandoen, for eksempel: ",
"part7": " for å hoppe over startprogrammet i noen spill osv."
},
@@ -304,7 +306,7 @@
"part3": "Manuell synkronisering: Velg Last ned for å laste ned spill som er lagret i nettskyen. Last opp for å laste opp de lokale til skyen. Tving nedlasting og Tving opplasting vil ignorere versjonen som er lokalt eller på skyen.",
"part4": "Synkroniser lagrer Automatisk vil synkronisere lagrene hver gang du starter et spill og etter endt spill."
},
- "vkd3d": "VKD3D er et Vulkan-basert translasjonslag for DirectX 12-spill. Aktivering kan forbedre kompatibiliteten betraktelig. Har ingen effekt på eldre DirectX-spill.",
+ "vkd3d": "VKD3D er et Vulkan-basert translasjonslag for DirectX 12-spill. Aktivering kan forbedre kompatibiliteten betraktelig. Har ingen effekt på eldre DirectX-spill, det behøver DXVK.",
"wine": {
"part1": "Heroiske søk etter versjoner av Wine, Proton og CrossOver i følgende mapper:",
"part2": "For andre steder, bruk en symbolsk lenke til en av disse mappene"
@@ -338,8 +340,14 @@
"gamescope": {
"fpsLimiter": "Antall bilder per sekund gamescope skal begrense til. F.eks. 60",
"additionalOptions": "Ekstra kommandolinjeflagg som skal sendes til gamescope.",
- "fpsLimiterNoFocus": "Bildefrekvensgrensen som gamescope skal begrense per sekund hvis spillet ikke er i fokus."
- }
+ "fpsLimiterNoFocus": "Bildefrekvensgrensen som gamescope skal begrense per sekund hvis spillet ikke er i fokus.",
+ "upscaleMethod": "Oppskaleringsmetoden gamescope burde bruke.",
+ "gameHeight": "Høydeoppløsningen er brukt av spillet. Sideforholdet 16:9 er antatt av gamescope.",
+ "gameWidth": "Høydeoppløsningen er brukt av spillet. Sideforholdet 16:9 er antatt av gamescope.",
+ "upscaleHeight": "Høydeoppløsningen brukt av gamescope. Sideforholdet 16:9 er antatt.",
+ "upscaleWidth": "Breddeoppløsningen er brukt av gamescrope. Sideforholdet 16:9 er antatt."
+ },
+ "msync": "Msync har som mål å reduserer wineserver-overhead i CPU-intensive spill. Ved å skru på dette kan ytelse på støttede Linux-kjerner forbedres."
},
"info": {
"heroic": {
@@ -442,7 +450,7 @@
},
"uninstalled": "Avinstallert",
"update": {
- "canceled": "Oppgradering avbrutt",
+ "canceled": "Oppdatering avbrutt",
"finished": "Oppgradering fullført",
"started": "Oppgradering startet",
"failed": "Oppdatering mislyktes",
@@ -450,7 +458,7 @@
}
},
"offline-message": {
- "hint": "We are checking the connectivity against:{{newline}}github.com,{{newline}}gog.com and{{newline}}store.epicgames.com",
+ "hint": "Vi sjekker tilkoblingen mot:{{newline}}github.com,{{newline}}gog.com og{{newline}}store.epicgames.com",
"ignore": "Ignore",
"offline": "Offline",
"offline-retry-in": "Offline. Retrying in {{seconds}} seconds.",
@@ -476,7 +484,11 @@
},
"gameargs": {
"placeholder": "Legg inn Launcher-argumentene her",
- "title": "Spillargumenter (for å kjøre etter kommandoen):"
+ "title": "Spillargumenter (for å kjøre etter kommandoen):",
+ "error": {
+ "command": "%command% syntaksen fra Steam er ikke gyldig som spillparametre.",
+ "env": "Miljøvariabler må være konfigurert i tabellen under."
+ }
},
"quote-args-with-spaces": "Advarsel: Sørg for å sitere args med mellomrom! For eksempel: \"bane/med mellomrom/\"",
"wrapper": {
@@ -486,6 +498,21 @@
"placeHolderKey": "Ny wrapper",
"placeHolderValue": "Innpakningsargumenter",
"title": "Wrapper kommando:"
+ },
+ "gamescope": {
+ "additionalOptions": "Ytterlige alternativer",
+ "fpsLimiterNoFocus": "FPS begrenser (Ingen fokus)",
+ "nis": "NVIDIA Image Scale (NIS)",
+ "fpsLimiter": "FPS begrenser",
+ "fullscreen": "Fullskjerm",
+ "gameHeight": "Spillhøyde",
+ "gameWidth": "Spillbredde",
+ "interger": "Heltallsoppskalering",
+ "stretch": "Strekk bildet",
+ "upscaleHeight": "Oppskaler høyde",
+ "upscaleWidth": "Oppskaler bredde",
+ "windowed": "Vindu",
+ "borderless": "Grenseløs"
}
},
"other": {
@@ -538,7 +565,7 @@
"autovkd3d": "Autoinstaller/oppdater VKD3D på prefiks",
"change-target-exe": "Velg en alternativ EXE å kjøre",
"checkForUpdatesOnStartup": "Se etter heroiske oppdateringer ved oppstart",
- "crossover-version": "Crossover-versjon",
+ "crossover-version": "Crossover/Wine-versjon",
"custom_themes_path": "Stil til egendefinerte temaer",
"customWineProton": "Egendefinerte wine-/proton stier",
"darktray": "Bruk mørkt skuff-ikon",
@@ -588,14 +615,48 @@
"log": {
"copy-to-clipboard": "Kopier logginnhold til utklippstavlen",
"current-log": "Gjeldende logg",
- "instructions": "Bli med i vår Discord og se etter kanalen som matcher operativsystemet ditt. Del innholdet i loggene som vises her, og inkluder en tydelig beskrivelse av problemet med relevant informasjon og detaljer.",
+ "instructions": "Bli med i vår Discord og let etter \"#-support\" seksjonen. Les den festede \"Read Me First | Frequently Asked Questions\" tråden og følg instruksjonene for å dele disse loggene og eventuell informasjon om ditt problem.",
"instructions_title": "Hvordan rapportere et problem?",
"last-log": "Siste logg",
"no-file": "Ingen loggfil funnet",
"show-in-folder": "Vis loggfil i mappe",
"upload": {
- "actions": "Action"
- }
+ "actions": "Action",
+ "error": {
+ "content": "Klarte ikke å laste opp loggfilen. Sjekk Heroic sin generelle logg for detaljer",
+ "title": "Opplasting feilet"
+ },
+ "header": "Lastet opp loggfiler",
+ "uploading": {
+ "content": "Laster opp loggfil...",
+ "title": "Laster opp"
+ },
+ "done": {
+ "title": "Opplasting ferdig",
+ "content": "Lastet opp til {{url}} (Lenken er kopiert til utklippstavlen din)"
+ },
+ "button": "Last opp loggfil",
+ "confirm": {
+ "content": "Vil du virkelig laste opp \"{{name}}\"?",
+ "title": "Last opp loggfil?"
+ },
+ "delete": "Forespør loggfil-sletting",
+ "minutes-ago": "Lastet opp {{minutesAgo, relativetime(minutes)}}",
+ "no-files": "Ingen loggfiler ble lastet opp",
+ "title": "Loggtittel",
+ "open": "Åpne loggfilsopplasting",
+ "hours-ago": "Lastet opp {{hoursAgo, relativetime(hours)}}",
+ "upload-date": "Opplastingsdato"
+ },
+ "descriptiveNames": {
+ "game-log": "Spillogg for {{gameTitle}}",
+ "gog": "GOG-logg",
+ "heroic": "Generell Heroic-logg",
+ "legendary": "Epic Games- / Legendary-logg",
+ "nile": "Amazon- / Nile-logg"
+ },
+ "show-uploads": "Vis opplastede loggfiler",
+ "join-heroic-discord": "Bli med i vår discord"
},
"mangohud": "Aktiver Mangohud (Mangohud må installeres)",
"manualsync": {
@@ -641,7 +702,38 @@
"disable_logs": "Deaktiver logger",
"showMetalOverlay": "Vis statistikkoverlegg",
"addgamestoapplications": "Legg spill til applikasjoner automatisk",
- "alt-nile-bin": "Velg en alternativ Nile Binær"
+ "alt-nile-bin": "Velg en alternativ Nile Binær",
+ "autodxvknvapi": "Installer/Oppdater DXVK-NVAPI automatisk på Prefix-en",
+ "disablePlaytimeSync": "Skru av spilletidssynkronisering",
+ "gamescope": {
+ "enableLimiter": "Skru på FPS begrenser",
+ "missingMsg": "Vi kunne ikke finne gamescope på PATH-en. Installer den eller legg den til PATH-en.",
+ "enableUpscaling": "Skru på oppskalering"
+ },
+ "msync": "Skru på Msync",
+ "disableUMU": "Skru av UMU",
+ "allow_installation_broken_anticheat": {
+ "confirmation": {
+ "understand": "Jeg forstår",
+ "message": "Spill med ødelagt eller nektet anticheat kan kjøres, men flerspillersfunksjoner vil ikke fungere. Ikke spør om støtte hvis du installerer de.",
+ "title": "Er du sikker?"
+ },
+ "label": "Tillat installasjon av spill med ødelagt eller nektet anticheat"
+ },
+ "after-launch-script-path": "Velg et skript som skal kjøres etter spillet avslutter",
+ "before-launch-script-path": "Velg et skript som skal kjøres før spillet starter",
+ "experimental_features": {
+ "enableHelp": "Hjelpskomponent",
+ "enableNewDesign": "Nytt design",
+ "cometSupport": "Comet støtte"
+ },
+ "frameless-window": {
+ "confirmation": {
+ "title": "Eksperimentell funksjon fremover",
+ "message": "Denne funksjonen er fortsatt eksperimentell. Vennligst rapporter eventuelle problemer på GitHub."
+ },
+ "description": "Bruk rammeløst vindu (behøver omstart)"
+ }
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -675,8 +767,10 @@
"general": "Generell",
"log": "Logg",
"other": "Annen",
- "sync": "Lagre-synkronisering",
- "wineExt": "Wine Extensions"
+ "sync": "Skylagringssynkronisering",
+ "wineExt": "Wine Extensions",
+ "systemInformation": "Systeminformasjon",
+ "gamescope": "Gamescope"
},
"open-config-file": "Åpne konfigurasjonsfil",
"reset-heroic": "Tilbakestill Heroic",
@@ -695,7 +789,7 @@
"help10": "Heroic konfigurering",
"help2": "Tredjeparts spillinformasjon (score, steam-kompatibilitet, howlongtobeat, pcgamingwiki, applegamingwiki)",
"help6": "Dette vil IKKE slette:",
- "help3": "Legendarisk bibliotekinformasjon (liste over spill, installeringsdialoginformasjon, spillinformasjon)"
+ "help3": "Legendary biblioteksinfo (liste over spill, installasjonsdialoginfo, spillinfo)"
},
"details": "Detaljer",
"title": {
@@ -708,6 +802,35 @@
},
"experimental_features": {
"title": "Eksperimentelle funksjoner"
+ },
+ "systemInformation": {
+ "osVersion": "Versjon {{versionNumber}}",
+ "copyToClipboard": "Kopier til utklippstavle",
+ "systemSpecifications": "Systemspesifikasjoner:",
+ "cpuDescription": "{{numOfCores}}x {{modelName}}",
+ "memoryStats": "{{percentUsed}}% brukt ({{usedGib}} / {{totalGib}}",
+ "os": "Operativsystem:",
+ "legendaryVersion": "Legendary: {{legendaryVersion}}",
+ "osNameFlatpak": "{{osName}} (inni Flatpak)",
+ "software": "Programvare:",
+ "steamDeck": "Steam Deck {{model}}",
+ "systemModel": "Systemmodell:",
+ "cometVersion": "Comet: {{cometVersion}}",
+ "gpuWithNumber": "GPU {{number}}:",
+ "heroicVersion": "Heroic: {{heroicVersion}}",
+ "memory": "Minne:",
+ "cpu": "CPU:",
+ "gpu": "GPU:",
+ "gpuDriver": "Driver: {{driverVersion}}",
+ "nileVersion": "Nile: {{nileVersion}}",
+ "showDetailed": "Vis detaljert systemspesifikasjoner",
+ "gogdlVersion": "Gogdl: {{gogdlVersion}}"
+ },
+ "gamescope": {
+ "searchMsg": "Søker etter gamescope-kjørbar fil."
+ },
+ "offline": {
+ "warning": "Dette spillet tillater ikke eksplisitt offline-modus, slå dette på ved egen risiko. Spillet fungerer kanskje ikke."
}
},
"Settings": "Innstillinger",
@@ -799,7 +922,9 @@
"installing": "Installasjon pågår: {{component}}",
"installed": "Installerte komponenter:",
"openGUI": "Åpne Winetricks GUI",
- "search": "Søk etter skrifttyper eller komponenter"
+ "search": "Søk etter skrifttyper eller komponenter",
+ "loading-available": "Laster tilgjengelige komponenter ...",
+ "no-components": "Ingen tilgjengelige komponenter"
},
"category-settings": {
"cancel": "Cancel",
@@ -820,8 +945,8 @@
"maximize": "Maksimer vindu"
},
"wineExplanation": {
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton er en Wine-variant laget av Glorious Eggroll. Det er den anbefalte Wine-versjonen for bruk utenfor Steam. Den gir nyttige logger ved feilsøking.",
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton er en Proton-variant opprettet av Glorious Eggroll. Den er ment for bruk i Steam, men noen spill utenfor Steam kan fungere bedre med denne varianten. Den gir stort sett ubrukelige logger for feilsøking."
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton er en Wine-variant laget av Glorious Eggroll. Den er utdatert og har blitt erstattet av Proton-GE med UMU-launcher-en.",
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton er en Proton-variant laget av Glorious Eggroll. Den er ment til å bli brukt med UMU-launcher-en (standard i Heroic)."
},
"adtraction-locked": {
"dont-show-again": "Ikke vis denne advarselen igjen",
diff --git a/public/locales/nl/gamepage.json b/public/locales/nl/gamepage.json
index cdd41b20dd..68a7887766 100644
--- a/public/locales/nl/gamepage.json
+++ b/public/locales/nl/gamepage.json
@@ -32,7 +32,7 @@
"title": "Installatie stoppen"
},
"uninstall": {
- "checkbox": "Verwijder prefix: {{prefix}}{{newLine}}Note: Dit kan niet terug gedraaid worden, en zal ook opslagbestanden verwijderen welke niet gebackupped zijn.",
+ "checkbox": "Verwijder prefix: {{prefix}}{{newLine}}Note: Dit kan niet terug gedraaid worden, en zal ook de niet-geback-upte bestanden verwijderen.",
"message": "Wilt u {{title}} verwijderen?",
"settingcheckbox": "Herstel instellingen en verwijder log{{newLine}}Let op: Dit kan niet ongedaan gemaakt worden. Elke aangepaste instelling wordt vergeten en logboek zal verwijderd worden.",
"title": "Verwijderen",
@@ -45,14 +45,14 @@
"message": "Dit spel heeft een update, update nu toepassen?",
"title": "Het spel heeft een update nodig"
},
- "wineprefix": "Selecteer WinePrefix Map",
+ "wineprefix": "Selecteer een WinePrefix map",
"yes": "JA",
"close": "sluit"
},
"button": {
"add_to_favourites": "Voeg toe aan favorieten",
"cancel": "Pauzeren/Annuleren",
- "continue": "Doorgaan met Download",
+ "continue": "Hervat downloaden",
"finish": "Gereed",
"force_update": "Forceer update indien beschikbaar",
"force-innstall": "Forceer installeren",
diff --git a/public/locales/nl/translation.json b/public/locales/nl/translation.json
index 67a25a0ba2..e3dd0002b1 100644
--- a/public/locales/nl/translation.json
+++ b/public/locales/nl/translation.json
@@ -1,76 +1,77 @@
{
"accessibility": {
"actions_font_family_no_default": "Acties Lettertypefamilie (standaard):",
- "all_tiles_in_color": "Show all game tiles in color",
+ "all_tiles_in_color": "Toon alle videospelposters in kleur",
"content_font_family_no_default": "Content Font Family (Default: ",
"fonts": "Lettertypen",
"title": "Toegankelijkheid",
"zoom": "Zoom",
- "disable_dialog_backdrop_close": "Zet vensters sluiten bij het klikken buiten deze vensters uit",
- "titles_always_visible": "Laat altijd titels in mijn bibliotheek zien"
+ "disable_dialog_backdrop_close": "Houd dialoogvensters bij het klikken buiten deze vensters open",
+ "titles_always_visible": "Laat altijd titels in mijn bibliotheek zien",
+ "actions_font_family_default": "Acties Lettertypefamilie (Standaard: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Voeg game toe",
"All": "Allemaal",
"anticheat": {
"anticheats": "Anticheats",
"may_not_work": "It may not work due to denied or broken anticheat support.",
- "reference": "Referentie",
- "source": "Source",
+ "reference": "Verwijzing",
+ "source": "Bron",
"status": "Status",
"title": "Deze game bevat anticheat software",
"multiplayer_may_not_work": "Multiplayer functies werken misschien niet vanwege geblokkeerde of niet werkende Anticheat ondersteuning."
},
"box": {
"cache-cleared": {
- "message": "Heroic cache is gewist!",
+ "message": "Heroic cache is gewist.",
"title": "Cache gewist"
},
"choose": "Selecteer",
"choose-egs-prefix": "Selecteer een prefix waar EGS is geïnstalleerd",
- "choose-gogdl-binary": "Select GOGDL Binary (needs restart)",
+ "choose-gogdl-binary": "Selecteer GOGDL Binary (herstart vereist)",
"choose-legendary-binary": "Selecteer Legendary binary",
"customWine": "Selecteer de Wine of Proton binary",
- "default-install-path": "Selecteer een standaard map",
- "default-steam-path": "Steam path.",
- "downloadNow": "Download now",
+ "default-install-path": "Selecteer een standaard installatiepad",
+ "default-steam-path": "Steam pad.",
+ "downloadNow": "Download nu",
"error": {
"add": {
"steam": {
- "body": "Adding {{game}} to Steam failed with:{{newLine}} {{error}}",
- "title": "Adding Error"
+ "body": "Het toevoegen van {{game}} aan Steam mislukt:{{newLine}} {{error}}",
+ "title": "Toevoegingsfout"
}
},
"credentials": {
- "message": "Uw inloggegevens zijn verlopen, gelieven uit te loggen en weer inloggen."
+ "message": "Uw inloggegevens zijn verlopen, gelieven uit te loggen en weer opnieuw in te loggen."
},
"cx-bottle-not-found": {
- "message": "The CrossOver bottle \"{{bottle_name}}\" does not exist, can't launch!",
- "title": "CrossOver bottle not found"
+ "message": "De CrossOver fles \"{{bottle_name}}\" bestaat niet, kan niet starten!",
+ "title": "CrossOver fles niet gevonden"
},
"diskspace": {
- "message": "Niet genoeg ruimte beschikbaar op de harde schijf",
+ "message": "Niet genoeg vrije schijfruimte",
"title": "Niet genoeg opslag"
},
"dxvk": {
- "message": "Error bij de installatie van DXVK/VKD3D! Controleer uw verbinding of als u zstd/libzstd1 heeft geïnstalleerd!",
- "title": "DXVK/VKD3D error"
+ "message": "Fout bij de installatie van DXVK/VKD3D! Controleer uw verbinding!",
+ "title": "DXVK/VKD3D fout"
},
"folder-not-found": {
- "title": "Game folder appears to be deleted, do you want to remove the game from the installed list?"
+ "title": "Spelmap lijkt te zijn verwijderd, wilt u de game van de installatielijst halen?"
},
"generic": {
"message": "algemene foutmelding",
- "title": "Select EXE to Run"
+ "title": "Selecteer EXE om uit te voeren"
},
- "launchAborted": "Launch aborted",
- "title": "Error",
+ "launchAborted": "Starten geannuleerd",
+ "title": "Fout",
"uncaught-exception": {
"message": "A uncaught exception occured:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Report the exception on our Github repository.",
"title": "Uncaught Exception occured!"
},
"update": {
- "message": "Something went wrong with the update, please check the logs or try again later!",
- "title": "Update Error"
+ "message": "Er is iets misgegaan tijdens het updaten, controleert u A.U.B. de logbestanden of probeert u het later opnieuw!",
+ "title": "Update Fout"
},
"wine-not-found": {
"invalid": "The selected wine version was not found. Install it or select a different version in the game's settings{{newline}}Version: {{version}}{{newline}}Path: {{path}}",
@@ -78,8 +79,8 @@
"title": "Wine Not Found"
},
"winetricks": {
- "message": "Winetricks returned the following error during execution:{{newLine}}{{error}}",
- "title": "Winetricks error"
+ "message": "Winetricks gaf de volgende fout tijdens het uitvoeren:{{newLine}}{{error}}",
+ "title": "Winetricks fout"
},
"moving": "Fout bij verplaatsen van spel {{error}}",
"ubisoft-connect": {
@@ -93,11 +94,11 @@
"info": {
"update": {
"changelog": "Open changelog",
- "detail": "Do you want to download the update in the background?",
- "message": "There is a new Version available!",
- "message-finished": "Do you want to restart Heroic now?",
+ "detail": "Wilt u de update in de achtergrond downloaden?",
+ "message": "Er is een nieuwe versie beschikbaar!",
+ "message-finished": "Wilt u Heroic nu opnieuw opstarten?",
"title": "Heroic Games Launcher",
- "title-finished": "Update Finished"
+ "title-finished": "Updaten Klaar"
}
},
"no": "NEE",
@@ -108,12 +109,12 @@
}
},
"quit": {
- "message": "Er zijn processen in afwachting, weet u het zeker?",
- "title": "Sluiten"
+ "message": "Er zijn nog processen bezig, weet u het zeker?",
+ "title": "Afsluiten"
},
"reset-heroic": {
"question": {
- "message": "Are you sure you want to reset Heroic? This will remove all Settings and Caching but won't remove your Installed games or your Epic credentials. Portable versions (AppImage, WinPortable, ...) of heroic needs to be restarted manually afterwards.",
+ "message": "Weet u zeker dat u Heroic opnieuw in wilt stellen? Dit zal alle instellingen en caches, maar niet uw geïnstalleerde spellen of Epic inloggegevens verwijderen. Zogenoemde „draagbare” versies van Heroic (AppImage, WinPortable, ...) zullen hierna opnieuw moeten worden opgestart.",
"title": "Reset Heroic"
}
},
@@ -170,11 +171,11 @@
},
"wineprefix": "Selecteer een Wine Prefix Folder",
"yes": "JA",
- "dontShowAgain": "Niet meer laten zien",
- "choose-nile-binary": "Selecteer Nijl binair",
+ "dontShowAgain": "Laat niet meer zien",
+ "choose-nile-binary": "Selecteer Nile binary",
"update": "Update",
"postpone": "Stel uit",
- "changelog": "Updatelog"
+ "changelog": "Veranderingslogboek"
},
"button": {
"cancel": "Cancel",
@@ -793,7 +794,7 @@
},
"tray": {
"about": "Over",
- "quit": "Stoppen",
+ "quit": "Stop",
"reload": "Herladen",
"show": "Tonen"
},
@@ -874,7 +875,7 @@
},
"adtraction-locked": {
"title": "Adtraction is geblokkeerd",
- "description": "Het lijkt erop dat u het domeinnaam \"track.adtraction.com\" heeft geblokkeerd, of dat deze niet kon laden. Met adtraction, kunt u met elke aankoop binnen de GOG winkel, Heroic financieel steunen. Als u wilt steunen, gelieve deze blokkade te verwijderen.",
+ "description": "Het lijkt erop dat u het domeinnaam \"track.adtraction.com\" heeft geblokkeerd, of dat deze niet kon laden. Met adtraction kunt u met elke aankoop binnen de GOG winkel, Heroic financieel steunen. Als u ons wilt ondersteunen, gelieve deze blokkade te verwijderen.",
"dont-show-again": "Toon deze waarschuwing niet opnieuw"
},
"categories-manager": {
diff --git a/public/locales/pl/translation.json b/public/locales/pl/translation.json
index cc43e2e21a..4031b7787a 100644
--- a/public/locales/pl/translation.json
+++ b/public/locales/pl/translation.json
@@ -7,7 +7,9 @@
"title": "Ułatwienia dostępu",
"zoom": "Przybliż",
"disable_dialog_backdrop_close": "Nie zamykaj okienek, gdy klikniesz poza nimi",
- "titles_always_visible": "Zawsze pokazuj tytuły gier w bibliotece"
+ "titles_always_visible": "Zawsze pokazuj tytuły gier w bibliotece",
+ "actions_font_family_default": "Rodzaj czcionki menu akcji (domyślna: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Rodzaj czcionki treści (domyślna: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Dodaj Grę",
"All": "Wszystkie",
diff --git a/public/locales/pt/gamepage.json b/public/locales/pt/gamepage.json
index 1c09ebb16f..36f0553daa 100644
--- a/public/locales/pt/gamepage.json
+++ b/public/locales/pt/gamepage.json
@@ -8,17 +8,17 @@
"choose": "Escolher",
"importpath": "Escolha a Pasta do Jogo para importar",
"move": {
- "message": "Isto pode levar bastante tempo, tem a certeza?",
+ "message": "Isto pode demorar muito tempo, tem a certeza?",
"path": "Escolher para onde quer mover",
"title": "Mover a Instalação do Jogo"
},
"no": "NÃO",
"repair": {
- "message": "Tem certeza que deseja reparar este jogo? Isto pode levar bastante tempo.",
+ "message": "Quer tentar reparar este jogo? Isto pode demorar muito tempo.",
"title": "Verificar e Reparar"
},
"runexe": {
- "title": "Selecionar o EXE para Executar"
+ "title": "Selecione o EXE para executar"
},
"select": {
"button": "Selecionar"
@@ -28,31 +28,31 @@
},
"stopInstall": {
"keepInstalling": "Continuar Instalação",
- "message": "Deseja MANTER os arquivos descarregados?",
+ "message": "Deseja MANTER os ficheiros descarregados?",
"title": "Cancelar Instalação"
},
"uninstall": {
- "checkbox": "Remover prefixo: {{prefix}}{{newLine}}Nota: Isto não pode ser desfeito e também vai remover os ficheiros de gravações não guardados.",
- "message": "Quer desinstalar esse \"{{title}}\"?",
- "settingcheckbox": "Apaga as definições e remove o registo{{newLine}}Nota: Isto não pode ser desfeito. Quaisquer definições alteradas vão ser esquecidas e o registo vai ser apagado.",
+ "checkbox": "Remover prefixo: {{prefix}}{{newLine}}Nota: Isto não pode ser revertido e também vai remover os ficheiros de gravações não guardados.",
+ "message": "Pretende desinstalar \"{{title}}\"?",
+ "settingcheckbox": "Apaga as definições e remove o registo{{newLine}}Nota: Isto não pode ser revertido. Quaisquer definições alteradas vão ser esquecidas e o registo vai ser apagado.",
"title": "Desinstalar",
"prefix_warning": "O prefixo Wine para este jogo é o prefixo padrão. Se quer realmente apagá-lo, deverá fazê-lo manualmente.",
- "dlc": "Você quer desinstalar essa DLC?",
- "cannotUninstallEpic": "O Epic games não pode ser desinstalado enquanto tem um jogo a ser descarregado a partir do mesmo.",
- "gameIsRunning": "{{title}} está a decorrer. Fecha o jogo para o desinstalar."
+ "dlc": "Pretende desinstalar \"{{title}}\" (DLC)?",
+ "cannotUninstallEpic": "Jogos Epic não podem ser desinstalados enquanto um jogo Epic está a ser instalado.",
+ "gameIsRunning": "{{title}} está em execução. Encerre o jogo para o desinstalar."
},
"update": {
"message": "Este jogo tem uma nova atualização, aplicar atualização agora?",
"title": "O Jogo Precisa de Atualizar"
},
- "wineprefix": "Selecionar a Pasta do Prefixo do Wine",
+ "wineprefix": "Selecione a Pasta WinePrefix",
"yes": "SIM",
"close": "Fechar"
},
"button": {
"add_to_favourites": "Adicionar aos Favoritos",
"cancel": "Pausar/Cancelar",
- "continue": "Continuar Download",
+ "continue": "Continuar a Descarregar",
"finish": "Terminar",
"force_update": "Forçar Atualização se Disponível",
"force-innstall": "Forçar Instalação",
@@ -83,13 +83,13 @@
},
"enabled": "Ligado",
"game": {
- "downloadSize": "Tamanho do Download",
+ "downloadSize": "Tamanho do Descarregamento",
"firstPlayed": "Jogado pela Primeira Vez",
- "getting-download-size": "A receber tamanho do download",
+ "getting-download-size": "A receber tamanho do descarregamento",
"getting-install-size": "A receber tamanho da instalação",
"installSize": "Tamanho da Instalação",
- "language": "Linguagem",
- "lastPlayed": "Jogado pela Última vez",
+ "language": "Idioma",
+ "lastPlayed": "Jogado pela Última Vez",
"neverPlayed": "Nunca",
"platform": "Selecione a Versão da Plataforma para Instalar",
"requirements": "Requisitos do Sistema",
@@ -97,23 +97,23 @@
"dlcs": "DLCs",
"branch": {
"disabled": "Desligado",
- "password": "defina alguma senha para um canal privado",
+ "password": "Defina uma senha para um canal privado",
"select": "Selecionar canal beta",
- "setPrivateBranchPassword": "Defina alguma senha para o canal privado"
+ "setPrivateBranchPassword": "Defina uma senha para o canal privado"
},
"builds": {
"version": "Versão",
"buildsSelector": "Selecione a versão do jogo",
- "toggle": "Deixe o jogo em uma versão especifica"
+ "toggle": "Manter o jogo numa versão específica"
},
"changelogFor": "Log para {{gameTitle}}",
- "modify": "Modificar instalação",
+ "modify": "Modificar Instalação",
"extra_info": "Informação extra",
"install_info": "Informação de instalação"
},
"gamecard": {
"moving": "A mover",
- "repairing": "A Reparar"
+ "repairing": "A reparar"
},
"generic": {
"error": "Erro desconhecido",
@@ -125,9 +125,9 @@
"main-plus-extras": "Principal + Extras",
"main-story": "História Principal"
},
- "howLongToBeat": "Quanto Tempo Demora a Vencer",
+ "howLongToBeat": "Quanto Tempo Demora a Terminar",
"info": {
- "canRunOffline": "On-line Obrigatório",
+ "canRunOffline": "Online Obrigatório",
"installedPlatform": "Plataforma Instalada",
"path": "Caminho da Instalação",
"size": "Tamanho",
@@ -137,8 +137,8 @@
"clickToOpen": "Clique para abrir",
"game-scores": "Pontuações do Jogo",
"installedInfo": "Informação Instalada",
- "protondb-compatibility-info": "Níveis de compatibilidade com o Proton",
- "steamdeck-compatibility-info": "Compatibilidade do SteamDeck",
+ "protondb-compatibility-info": "Níveis de Compatibilidade com o Proton",
+ "steamdeck-compatibility-info": "Compatibilidade com SteamDeck",
"third-party-app": "Gestor de Terceiros"
},
"install": {
@@ -153,40 +153,40 @@
"cancel": "Não",
"message": "O suporte anti-batota está danificado ou foi recusado. O jogo não irá funcionar. Deseja instalá-lo mesmo assim?",
"install": "Sim (Eu entendo que não irá funcionar)",
- "title": "Anti-batota Danificado/Recusado",
- "install_anyway": "Sim (eu entendo que os recursos multiplayer do jogo não vão funcionar.)",
- "multiplayer_message": "O suporte anticheat esta com algum problema ou não iniciado. O jogo deve abrir mas os recursos multiplayer não vão funcionar. Voce deseja instalar mesmo assim?",
+ "title": "Função Anti-batota Danificada/Recusada",
+ "install_anyway": "Sim (eu compreendo que as funcionalidades multi-jogador não irão funcionar)",
+ "multiplayer_message": "O suporte anti-batota foi negado ou encontra-se inutilizável. O jogo pode ser executado mas as funcionalidades multi-jogador não irão funcionar. Pretende continuar a instalação?",
"ok": "Ok",
- "disabled_installation": "O suporte anticheat não está funcional e as funcionalidades multiplayer também não. O jogo não pode ser instalado. Para instalar este jogo, desative esta verificação nas definições avançadas."
+ "disabled_installation": "O suporte anti-batota foi negado ou encontra-se inutilizável e as funcionalidades multi-jogador não irão funcionar. O jogo não pode ser instalado. Para instalar este jogo, desative esta verificação nas definições avançadas."
},
"flatpak-path-not-writtable": "Erro: Acesso à área restrita não concedido a este caminho, ocorrerá perda de dados."
},
"label": {
"game": {
- "third-party-game": "Jogo de Terceiros NÂO são Suportado",
+ "third-party-game": "Jogo de Terceiros NÃO Suportado",
"not-installable-game": "Este Jogo NÃO é Instalável"
},
"playing": {
"start": "Jogar Agora",
- "stop": "Jogando (Parar)"
+ "stop": "A Jogar (Parar)"
},
"saves": {
- "syncing": "Sincronizando Jogos Salvos"
+ "syncing": "A Sincronizar Jogos Gravados"
},
- "launching": "Iniciando",
+ "launching": "A iniciar",
"ubisoft": "A instalar Ubisoft Connect",
- "winetricks": "Instalando Winetricks Packages",
- "redist": "Instalando Redistributables"
+ "winetricks": "A Instalar Pacotes Winetricks",
+ "redist": "A Instalar Pacotes de Redistribuição"
},
"launch": {
- "options": "opções do launcher..."
+ "options": "Abrir Opções..."
},
"not_logged_in": {
- "epic": "Não tem a sessão iniciada com uma conta da Epic no Heroic. Não use a página da loja para iniciar a sessão, em vez disso clique no botão seguinte:",
- "gog": "Não tem a sessão iniciada com uma conta da GOG no Heroic. Não use a página da loja para iniciar a sessão, em vez disso clique no botão seguinte:",
+ "epic": "Não tem a sessão iniciada com uma conta Epic no Heroic. Não use a página da loja para iniciar sessão, em vez disso clique no seguinte botão:",
+ "gog": "Não tem a sessão iniciada com uma conta GOG no Heroic. Não use a página da loja para iniciar sessão, em vez disso clique no seguinte botão:",
"login": "Iniciar sessão",
"title": "NÃO tem a sessão iniciada",
- "amazon": "Não tem a sessão iniciada com uma conta da Amazon no Heroic. Não use a página da loja para iniciar a sessão, em vez disso clique no botão seguinte:"
+ "amazon": "Não tem a sessão iniciada com uma conta Amazon no Heroic. Não use a página da loja para iniciar sessão, em vez disso clique no seguinte botão:"
},
"report_problem": "Reportar um problema de execução deste jogo",
"sdl": {
@@ -195,8 +195,8 @@
"setting": {
"use-default-wine-settings": "Usar as Definições Padrão do Wine",
"winecrossoverbottle": "Garrafa do CrossOver",
- "show-wine-settings": "Mostrar configurações wine",
- "warn-use-default-wine-settings": "Use essa opções SÓ se você sabe o que esta fazendo.
Compartilhar o mesmo prefixo para varios jogos pode gerar problemas se as dependências forem incompativeis."
+ "show-wine-settings": "Mostrar as configurações Wine",
+ "warn-use-default-wine-settings": "Apenas use esta opção se souber o que está a fazer.
Partilhar o mesmo prefixo para vários jogos pode criar problemas se as dependências forem incompatíveis."
},
"sideload": {
"field": {
@@ -204,7 +204,7 @@
},
"info": {
"exe": "Selecionar Executável",
- "image": "Imagem do app",
+ "image": "Imagem App",
"title": "Jogo/Título da Aplicação",
"broser": "URL do Navegador",
"useragent": "Agente de Utilizador Personalizado",
@@ -213,8 +213,12 @@
"placeholder": {
"image": "Colar um URL da Imagem aqui",
"title": "Adicionar um título ao Jogo/App",
- "url": "Colar a URL do Jogo aqui",
- "useragent": "Escrever aqui um agente de utilizador personalizado para usar neste navegador/jogo"
+ "url": "Colar o URL do Jogo aqui",
+ "useragent": "Crie um agente de utilizador personalizado para usar nesta app/jogo de navegador"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "NÃO utilize esta funcionalidade para isso.<1>Em vez disso, <3>inicie sessão na loja, procure o jogo na sua biblioteca, abra a caixa de diálogo da instalação e clique no botão "Importar Jogo"",
+ "title": "Importante! Está a adicionar um jogo da Epic/GOG/Amazon? Clique aqui!"
}
},
"specs": {
@@ -227,12 +231,12 @@
"hasUpdates": "Nova Versão Disponível!",
"installed": "Instalado",
"installing": "A instalar",
- "moving": "A Mover Instalação, por favor aguarde",
+ "moving": "A mover Instalação, por favor aguarde",
"notinstalled": "Este jogo não está instalado",
"notSupported": "Não é suportado",
"notSupportedGame": "Não é Suportado",
- "processing": "A processar os arquivos, por favor aguarde",
- "queued": "Na Fila",
+ "processing": "A processar ficheiros, por favor aguarde",
+ "queued": "Em fila",
"reparing": "A Reparar o Jogo, por favor aguarde",
"this-game-uses-third-party": "Este jogo usa um lançador de terceiros e ainda não é suportado",
"totalDownloaded": "Total Descarregado",
@@ -240,15 +244,15 @@
"updating": "A Atualizar Jogo",
"playing": "A Jogar",
"moving-files": "Movendo o arquivo '{{file}}': {{percent}} %",
- "syncingSaves": "A Sincronizar os Jogos Salvos",
+ "syncingSaves": "A Sincronizar as Gravações do Jogo",
"launching": "A Iniciar",
"ubisoft": "A Instalar Ubisoft",
"downloading": "A Descarregar",
"extracting": "A Extrair",
"gog-goodie": "Parece que este jogo não é instalável. Verifique o conteúdo descarregável em https://gog.com/account",
"goodie": "Não instalável",
- "redist": "Instalando Redistributables ({{redist}})",
- "winetricks": "Aplicando as correções do Winetricks"
+ "redist": "A instalar Pacotes de Redistribuição ({{redist}})",
+ "winetricks": "A aplicar as correções do Winetricks"
},
"submenu": {
"addShortcut": "Adicionar Atalho",
@@ -268,26 +272,26 @@
"categories": "Categorias"
},
"help": {
- "cloud_save_unsupported": "Este jogo não suporta a cópia de jogos salvos na nuvem. Esta informação é fornecida pelos desenvolvedores do jogo. Alguns jogos implementam o seu próprio sistema de cópia de jogos salvos na nuvem",
+ "cloud_save_unsupported": "Este jogo não suporta gravações na nuvem. Esta informação é fornecida pelos produtores do jogo. Alguns jogos implementam o seu próprio sistema de gravações na nuvem",
"title": {
- "gamePage": "Pagina do jogo"
+ "gamePage": "Página do Jogo"
},
"content": {
- "gamePage": "Mostrar todos os detalhes e ações. Use os 3 pontinhos para mais coisas."
+ "gamePage": "Mostrar todos os detalhes e ações. Use os 3 pontinhos para mais opções."
}
},
"modifyInstall": {
- "dlcsCollapsible": "DLC",
- "nodlcs": "DLC não disponível",
+ "dlcsCollapsible": "DLC (Conteúdos Descarregáveis)",
+ "nodlcs": "Não existem DLCs disponíveis",
"redMod": {
"enable": "Ativar mods",
- "collapsible": "REDmod Integração."
+ "collapsible": "Integração REDmod"
},
- "versionCollapsable": "Versão do jogo"
+ "versionCollapsable": "Versão do Jogo"
},
"third-party-managed": {
"header": "Este jogo é gerido por uma aplicação de terceiros",
- "notice2": "Após clicar em Instalar, o Heroic executará o aplicativo para concluir o processo de instalação",
+ "notice2": "Após clicar em Instalar, o Heroic executará a aplicação para concluir o processo de instalação",
"notice1": "Este jogo é gerido por uma aplicação de terceiros: \"{{application_name}}\""
}
}
diff --git a/public/locales/pt/login.json b/public/locales/pt/login.json
index a50bce4191..e794f3eabf 100644
--- a/public/locales/pt/login.json
+++ b/public/locales/pt/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "Copiar",
"copied": "Copiado!",
"error": "Erro, tente um código diferente",
- "loading": "A Carregar"
+ "loading": "Carregando…"
},
"message": {
"part1": "Para que possa iniciar a sessão e instalar os seus jogos, é necessário seguir os seguintes passos:",
diff --git a/public/locales/pt/translation.json b/public/locales/pt/translation.json
index 29232aab8a..50546d7274 100644
--- a/public/locales/pt/translation.json
+++ b/public/locales/pt/translation.json
@@ -3,11 +3,13 @@
"actions_font_family_no_default": "Ações de familia fonte (Default):",
"all_tiles_in_color": "Mostrar todas as partes do jogo em cores",
"content_font_family_no_default": "Família da Fonte Family (Default): ",
- "fonts": "Fontes",
+ "fonts": "Tipo de Letra",
"title": "Acessibilidade",
"zoom": "Ampliar",
- "disable_dialog_backdrop_close": "Desativar Fechar dialogos por click fora",
- "titles_always_visible": "Sempre mostrar titulos na Biblioteca"
+ "disable_dialog_backdrop_close": "Desativar caixas de diálogo ao clicar fora da caixa",
+ "titles_always_visible": "Mostrar sempre os títulos na biblioteca",
+ "actions_font_family_default": "Actions Font Family (Predefinição: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Content Font Family (Predefinição: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Adicionar Jogo",
"All": "Tudo",
@@ -18,12 +20,12 @@
"source": "Fonte",
"status": "Estado",
"title": "Este jogo inclui software anti-batota",
- "multiplayer_may_not_work": "Funcionalidade multiplyaer poderá não funcionar devido a um anticheat não suportado."
+ "multiplayer_may_not_work": "Funcionalidades multi-jogador poderão não funcionar devido ao suporte anti-batota se encontrar negado ou com defeito."
},
"box": {
"cache-cleared": {
"message": "A cache do Heroic foi limpa.",
- "title": "Cache limpo"
+ "title": "Cache limpa"
},
"choose": "Escolher",
"choose-egs-prefix": "Selecione o Prefix onde a EGS está instalada",
@@ -577,39 +579,39 @@
"egs-sync": "Sincronizar com Epic Games Store",
"enableFSRHack": "Habilitar Hack FSR (Wine precisa supportar a feature)",
"eosOverlay": {
- "cancelInstall": "Cancel",
- "checkForUpdates": "Check for updates",
- "checkingForUpdates": "Checking for updates...",
- "currentVersion": "Current Version: {{version}}",
- "disable": "Disable",
- "enable": "Enable",
- "install": "Install",
- "installed": "The EOS Overlay is installed",
- "installing": "The EOS Overlay is being installed...",
- "latestVersion": "Latest Version: {{version}}",
- "notInstalled": "The EOS Overlay is not installed",
- "notInstalledMsg": "The EOS Overlay is not installed. Do you want to install it now?",
- "notInstalledTitle": "Overlay not installed",
- "remove": "Uninstall",
- "removeConfirm": "Are you sure you want to uninstall the EOS Overlay?",
- "removeConfirmTitle": "Confirm overlay removal",
- "updateNow": "Update",
- "updating": "Updating..."
- },
- "esync": "Enable Esync",
- "exit-to-tray": "Sair para a área de noticação",
+ "cancelInstall": "Cancelar",
+ "checkForUpdates": "A verificar atualizações",
+ "checkingForUpdates": "A procurar atualizações...",
+ "currentVersion": "Versão Atual: {{version}}",
+ "disable": "Desativar",
+ "enable": "Ativar",
+ "install": "Instalar",
+ "installed": "A EOS Overlay está instalada",
+ "installing": "A EOS Overlay está a ser instalada...",
+ "latestVersion": "Última Versão: {{version}}",
+ "notInstalled": "A EOS Overlay não está instalada",
+ "notInstalledMsg": "A EOS Overlay não está instalada. Pretende instalá-la agora?",
+ "notInstalledTitle": "Overlay não está instalada",
+ "remove": "Desinstalar",
+ "removeConfirm": "Tem a certeza que pretende desinstalar a EOS Overlay?",
+ "removeConfirmTitle": "Confirmar remoção da overlay",
+ "updateNow": "Atualização",
+ "updating": "A atualizar..."
+ },
+ "esync": "Ativar Esync",
+ "exit-to-tray": "Sair para a Área de Notificação",
"FsrSharpnessStrenght": "Intensidade do filtro de nitidez do FSR",
"fsync": "Enable Fsync",
"gamemode": "Usar modo Jogo (Necessita gamemode instalado)",
- "hideChangelogsOnStartup": "Don't show changelogs on Startup",
+ "hideChangelogsOnStartup": "Não mostrar lista de alterações ao Iniciar",
"language": "Selecionar idioma",
"library_top_option": {
- "disabled": "Disabled",
- "favourites": "Favourite Games",
- "recently_played": "Recently Played Games",
- "recently_played_installed": "Recently Played Games (Only Installed)"
+ "disabled": "Desativado",
+ "favourites": "Jogos Favoritos",
+ "recently_played": "Recentemente Jogados",
+ "recently_played_installed": "Recentemente Jogados (Apenas Instalados)"
},
- "library_top_section": "Library Top Section",
+ "library_top_section": "Topo da Biblioteca",
"log": {
"copy-to-clipboard": "Copy log content to clipboard",
"current-log": "Current Log",
@@ -620,8 +622,41 @@
"show-in-folder": "Show log file in folder",
"join-heroic-discord": "Junta-te ao nosso Discord",
"upload": {
- "actions": "Action"
- }
+ "actions": "Action",
+ "confirm": {
+ "content": "Você realmente deseja enviar \"{{name}}\"?",
+ "title": "Enviar arquivo de log?"
+ },
+ "button": "Enviar arquivo de log",
+ "done": {
+ "content": "Enviado para {{url}} (URL copiada para sua área de transferência)",
+ "title": "Envio completo"
+ },
+ "error": {
+ "content": "Falha ao enviar o arquivo de log. Verifique o log geral do Heroic para detalhes",
+ "title": "Envio falhou"
+ },
+ "delete": "Solicitar exclusão do arquivo de log",
+ "header": "Arquivos de log enviados",
+ "hours-ago": "Enviado há {{hoursAgo, relativetime(hours)}}",
+ "minutes-ago": "Enviado há {{minutesAgo, relativetime(minutes)}}",
+ "no-files": "Nenhum arquivo de log foi enviado",
+ "open": "Abrir arquivo de log enviado",
+ "title": "Título do log",
+ "upload-date": "Data de envio",
+ "uploading": {
+ "content": "Enviando arquivo de log...",
+ "title": "Enviando"
+ }
+ },
+ "descriptiveNames": {
+ "heroic": "Log geral do Heroic",
+ "gog": "Log do GOG",
+ "nile": "Log da Amazon / Nile",
+ "game-log": "Log do jogo {{gameTitle}}",
+ "legendary": "Log de Epic Games / Legendary"
+ },
+ "show-uploads": "Mostrar arquivos de log enviados"
},
"mangohud": "Habilitar Mangohud (necessita mangohud instalado)",
"manualsync": {
@@ -699,7 +734,8 @@
"understand": "Eu entendo"
},
"label": "Permitir instalação de jogos com anticheat não suportado"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Desabilitar UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -888,7 +924,9 @@
"openGUI": "Abrir Winetricks GUI",
"search": "Procurar fontes ou componentes",
"nothingYet": "Ainda não foi nada instalado pelo Winetricks",
- "installed": "Componentes instalados:"
+ "installed": "Componentes instalados:",
+ "loading-available": "Carregando componentes disponíveis...",
+ "no-components": "Nenhum componente disponível"
},
"category-settings": {
"cancel": "Cancelar",
@@ -913,20 +951,20 @@
"confirm-rename": "Confirmar renomeação de \"{{oldName}}\" para \"{{newName}}\"",
"no-categories": "Sem categorias ainda.",
"rename": "Renomear \"{{name}}\"",
- "title": "Gerenciar categorias",
+ "title": "Gerir Categorias",
"add": "Adicionar"
},
"adtraction-locked": {
- "description": "Parece que o dominío track.adtraction.com foi desativado para iniciar ou está bloqueado. Com atração, Qualquer compra que você fizer na GOG store ajuadará o Projeto Heroic. Considere remover o bloqueio se você contribuir.",
- "dont-show-again": "Não mostrar esse aviso outra vez",
- "title": "Atração esta bloqueada"
+ "description": "Parece que o domínio track.adtraction.com foi desativado para iniciar ou está bloqueado. Com adtraction, qualquer compra que fizer na loja GOG ajudará o Projeto Heroic. Considere remover o bloqueio se pretende contribuir.",
+ "dont-show-again": "Não mostrar este aviso outra vez",
+ "title": "Adtraction está bloqueado"
},
"emptyLibrary": {
"noGames": "Sua biblioteca está vazia. Você pode <1>log in usando a loja ou clicar <3> para adicionar uma manualmente.",
"noResults": "Os filtros atuais não produziram resultados."
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton é uma variante do Proton criada por Glorious Eggroll. Foi concebido para ser utilizado no Steam, mas alguns jogos fora do Steam podem funcionar melhor com esta variante. Fornece registos praticamente inúteis para solução de problemas.",
- "wine-ge": "O Wine-GE-Proton é uma variante do Wine criada pela Glorious Eggroll. É o Wine recomendado para ser utilizado fora do Steam. Isto fornece registos úteis para solução de problemas."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton é uma variante Proton criada por Glorious Eggroll. É destinado a ser usado junto com o lançador UMU (default in Heroic).",
+ "wine-ge": "O Wine-GE-Proton é uma variante do Wine criada por Glorious Eggroll. Foi substituído pela Proton-GE com o launcher UMU."
}
}
diff --git a/public/locales/pt_BR/gamepage.json b/public/locales/pt_BR/gamepage.json
index 2c3017d458..c8a125c8d5 100644
--- a/public/locales/pt_BR/gamepage.json
+++ b/public/locales/pt_BR/gamepage.json
@@ -96,7 +96,7 @@
"totalPlayed": "Tempo de jogo",
"dlcs": "DLCs",
"branch": {
- "disabled": "Desabilitada",
+ "disabled": "Desabilitado",
"select": "Selecione o canal beta",
"password": "Definir senha do canal privado",
"setPrivateBranchPassword": "Definir senha do canal privado"
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "Adicione um título ao seu Jogo/App",
"url": "Cole o URL do jogo aqui",
"useragent": "Escreva aqui um \"user agent\" personalizado para ser usado neste app/jogo de navegador"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Importante! Você está adicionando um jogo da Epic/GOG/Amazon? Clique aqui!",
+ "content": "NÃO utilize essa função para isso.<1>Invés disso, <3>faça o login na loja, procure pelo jogo em sua biblioteca, abra o diálogo de instalação, e clique no botão "Import Game""
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/pt_BR/login.json b/public/locales/pt_BR/login.json
index d28a74131a..a6b157a8b3 100644
--- a/public/locales/pt_BR/login.json
+++ b/public/locales/pt_BR/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "Copiar",
"copied": "Copiado!",
"error": "Erro, tente um código diferente",
- "loading": "Carregando"
+ "loading": "Carregando…"
},
"message": {
"part1": "Para fazer login e instalar seus jogos, primeiro você precisa seguir as etapas abaixo:",
diff --git a/public/locales/pt_BR/translation.json b/public/locales/pt_BR/translation.json
index c35ef3f1c7..7c3561e3ed 100644
--- a/public/locales/pt_BR/translation.json
+++ b/public/locales/pt_BR/translation.json
@@ -266,9 +266,9 @@
"show_installed_only": "Exibir apenas os instalados",
"uncategorized": "Sem categoria",
"categories": "Categorias",
- "no_categories": "Nenhuma categoria personalizada. Adicione categorias usando o menu de cada jogo.",
+ "no_categories": "Nenhuma categoria customizada. Adicione categorias usando o menu de cada jogo.",
"only": "apenas",
- "reset": "Reiniciar",
+ "reset": "Resetar",
"select_all": "Selecionar Todos",
"show_support_offline_only": "Mostrar somente suportados offline",
"show_third_party_managed_only": "Mostrar somente gerenciados por terceiros"
@@ -505,10 +505,10 @@
"borderless": "Sem borda",
"fpsLimiter": "Limitador de FPS",
"gameHeight": "Altura do jogo",
- "upscaleWidth": "Aprimoramento(Upscale) de Largura",
+ "upscaleWidth": "Escalar largura",
"fullscreen": "Tela cheia",
"gameWidth": "Largura do jogo",
- "upscaleHeight": "Aprimoramento(Upscale) de Altura",
+ "upscaleHeight": "Escalar Altura",
"fpsLimiterNoFocus": "Limitador de FPS (Sem foco)",
"stretch": "Esticar imagem",
"windowed": "Janela",
@@ -717,7 +717,7 @@
"frameless-window": {
"confirmation": {
"message": "Este recurso ainda é experimental. Por favor, relate quaisquer problemas que você encontrar no GitHub.",
- "title": "Este recurso é experimental!"
+ "title": "Recurso experimental à frente"
},
"description": "Usar janela sem moldura (requer reinicialização)"
},
@@ -736,12 +736,13 @@
"label": "Permitir instalação de jogos com o sistema anti-trapaças comprometido ou não suportado"
},
"before-launch-script-path": "Selecione um script para executar antes do jogo ser iniciado",
- "after-launch-script-path": "Selecione um script para executar após o jogo ser finalizado"
+ "after-launch-script-path": "Selecione um script para executar após o jogo ser finalizado",
+ "disableUMU": "Desativar UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
"installing": "Instalando o BattlEye Runtime...",
- "name": "BattlEye AntiCheat Runtime"
+ "name": "Execução do AntiTrapaça BattlEye"
},
"clear-cache": "Limpar cache do Heroic",
"copiedToClipboard": "Copiado para a área de Transferência!",
@@ -753,7 +754,7 @@
"title": "GameMode necessário"
},
"installing": "Instalando o EAC Runtime...",
- "name": "EasyAntiCheat Runtime"
+ "name": "Execução do EasyAntiCheat"
},
"gameMode": {
"eacRuntimeEnabled": {
@@ -925,7 +926,9 @@
"openGUI": "Abrir a GUI do Winetricks",
"search": "Procurar fontes ou componentes",
"nothingYet": "Ainda não há nada instalado pelo Winetricks",
- "installed": "Componentes instalados:"
+ "installed": "Componentes instalados:",
+ "no-components": "Nenhum componentes disponíveis",
+ "loading-available": "Carregando componentes disponíveis..."
},
"category-settings": {
"cancel": "Cancelar",
@@ -946,8 +949,8 @@
"noGames": "Sua biblioteca está vazia. Você pode <1>log in usando a loja ou clicar <3> para adicionar um manualmente."
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton é uma variante Proton criada por Glorious Eggroll. É feita para ser usada na Steam, mas alguns jogos fora da Steam podem funcionar melhor com essa variante. Ela fornece logs majoritariamente inúteis para solução de problemas.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton é uma variante Wine criada por Glorious Eggroll. É o Wine recomendado para ser usado fora da Steam. Ele fornece logs úteis para solução de problemas."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton é uma variante Proton criada por Glorious Eggroll. É feita para ser usada com o UMU launcher (padrão no Heroic).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton é uma variante Wine criada por Glorious Eggroll. Foi descontinuada em favor do Proton-GE com o UMU launcher."
},
"categories-manager": {
"add-placeholder": "Adicionar nova categoria",
diff --git a/public/locales/ru/gamepage.json b/public/locales/ru/gamepage.json
index a727c7d091..cc4b9cd4da 100644
--- a/public/locales/ru/gamepage.json
+++ b/public/locales/ru/gamepage.json
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "Добавьте название к вашей игре/приложению",
"url": "Вставьте сюда ссылку на игру",
"useragent": "Напишите здесь собственный User Agent, который будет использоваться в этом браузерном приложении/игре"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "Не используйте эту функцию для этого.<1> Вместо этого <3> войдите в магазин, найдите игру в своей библиотеке, откройте диалог установки и нажмите кнопку "Импортировать игру"",
+ "title": "Это важно! Вы добавляете игру от Epic/GOG/Amazon? Нажмите здесь!"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/sk/gamepage.json b/public/locales/sk/gamepage.json
index 0d99b556e1..6f3245d01c 100644
--- a/public/locales/sk/gamepage.json
+++ b/public/locales/sk/gamepage.json
@@ -213,6 +213,10 @@
"title": "Pridať názov k vašej Game/App",
"url": "Sem prilepte webovú adresu hry",
"useragent": "Sem napíšte vlastného useragenta, ktorý sa bude používať v tejto aplikácii/hre prehliadača"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Dôležité! Pridáte hru z Epic/GOG/Amazon? Kliknite tu!",
+ "content": "Nepoužívajte túto funkciu.<1>Namiesto, <3>log do obchod, hľadať hru vo vašej knižnici, otvorte inštalačný dialóg a kliknite na \"Import Game \" tlačidlo"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/sk/login.json b/public/locales/sk/login.json
index 175c6f3960..731a719cc2 100644
--- a/public/locales/sk/login.json
+++ b/public/locales/sk/login.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"open": "Otvoriť odkaz",
"copy": "Kopírovať",
"copied": "Skopírované!",
- "loading": "Načítavam",
+ "loading": "Načítavam…",
"error": "Chyba, skúste iný kód"
},
"message": {
diff --git a/public/locales/sk/translation.json b/public/locales/sk/translation.json
index 7464565e2b..fa9f884877 100644
--- a/public/locales/sk/translation.json
+++ b/public/locales/sk/translation.json
@@ -734,7 +734,8 @@
},
"before-launch-script-path": "Vyberte skript, ktorý sa má spustiť pred spustením hry",
"disablePlaytimeSync": "Vypnúť Synchronizáciu Hrania",
- "after-launch-script-path": "Vyberte skript, ktorý sa má spustiť po ukončení hry"
+ "after-launch-script-path": "Vyberte skript, ktorý sa má spustiť po ukončení hry",
+ "disableUMU": "Disable UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -923,7 +924,9 @@
"openGUI": "Otvoriť GUI Winetricks",
"installed": "Nainštalované Komponenty:",
"search": "Vyhľadať písma alebo komponenty",
- "nothingYet": "Nič nebolo nainštalované cez Winetricks"
+ "nothingYet": "Nič nebolo nainštalované cez Winetricks",
+ "loading-available": "Načítanie dostupných komponentov ...",
+ "no-components": "Žiadne dostupné komponenty"
},
"category-settings": {
"cancel": "Cancel",
@@ -940,8 +943,8 @@
"maximize": "Maximalizovať okno"
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton je variant Proton vytvorený spoločnosťou Glorious Eggroll. Je určený na použitie v službe Steam, ale niektoré hry mimo služby Steam môžu s týmto variantom fungovať lepšie. Poskytuje väčšinou zbytočné protokoly na riešenie problémov.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton je variant Winu vytvorený spoločnosťou Glorious Eggroll. Je to odporúčaný Wine na použitie mimo služby Steam. To poskytuje užitočné protokoly pri riešení problémov."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton je Proton variant vytvorený Glorious Eggroll. Predpokladá sa, že sa používa spolu s aktivátorom UMU (predvolené v Heroic).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton je Wine variant vytvorený Glorious Eggroll. To bolo deprecované v prospech Proton-GE s štartérom UMU."
},
"categories-manager": {
"rename": "Premenovať \"{{name}}\"",
diff --git a/public/locales/sv/gamepage.json b/public/locales/sv/gamepage.json
index eda39fe0c0..ca0746e8cf 100644
--- a/public/locales/sv/gamepage.json
+++ b/public/locales/sv/gamepage.json
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "Lägg till Spel/Applikation titel",
"url": "Klistra in spelets URL här",
"useragent": "Skriv en anpassad user agent här som ska användas i den här webbläsarappen/spelet"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "Använd INTE den här funktionen för detta.<1>Istället <3>loggar du in på butiken, letar efter spelet i ditt bibliotek, öppnar installationsdialogrutan och klickar på "Importera spel" knappen",
+ "title": "Viktigt! Vill du lägga till ett spel från Epic/GOG/Amazon? Klicka här!"
}
},
"specs": {
@@ -238,7 +242,7 @@
"this-game-uses-third-party": "Spelet använder tredjeparts-launcher och stöds ej i nuläget",
"totalDownloaded": "Totalt Nerladdat",
"uninstalling": "Avinstallerar",
- "updating": "Updaterar spelet",
+ "updating": "Uppdaterar spelet",
"playing": "Spelar",
"moving-files": "Flyttar fil '{{file}}': {{percent}}%",
"syncingSaves": "Synkroniserar sparfiler",
diff --git a/public/locales/sv/login.json b/public/locales/sv/login.json
index 1a3850a7a6..823e1bb19d 100644
--- a/public/locales/sv/login.json
+++ b/public/locales/sv/login.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"open": "Öppen länk",
"copy": "Kopiera",
"copied": "Kopierade!",
- "loading": "Läser in",
+ "loading": "Laddar…",
"error": "Fel, försök med en annan kod"
},
"message": {
diff --git a/public/locales/sv/translation.json b/public/locales/sv/translation.json
index 1ad4fec595..6ce60ef7d6 100644
--- a/public/locales/sv/translation.json
+++ b/public/locales/sv/translation.json
@@ -735,7 +735,8 @@
"understand": "Jag förstår"
},
"label": "Tillåt installation av spel med trasigt eller nekat antifusk"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Inaktivera UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -924,7 +925,9 @@
"openGUI": "Öppna Winetricks GUI",
"search": "Sök teckensnitt eller komponenter",
"installed": "Installerade komponenter:",
- "nothingYet": "Inget har installerats av Winetricks ännu"
+ "nothingYet": "Inget har installerats av Winetricks ännu",
+ "loading-available": "Laddar tillgängliga komponenter...",
+ "no-components": "Inga tillgängliga komponenter"
},
"window": {
"minimize": "Minimera fönstret",
@@ -941,8 +944,8 @@
"warning": "Varning"
},
"wineExplanation": {
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton är en Proton-variant skapad av Glorious Eggroll. Den är tänkt att användas för Steam, men vissa spel utanför Steam kan fungera bättre med denna variant. Den ger mestadels värdelösa loggar för felsökning.",
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton är en Wine variant skapad av Glorious Eggroll. Det är den rekommenderade wine som ska användas utanför Steam. Detta ger användbara loggar vid felsökning."
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton är en Proton-variant skapad av Glorious Eggroll. Det är tänkt att användas tillsammans med UMU-startaren (standard i Heroic).",
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton är en winevariant skapad av Glorious Eggroll. Den har föråldrats till förmån för Proton-GE med UMU-startaren."
},
"emptyLibrary": {
"noGames": "Ditt bibliotek är tomt. Du kan <1>logga in med en butik eller klicka på <3> för att lägga till en manuellt.",
diff --git a/public/locales/ta/gamepage.json b/public/locales/ta/gamepage.json
index 96fe74e5b9..745095d14c 100644
--- a/public/locales/ta/gamepage.json
+++ b/public/locales/ta/gamepage.json
@@ -33,18 +33,19 @@
},
"uninstall": {
"checkbox": "முன்னொட்டை அகற்று: {{prefix}}{{newLine}}குறிப்பு: இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது மேலும் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்படாத சேமிக் கோப்புகளையும் அகற்றும்.",
- "message": "இந்த விளையாட்டை நிறுவல்-நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
+ "message": "\"{{title}}\" ஐ நிறுவல் நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"settingcheckbox": "அமைப்புகளை அழித்து, பதிவை அகற்றவும்{{newLine}}குறிப்பு: இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது. எந்த மாற்றியமைக்கப்பட்ட அமைப்புகளும் மறந்துவிடும் மற்றும் பதிவு நீக்கப்படும்.",
"title": "நிறுவல் நீக்கு",
"prefix_warning": "இந்த கேமிற்கான ஒயின் முன்னொட்டு இயல்பு முன்னொட்டு ஆகும். நீங்கள் உண்மையில் அதை நீக்க விரும்பினால், நீங்கள் அதை கைமுறையாக செய்ய வேண்டும்.",
- "dlc": "இந்த DLC ஐ நிறுவல் நீக்க வேண்டுமா?",
- "cannotUninstallEpic": "மற்றொரு எபிக் கேம் நிறுவப்படும் போது எபிக் கேம்களை நிறுவல் நீக்க முடியாது."
+ "dlc": "\"{{title}}\" (டி.எல்.சி) நிறுவல் நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
+ "cannotUninstallEpic": "மற்றொரு எபிக் கேம் நிறுவப்படும் போது எபிக் கேம்களை நிறுவல் நீக்க முடியாது.",
+ "gameIsRunning": "{{title}} இயங்குகிறது. அதை நிறுவல் நீக்க விளையாட்டை மூடு."
},
"update": {
"message": "இந்த விளையாட்டுக்கு ஒரு புதுப்பிப்பு உள்ளது,இப்போது புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்தவா?",
"title": "விளையாட்டு புதுப்பிப்பு தேவை"
},
- "wineprefix": "ஒயின்முன்னொட்டு கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+ "wineprefix": "ஒயின்முன்னொட்டு கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடு",
"yes": "ஆம்",
"close": "மூடு"
},
@@ -72,7 +73,8 @@
"unhide_game": "விளையாட்டை மறைக்கவும்",
"uninstall": "நிறுவல் நீக்கு",
"update": "மேம்படுத்தல்",
- "details": "விவரங்கள்"
+ "details": "விவரங்கள்",
+ "changelog": "சேஞ்ச்லாக் காட்டு"
},
"cloud_save_unsupported": "ஆதரவற்ற",
"disabled": "முடக்கப்பட்டது",
@@ -94,11 +96,19 @@
"totalPlayed": "விளையாடிய நேரம்",
"dlcs": "தரவிறக்கம் செய்யக்கூடிய உள்ளடக்கம்",
"branch": {
- "disabled": "முடக்கப்பட்டது"
+ "disabled": "முடக்கப்பட்டது",
+ "password": "தனியார் சேனல் கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்",
+ "select": "பீட்டா சேனலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+ "setPrivateBranchPassword": "தனியார் சேனல் கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"
},
"builds": {
- "version": "பதிப்பு(version)"
- }
+ "version": "பதிப்பு(version)",
+ "buildsSelector": "விளையாட்டு பதிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+ "toggle": "விளையாட்டை குறிப்பிட்ட பதிப்பில் வைத்திருங்கள்"
+ },
+ "changelogFor": "{{gameTitle}} க்கான சேஞ்ச்லாக்",
+ "extra_info": "கூடுதல் செய்தி",
+ "install_info": "தகவலை நிறுவவும்"
},
"gamecard": {
"moving": "நகரும்",
@@ -121,13 +131,14 @@
"path": "நிறுவல் பாதை",
"size": "அளவு",
"syncsaves": "சேமிப்புகளை ஒத்திசைவு செய்",
- "version": "பதிப்பு(version)",
+ "version": "பதிப்பு",
"apple-gaming-wiki": "AppleGamingWiki மதிப்பீடு",
"clickToOpen": "திறக்க கிளிக் செய்யவும்",
"game-scores": "விளையாட்டு மதிப்பெண்கள்",
"installedInfo": "நிறுவப்பட்ட தகவல்",
"protondb-compatibility-info": "புரோட்டான் பொருந்தக்கூடிய அடுக்கு",
- "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck இணக்கத்தன்மை"
+ "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck இணக்கத்தன்மை",
+ "third-party-app": "மூன்றாம் தரப்பு மேலாளர்"
},
"install": {
"disk-space-left": "இடம் கிடைக்கிறது",
@@ -142,7 +153,10 @@
"message": "ஏமாற்று எதிர்ப்பு ஆதரவு உடைக்கப்பட்டது அல்லது மறுக்கப்பட்டது. விளையாட்டு வேலை செய்யாது. எப்படியும் அதை நிறுவ வேண்டுமா?",
"install": "ஆம் (இது வேலை செய்யாது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்)",
"title": "ஏமாற்று எதிர்ப்பு உடைக்கப்பட்டது/நிராகரிக்கப்பட்டது",
- "ok": "Ok"
+ "ok": "சரி",
+ "multiplayer_message": "ஆன்டிசீட் உதவி உடைக்கப்படுகிறது அல்லது மறுக்கப்படுகிறது. விளையாட்டு திறக்கப்படலாம், ஆனால் மல்டிபிளேயர் நற்பொருத்தங்கள் இயங்காது. எப்படியும் அதை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?",
+ "install_anyway": "ஆம் (மல்டிபிளேயர் நற்பொருத்தங்கள் இயங்காது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்)",
+ "disabled_installation": "ஆன்டிகீட் உதவி உடைக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது மறுக்கப்படுகிறது மற்றும் மல்டிபிளேயர் நற்பொருத்தங்கள் இயங்காது. விளையாட்டை நிறுவ முடியாது. இந்த விளையாட்டை நிறுவ, மேம்பட்ட அமைப்புகளில் இந்த காசோலையை முடக்கவும்."
},
"flatpak-path-not-writtable": "பிழை: இந்தப் பாதைக்கு சாண்ட்பாக்ஸ் அணுகல் வழங்கப்படவில்லை, தரவு இழப்பு ஏற்படும்."
},
@@ -159,7 +173,9 @@
"syncing": "சேமிப்புகள் ஒத்திசைவு செய்யப்படுகிறது"
},
"launching": "தொடங்குதல்",
- "ubisoft": "யுபிசாஃப்ட் இணைப்பை நிறுவுகிறது"
+ "ubisoft": "யுபிசாஃப்ட் இணைப்பை நிறுவுகிறது",
+ "redist": "மறுவிநியோகங்களை நிறுவுதல்",
+ "winetricks": "வின்ட்ரிக்ச் தொகுப்புகளை நிறுவுதல்"
},
"launch": {
"options": "துவக்க விருப்பங்கள்..."
@@ -177,7 +193,9 @@
},
"setting": {
"use-default-wine-settings": "இயல்புநிலை ஒயின் அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்",
- "winecrossoverbottle": "கிராஸ்ஓவர் பாட்டில்"
+ "winecrossoverbottle": "கிராஸ்ஓவர் பாட்டில்",
+ "show-wine-settings": "மது அமைப்புகளைக் காட்டு",
+ "warn-use-default-wine-settings": "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்தால் மட்டுமே இந்த விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தவும்.
பல விளையாட்டுகளுக்கான ஒரே முன்னொட்டைப் பகிர்வது அவற்றின் சார்புநிலைகள் பொருந்தாது என்றால் சிக்கல்களை உருவாக்கும்."
},
"sideload": {
"field": {
@@ -196,6 +214,10 @@
"title": "உங்கள் விளையாட்டு/செயலியின் தலைப்பைச் சேர்க்கவும்",
"url": "விளையாட்டு இன்(URL) ஐ இங்கே ஒட்டவும்",
"useragent": "இந்த உலாவி செயலி/விளையாட்டு பயன்படுத்த தனிப்பயன் பயனர் முகவரை இங்கே எழுதவும்"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "அதற்காக இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். பொத்தான்",
+ "title": "முக்கியமானது! நீங்கள் காவிய/கோக்/அமேசானிலிருந்து ஒரு விளையாட்டைச் சேர்க்கிறீர்களா? இங்கே சொடுக்கு செய்க!"
}
},
"specs": {
@@ -220,14 +242,16 @@
"uninstalling": "நிறுவல் நீக்குகிறது",
"updating": "விளையாட்டு புதுப்பிக்கப்படுகிறது",
"playing": "விளையாடுகிறது",
- "moving-files": "'{{file}}' கோப்பை நகர்த்துகிறது: {{percent}} ",
+ "moving-files": "நகரும் கோப்பு '{{file}}': {{percent}}%",
"syncingSaves": "சேமிப்புகள் ஒத்திசைவு செய்யப்படுகிறது",
"launching": "தொடங்குதல்",
"ubisoft": "உபிசாப்ட் ஐ நிறுவுகிறது",
"downloading": "பதிவிறக்குகிறது",
"extracting": "பிரித்தெடுத்தல்",
"gog-goodie": "இந்த விளையாட்டு நிறுவக்கூடியதாகத் தெரியவில்லை. https://gog.com/account இல் பதிவிறக்கக்கூடிய உள்ளடக்கத்தைச் சரிபார்க்கவும்",
- "goodie": "நிறுவ முடியாது"
+ "goodie": "நிறுவ முடியாது",
+ "winetricks": "வின்ட்ரிக்ச் திருத்தங்களைப் பயன்படுத்துதல்",
+ "redist": "மறுவிநியோகங்களை நிறுவுதல் ({{redist}})"
},
"submenu": {
"addShortcut": "குறுக்குவழியை சேர்",
@@ -247,6 +271,26 @@
"categories": "வகைகள்"
},
"help": {
- "cloud_save_unsupported": "இந்த விளையாட்டு இணைய சேமிப்புகளை ஆதரிக்காது. இந்த தகவல் விளையாட்டு உருவாக்குபவர்களால் வழங்கப்பட்டது .சில விளையாட்டுகள் தங்கள் சொந்த இணைய சேமிப்பு முறையை செயல்படுத்துகின்றன"
+ "cloud_save_unsupported": "இந்த விளையாட்டு இணைய சேமிப்புகளை ஆதரிக்காது. இந்த தகவல் விளையாட்டு உருவாக்குபவர்களால் வழங்கப்பட்டது .சில விளையாட்டுகள் தங்கள் சொந்த இணைய சேமிப்பு முறையை செயல்படுத்துகின்றன",
+ "content": {
+ "gamePage": "அனைத்து விளையாட்டு விவரங்களையும் செயல்களையும் காட்டு. மேலும் விருப்பங்களுக்கு 3 புள்ளிகள் மெனுவைப் பயன்படுத்தவும்."
+ },
+ "title": {
+ "gamePage": "விளையாட்டு பக்கம்"
+ }
+ },
+ "third-party-managed": {
+ "header": "இந்த விளையாட்டு மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாட்டால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது",
+ "notice1": "இந்த விளையாட்டு மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாட்டால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது: \"{{application_name}}\"",
+ "notice2": "நிறுவலைக் சொடுக்கு செய்த பிறகு, நிறுவல் செயல்முறையை முடிக்க வீரம் பயன்பாட்டை இயக்கும்"
+ },
+ "modifyInstall": {
+ "redMod": {
+ "enable": "மோட்சை இயக்கவும்",
+ "collapsible": "ரெட்மோட் ஒருங்கிணைப்பு"
+ },
+ "versionCollapsable": "விளையாட்டு பதிப்பு",
+ "dlcsCollapsible": "டி.எல்.சி.",
+ "nodlcs": "டி.எல்.சி கிடைக்கவில்லை"
}
}
diff --git a/public/locales/ta/login.json b/public/locales/ta/login.json
index 3a56f60ea1..95f37352c4 100644
--- a/public/locales/ta/login.json
+++ b/public/locales/ta/login.json
@@ -2,24 +2,24 @@
"button": {
"login": "உள்நுழை",
"open": "இணைப்பைத் திற",
- "copy": "நகலெடுக்கவும்",
+ "copy": "நகலெடு",
"copied": "நகலெடுக்கப்பட்டது!",
- "loading": "ஏற்றுகிறது",
- "error": "பிழை, வேறு குறியீட்டை முயற்சிக்கவும்"
+ "loading": "ஏற்றுகிறது…",
+ "error": "பிழை, வேறு குறியீட்டை முயற்சி"
},
"message": {
- "part1": "நீங்கள் உள்நுழைந்து உங்கள் விளையாட்டுகளை நிறுவ, முதலில் நீங்கள் கீழே உள்ள வழிமுறைகளை பின்பற்ற வேண்டும்:",
- "part2": "திற",
+ "part1": "நீங்கள் உள்நுழைந்து உங்கள் விளையாட்டுகளை நிறுவ, முதலில் நீங்கள் கீழே உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்:",
+ "part2": "திற அந்த",
"part3": "எபிக் விற்பனைக்கூடத்தை இங்கே திற",
- "part4": ", உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைந்து",
+ "part4": ", உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைந்து மற்றும் நகல் உங்கள்",
"part5": "அங்கீகார குறியீடு தகவல் எண்ணை நகலெடு",
- "part6": "உங்கள் ஒட்டவும்",
+ "part6": "ஒட்டு உங்கள்",
"part7": "அங்கீகார குறியீடு எண்ணை",
- "part8": "கீழே உள்ள உள்ளீட்டு பெட்டியில் ஒட்டி, உள்நுழைவு பொத்தானை அழுத்தி காத்திருக்கவும்."
+ "part8": "கீழே உள்ள உள்ளீட்டு பெட்டியில் ஒட்டி, உள்நுழைவு பொத்தானை அழுத்திக் காத்திருக்கவும்."
},
"status": {
"error": "பிழை",
"loading": "விளையாட்டு பட்டியல் ஏற்றப்படுகிறது, தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்"
},
- "welcome": "உங்களை வரவேற்கிறோம்!"
+ "welcome": "வரவேற்கிறோம்!"
}
diff --git a/public/locales/ta/translation.json b/public/locales/ta/translation.json
index 3736bc810b..ebe1d4652a 100644
--- a/public/locales/ta/translation.json
+++ b/public/locales/ta/translation.json
@@ -5,7 +5,11 @@
"content_font_family_no_default": "உள்ளடக்க எழுத்துரு குடும்பம் (இயல்புநிலை: ",
"fonts": "எழுத்துருக்கள்",
"title": "அணுகல்",
- "zoom": "பெரிதாக்கு"
+ "zoom": "பெரிதாக்கு",
+ "actions_font_family_default": "செயல்கள் எழுத்துரு குடும்பம் (இயல்புநிலை: {{fontFamily}})",
+ "titles_always_visible": "எப்போதும் நூலகத்தில் தலைப்புகளைக் காண்பி",
+ "content_font_family_default": "உள்ளடக்க எழுத்துரு குடும்பம் (இயல்புநிலை: {{fontFamily}})",
+ "disable_dialog_backdrop_close": "வெளியே சொடுக்கு செய்வதன் மூலம் நிறைவு உரையாடல்களை முடக்கு"
},
"add_game": "விளையாட்டைச் சேர்க்கவும்",
"All": "அனைத்தும்",
@@ -15,7 +19,8 @@
"reference": "குறிப்பு",
"source": "ஆதாரம்",
"status": "நிலை",
- "title": "இந்த விளையாட்டில் ஏமாற்று எதிர்ப்பு மென்பொருள் உள்ளது"
+ "title": "இந்த விளையாட்டில் ஏமாற்று எதிர்ப்பு மென்பொருள் உள்ளது",
+ "multiplayer_may_not_work": "மறுக்கப்பட்ட அல்லது உடைந்த ஆன்டிகீட் உதவி காரணமாக மல்டிபிளேயர் நற்பொருத்தங்கள் செயல்படாது."
},
"box": {
"cache-cleared": {
@@ -119,7 +124,8 @@
},
"select": {
"button": "தேர்ந்தெடுக்கவும்",
- "exe": "EXE ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+ "exe": "EXE ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+ "script": "ச்கிரிப்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ..."
},
"shortcuts": {
"message": "டெஸ்க்டாப் மற்றும் ஸ்டார்ட் மெனுவில் குறுக்குவழிகள் உருவாக்கப்பட்டன",
@@ -169,7 +175,9 @@
"yes": "ஆம்",
"dontShowAgain": "மீண்டும் காட்டாதே",
"choose-nile-binary": "நைல் பைனரியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
- "update": "புதுப்பிக்கவும்"
+ "update": "புதுப்பிக்கவும்",
+ "changelog": "மாற்றபதிவு",
+ "postpone": "ஒத்திவைக்கவும்"
},
"button": {
"cancel": "ரத்து செய்",
@@ -178,7 +186,7 @@
"sync": "ஒத்திசைவு செய்",
"syncing": "ஒத்திசைவு செய்யப்படுகிறது",
"unsync": "ஒத்திசைவை செயல்தவிர்",
- "continue": "தொடரவும்"
+ "continue": "தொடர்"
},
"controller": {
"hints": {
@@ -228,9 +236,10 @@
"error": "பிழை",
"favourites": "பிடித்தவை",
"game": {
- "status": "Status",
+ "status": "நிலை",
"store": "கடை",
- "title": "விளையாட்டு தலைப்பு"
+ "title": "விளையாட்டு தலைப்பு",
+ "modify": "நிறுவலை மாற்றவும்"
},
"generic": {
"error": {
@@ -241,7 +250,7 @@
}
},
"globalSettings": "உலகளாவிய விருப்பத்தேர்வுகள்",
- "GOG": "GOG",
+ "GOG": "கோக்",
"gog-store": "GOG கடை",
"header": {
"hide_non_available_games": "கிடைக்காத விளையாட்டுகளை மறை",
@@ -259,7 +268,9 @@
"reset": "மீட்டமை",
"show_installed_only": "நிறுவப்பட்டது மட்டும் காட்டு",
"no_categories": "தனிப்பயன் வகைகள் இல்லை. ஒவ்வொரு விளையாட்டு மெனுவைப் பயன்படுத்தி வகைகளைச் சேர்க்கவும்.",
- "uncategorized": "வகைப்படுத்தப்படாதவை"
+ "uncategorized": "வகைப்படுத்தப்படாதவை",
+ "show_third_party_managed_only": "மூன்றாம் தரப்பு மட்டுமே நிர்வகிக்கப்படுகிறது",
+ "show_support_offline_only": "இணைப்பில்லாத உதவி மட்டுமே காண்பி"
},
"help": {
"amdfsr": "AMD இன் FSR ஆனது முழுத்திரை பயன்முறையில் குறைந்த தெளிவுத்திறனை அதிகரிப்பதன் மூலம் ஃப்ரேம்ரேட்டை அதிகரிக்க உதவுகிறது. ஒரு சிறிய செயல்திறன் வெற்றியின் விலையில் படத்தின் தரம் 5 முதல் 1 வரை அதிகரிக்கிறது. இயக்குவது செயல்திறனை மேம்படுத்தலாம்.",
@@ -308,27 +319,43 @@
"gameHeight": "விளையாட்டு பயன்படுத்தும் உயரத் தீர்மானம். கேம்ஸ்கோப் மூலம் 16:9 விகித விகிதம் கருதப்படுகிறது.",
"upscaleHeight": "விளையாட்டு பயன்படுத்தும் உயர தீர்மானம். கேம்ஸ்கோப் மூலம் 16:9 விகித விகிதம் கருதப்படுகிறது.",
"fpsLimiter": "பிரேம்கள் கேம்ஸ்கோப்பின் அளவு வரம்பிட வேண்டும். எ.கா. 60",
- "upscaleWidth": "விளையாட்டு பயன்படுத்தும் உயர தீர்மானம். கேம்ஸ்கோப் மூலம் 16:9 விகித விகிதம் கருதப்படுகிறது."
+ "upscaleWidth": "விளையாட்டு பயன்படுத்தும் உயர தீர்மானம். கேம்ஸ்கோப் மூலம் 16:9 விகித விகிதம் கருதப்படுகிறது.",
+ "additionalOptions": "கேம்ச்கோப்பிற்குள் செல்ல கூடுதல் கட்டளை கொடிகள்."
},
"dxvknvapi": "DXVK-NVAPI என்பது DXVK மற்றும் லினக்ஸ் நேட்டிவ் NVAPI ஆகியவற்றின் மேல் கட்டப்பட்ட NVAPI இன் செயலாக்கமாகும், இது Nvidia GPUகளில் DLSS ஐப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது.",
"disablePlaytimeSync": "கொடுக்கப்பட்ட ஸ்டோர் சர்வர்களுடன் பிளேடைம் ஒத்திசைவை முடக்குகிறது (தற்போது GOG மட்டுமே ஆதரிக்கப்படுகிறது)",
"title": {
"accessibility": "அணுகல்",
- "login": "Login",
+ "login": "புகுபதிவு",
"settings": "அமைப்புகள்",
- "downloadManager": "Download Manager",
+ "downloadManager": "மேலாளரைப் பதிவிறக்கவும்",
"wineManager": "ஒயின் மேலாளர்",
"library": "விளையாட்டு பட்டியல்"
},
- "msync": "CPU-தீவிர விளையாட்டுகளில் ஒயின்சர்வர் மேல்நிலையைக் குறைப்பதை Fsync நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இயக்குவது ஆதரிக்கப்படும் லினக்ஸ் கர்னல்களில் செயல்திறனை மேம்படுத்தலாம்."
+ "msync": "CPU-தீவிர விளையாட்டுகளில் ஒயின்சர்வர் மேல்நிலையைக் குறைப்பதை Fsync நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இயக்குவது ஆதரிக்கப்படும் லினக்ஸ் கர்னல்களில் செயல்திறனை மேம்படுத்தலாம்.",
+ "content": {
+ "accessibility": "அணுகல் அமைப்புகளைக் காட்டுகிறது.",
+ "customThemesPath": "எங்கள் விக்கியை சரிபார்க்கவும்.",
+ "library": "அனைத்து சொந்தமான விளையாட்டுகளையும் காட்டுகிறது.",
+ "wineManager": "மது, புரோட்டான், கிராச்ஓவர் போன்றவற்றின் வெவ்வேறு பதிப்புகளை நிறுவவும்.",
+ "login": "வெவ்வேறு கடைகளில் உள்நுழைக.",
+ "settingsGame": "ஒரு விளையாட்டுக்கான அனைத்து அமைப்புகளையும் காட்டு.",
+ "settingsDefault": "வீரங்கள் மற்றும் விளையாட்டுகளுக்கான இயல்புநிலைகளின் அனைத்து அமைப்புகளையும் காட்டுகிறது.",
+ "defaultInstallPath": "கேம்களை நிறுவும் போது இது முன்னரே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இயல்புநிலை பாதை.",
+ "downloadManager": "தற்போதைய மற்றும் கடந்தகால பதிவிறக்கங்களைக் காட்டுகிறது."
+ },
+ "button": {
+ "close": "உதவியை மூடு",
+ "open": "திறந்த உதவி"
+ }
},
"info": {
"heroic": {
- "beta": "Beta",
+ "beta": "பீட்டா",
"click-to-see-changelog": "சேஞ்ச்லாக் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்",
"newReleases": "புதுப்பிப்பு கிடைக்கிறது!",
"stable": "நிலையானது",
- "version": "Heroic Version"
+ "version": "வீர பதிப்பு"
},
"save-sync": {
"searching": "சரியான சேமிப்பு கோப்புறையை கண்டறிய முயற்சிக்கிறது (ரத்து செய்ய கிளிக் செய்யவும்)"
@@ -480,10 +507,12 @@
"upscaleWidth": "உயர்தர அகலம்",
"fullscreen": "முழு திரை",
"gameWidth": "விளையாட்டு அகலம்",
- "interger": "இன்டர்ஜேர் உயர்தரம்",
+ "interger": "முழு எண்",
"upscaleHeight": "உயர்தர உயரம்",
"fpsLimiterNoFocus": "FPS லிமிட்டர் (கவனம் தேவை இல்லை)",
- "stretch": "நீட்சி படம்"
+ "stretch": "நீட்சி படம்",
+ "windowed": "சாளரம்",
+ "additionalOptions": "கூடுதல் விருப்பங்கள்"
}
},
"other": {
@@ -556,7 +585,7 @@
"currentVersion": "தற்போதைய பதிப்பு: {{version}}",
"disable": "முடக்கு",
"enable": "இயக்கு",
- "install": "Install",
+ "install": "நிறுவவும்",
"installed": "EOS மேலடுக்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது",
"installing": "EOS மேலடுக்கு நிறுவப்படுகிறது...",
"latestVersion": "சமீபத்திய பதிப்பு: {{version}}",
@@ -566,7 +595,7 @@
"remove": "நிறுவல் நீக்கவும்",
"removeConfirm": "EOS மேலடுக்கை நிறுவல் நீக்க நிச்சயமாக விரும்புகிறீர்களா?",
"removeConfirmTitle": "மேலடுக்கு அகற்றத்தை உறுதிப்படுத்தவும்",
- "updateNow": "Update",
+ "updateNow": "புதுப்பிப்பு",
"updating": "புதுப்பிக்கிறது..."
},
"esync": "Esync ஐ இயக்கு",
@@ -592,8 +621,42 @@
"no-file": "பதிவு கோப்பு எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
"show-in-folder": "கோப்புறையில் பதிவு கோப்பைக் காட்டு",
"upload": {
- "actions": "செயல்"
- }
+ "actions": "செயல்",
+ "button": "பதிவு கோப்பைப் பதிவேற்றவும்",
+ "confirm": {
+ "content": "நீங்கள் உண்மையில் \"{{name}}\" பதிவேற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
+ "title": "பதிவு கோப்பைப் பதிவேற்றவா?"
+ },
+ "done": {
+ "title": "பதிவேற்றம் முடிந்தது",
+ "content": "{{url}} இல் பதிவேற்றப்பட்டது (உங்கள் கிளிப்போர்டில் முகவரி நகலெடுக்கப்பட்டது)"
+ },
+ "error": {
+ "content": "பதிவு கோப்பை பதிவேற்றுவதில் தோல்வி. விவரங்களுக்கு வீரத்தின் பொது பதிவை சரிபார்க்கவும்",
+ "title": "பதிவேற்றம் தோல்வியடைந்தது"
+ },
+ "no-files": "பதிவு கோப்புகள் பதிவேற்றப்படவில்லை",
+ "open": "பதிவு கோப்பு பதிவேற்றத்தைத் திறக்கவும்",
+ "title": "பதிவு தலைப்பு",
+ "upload-date": "தேதி பதிவேற்றும் தேதி",
+ "uploading": {
+ "title": "பதிவேற்றுகிறது",
+ "content": "பதிவு கோப்பைப் பதிவேற்றுகிறது ..."
+ },
+ "hours-ago": "பதிவேற்றப்பட்டது {{hoursAgo, relativetime(hours)}}",
+ "minutes-ago": "பதிவேற்றப்பட்டது {{minutesAgo, relativetime(minutes)}}",
+ "delete": "பதிவு கோப்பு நீக்குதலைக் கோருங்கள்",
+ "header": "பதிவேற்றிய பதிவு கோப்புகள்"
+ },
+ "descriptiveNames": {
+ "game-log": "{{gameTitle}} இன் விளையாட்டுப் பதிவு",
+ "heroic": "பொது வீர பதிவு",
+ "legendary": "காவிய விளையாட்டுகள் / புகழ்பெற்ற பதிவு",
+ "gog": "கோக் பதிவு",
+ "nile": "அமேசான் / நைல் பதிவு"
+ },
+ "show-uploads": "பதிவேற்றிய பதிவு கோப்புகளைக் காண்பி",
+ "join-heroic-discord": "எங்கள் கருத்து வேறுபாட்டில் சேரவும்"
},
"mangohud": "Mangohud ஐ இயக்கு (Mangohud நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும்)",
"manualsync": {
@@ -655,9 +718,22 @@
"missingMsg": "PATH இல் கேம்ஸ்கோப்பை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அதை நிறுவவும் அல்லது PATH இல் சேர்க்கவும்."
},
"experimental_features": {
- "enableNewDesign": "புதிய வடிவமைப்பு"
+ "enableNewDesign": "புதிய வடிவமைப்பு",
+ "enableHelp": "உதவி கூறு",
+ "cometSupport": "வால்மீன் உதவி"
},
- "msync": "Esync ஐ இயக்கு"
+ "msync": "Esync ஐ இயக்கு",
+ "allow_installation_broken_anticheat": {
+ "confirmation": {
+ "message": "உடைந்த அல்லது மறுக்கப்பட்ட ஆன்டிசீட் கொண்ட விளையாட்டுகள் இயங்கக்கூடும், ஆனால் மல்டிபிளேயர் நற்பொருத்தங்கள் இயங்காது. இதை அறிந்து அவற்றை நிறுவினால் உதவி கேட்க வேண்டாம்.",
+ "title": "நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?",
+ "understand": "எனக்கு புரிகிறது"
+ },
+ "label": "உடைந்த அல்லது மறுக்கப்பட்ட ஆன்டிசீட் கொண்ட விளையாட்டுகளை நிறுவ அனுமதிக்கவும்"
+ },
+ "disableUMU": "Umu ஐ முடக்கு",
+ "after-launch-script-path": "விளையாட்டு வெளியேறிய பிறகு இயக்க ச்கிரிப்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+ "before-launch-script-path": "விளையாட்டு தொடங்கப்படுவதற்கு முன்பு இயக்க ச்கிரிப்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -689,7 +765,7 @@
"advanced": "மேம்படுத்தபட்ட",
"games_settings_defaults": "விளையாட்டு இயல்புநிலை",
"general": "பொதுவானவை",
- "log": "Log",
+ "log": "பதிவு",
"other": "மற்றவை",
"sync": "கிளவுட் சேமிப்பு ஒத்திசைவு",
"wineExt": "Wine Extensions",
@@ -697,7 +773,7 @@
"systemInformation": "கணினி தகவல்"
},
"open-config-file": "கட்டமைப்பு கோப்பைத் திறக்கவும்",
- "reset-heroic": "Reset Heroic",
+ "reset-heroic": "வீரத்தை மீட்டமைக்கவும்",
"saves": {
"label": "Save Location:",
"warning": "இணைய சேமிப்பு அம்சம் சோதனை ஓட்டத்தில் இன்னும் உள்ளது, உங்கள் சேமிப்பை ஒத்திசைக்கும் முன் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும் (ஏதாவது தவறு நடந்தால்)"
@@ -705,13 +781,13 @@
"systemInformation": {
"cpu": "CPU:",
"gpuWithNumber": "வரைகலை செயலாக்க அலகு(GPU){{number}}:",
- "cpuDescription": "{{numOfCores}}x {{modelName}}",
+ "cpuDescription": "{{numOfCores}} ஃச் {{modelName}}}",
"legendaryVersion": "பழம்பெருமை: {{legendaryVersion}}",
"systemSpecifications": "கணினி விவரக்குறிப்புகள்:",
"steamDeck": "ஸ்டீம் டெக் (Steam Deck) {{model}}",
"gpuDriver": "இயக்கி: {{driverVersion}}",
"os": "இயக்க முறைமை:",
- "gpu": "GPU:",
+ "gpu": "சி.பீ.யூ:",
"gogdlVersion": "கோக் DL: {{gogdlVersion}}",
"osVersion": "பதிப்பு {{versionNumber}}",
"osNameFlatpak": "{{osName}} (Flatpak உள்ளே)",
@@ -722,7 +798,8 @@
"memory": "நினைவு:",
"copyToClipboard": "கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கவும்",
"heroicVersion": "வீரம்: {{heroicVersion}}",
- "nileVersion": "நைல்: {{nileVersion}}"
+ "nileVersion": "நைல்: {{nileVersion}}",
+ "cometVersion": "வால்மீன்: {{cometVersion}}"
},
"experimental_features": {
"title": "பரிசோதனை அம்சங்கள்"
@@ -733,14 +810,27 @@
"advanced": {
"clearCache": {
"help8": "Installed Games",
- "help9": "விளையாட்டு அமைப்புகள்"
+ "help9": "விளையாட்டு அமைப்புகள்",
+ "help3": "புகழ்பெற்ற நூலகத் செய்தி (விளையாட்டுகளின் பட்டியல், உரையாடல் தகவலை நிறுவவும், விளையாட்டு தகவல்)",
+ "help5": "அமேசான் நூலக செய்தி (விளையாட்டுகளின் பட்டியல், உரையாடல் தகவலை நிறுவவும்)",
+ "help2": "மூன்றாம் தரப்பு விளையாட்டு செய்தி (மதிப்பெண்கள், நீராவி பொருந்தக்கூடிய தன்மை, அவுலோங்டோபீட், பி.சி.காமிங்விக்கி, ஆப்பிள் கேமிங்விகி)",
+ "help4": "GOG நூலக செய்தி (கேம்களின் பட்டியல், உரையாடல் தகவலை நிறுவவும், பநிஇ செய்தி -i.e: தேவைகள்-)",
+ "help6": "இது நீக்காது:",
+ "help1": "இந்த நடவடிக்கை பின்வரும் தற்காலிக சேமிப்புகளை அழிக்கும்:",
+ "help7": "உள்நுழைவை சேமிக்கவும்",
+ "help10": "வீர கட்டமைப்பு"
},
"title": {
- "resetHeroic": "வீரத்தை மீட்டமை"
+ "resetHeroic": "வீரத்தை மீட்டமை",
+ "clearCache": "தெளிவான தற்காலிக சேமிப்பு"
},
"resetHeroic": {
"help": "ஹீரோயிக்கை நிச்சயமாக மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா? இது அனைத்து அமைப்புகளையும் தற்காலிக சேமிப்பையும் அகற்றும், ஆனால் உங்கள் நிறுவப்பட்ட கேம்கள் அல்லது உங்கள் காவிய நற்சான்றிதழ்களை அகற்றாது. ஹீரோயிக்கின் போர்ட்டபிள் பதிப்புகள் (ஆப்இமேஜ், வின்போர்டபில், ...) பின்னர் கைமுறையாக மறுதொடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்."
- }
+ },
+ "details": "விவரங்கள்"
+ },
+ "offline": {
+ "warning": "இந்த விளையாட்டு இணைப்பில்லாத பயன்முறையை வெளிப்படையாக அனுமதிக்காது, இதை உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் இயக்கவும். விளையாட்டு வேலை செய்யாது."
}
},
"Settings": "அமைப்புகள்",
@@ -762,7 +852,7 @@
"toolbox": {
"settings": {
"default-wineprefix": "Select the default prefix folder for new configs",
- "wineprefix": "புதிய ஒயின் முன்னொட்டுகளுக்கான கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
+ "wineprefix": "புதிய ஒயின் முன்னொட்டுகளுக்கான கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடு"
}
},
"tooltip": {
@@ -832,7 +922,9 @@
"openGUI": "ஒயின்ட்ரிக்ஸ் வரைகலை பயனாளர் இடைமுகம் ஐத் திறக்கவும்",
"search": "எழுத்துருக்கள் அல்லது கூறுகளைத் தேடுங்கள்",
"nothingYet": "வைன்ட்ரிக்ஸால் இதுவரை எதுவும் நிறுவப்படவில்லை",
- "installed": "நிறுவப்பட்ட கூறுகள்:"
+ "installed": "நிறுவப்பட்ட கூறுகள்:",
+ "loading-available": "கிடைக்கக்கூடிய கூறுகளை ஏற்றுகிறது ...",
+ "no-components": "கிடைக்கக்கூடிய கூறுகள் ஏதுமில்லை"
},
"window": {
"close": "மூடு",
@@ -849,6 +941,28 @@
"add-new-category": "புதிய வகையைச் சேர்க்கவும்"
},
"categories-manager": {
- "add-placeholder": "புதிய வகையைச் சேர்க்கவும்"
+ "add-placeholder": "புதிய வகையைச் சேர்க்கவும்",
+ "add": "கூட்டு",
+ "cancel-remove": "\"{{name}}\" ஐ அகற்றுவதை ரத்துசெய்",
+ "cancel-rename": "\"{{name}}\" மறுபெயரிடுவதை ரத்துசெய்",
+ "confirm-remove": "\"{{name}}\" அகற்றுவதை உறுதிப்படுத்தவும்",
+ "confirm-rename": "\"{{oldName}}\" மறுபெயரிட்டதை \"{{newName}}\" என உறுதிப்படுத்தவும்",
+ "no-categories": "இன்னும் வகைகள் இல்லை.",
+ "remove": "\"{{name}}\" ஐ அகற்று",
+ "rename": "\"{{name}}\" என மறுபெயரிடுங்கள்",
+ "title": "வகைகளை நிர்வகிக்கவும்"
+ },
+ "wineExplanation": {
+ "proton-ge": "புரோட்டான்-சி.இ-புரோட்டான் என்பது புகழுடைய முட்டைஉருளையால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு புரோட்டான் வகையாகும். இது யுஎம்யு லாஞ்சருடன் (ஈரோயிக்கில் இயல்புநிலை) இணைந்து பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.",
+ "wine-ge": "ஒயின்-சி.இ-புரோட்டான் என்பது புகழ்பெற்ற முட்டைஉருளை உருவாக்கிய ஒரு மது மாறுபாடு ஆகும். சரிசெய்தல் போது இது பயனுள்ள பதிவுகளை வழங்குகிறது. இது யுஎம்யு லாஞ்சருடன் புரோட்டான்-சிஇக்கு ஆதரவாக நிராகரிக்கப்பட்டது."
+ },
+ "adtraction-locked": {
+ "description": "டிராக்.அட்ராக்சன்.காம் டொமைன் ஏற்ற முடியவில்லை அல்லது தடுக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. சுருக்கத்துடன், GOG கடையில் நீங்கள் செய்யும் எந்தவொரு கொள்முதலும் வீர பொருள் ரீதியாக ஆதரிக்கிறது. நீங்கள் பங்களிக்க விரும்பினால் தொகுதியை அகற்றுவதைக் கவனியுங்கள்.",
+ "dont-show-again": "இந்த எச்சரிக்கையை மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்",
+ "title": "சுருக்கம் தடுக்கப்பட்டுள்ளது"
+ },
+ "emptyLibrary": {
+ "noGames": "உங்கள் நூலகம் காலியாக உள்ளது. நீங்கள் <1> உள்நுழையலாம் ஒரு கடையைப் பயன்படுத்தி அல்லது ஒன்றைச் சேர்க்க <3> என்பதைக் சொடுக்கு செய்க.",
+ "noResults": "தற்போதைய வடிப்பான்கள் எந்த முடிவுகளையும் உருவாக்கவில்லை."
}
}
diff --git a/public/locales/th/gamepage.json b/public/locales/th/gamepage.json
new file mode 100644
index 0000000000..a43af9e7c6
--- /dev/null
+++ b/public/locales/th/gamepage.json
@@ -0,0 +1,153 @@
+{
+ "box": {
+ "move": {
+ "path": "เลือกที่ที่คุณจะย้ายไป",
+ "message": "นี่อาจจะใช้เวลานาน, คุณแน่ใจไหม?",
+ "title": "ย้ายข้อมูลไฟล์เกม"
+ },
+ "change": {
+ "title": "เปลี่ยนตำแหน่งที่ติดตั้งเกม",
+ "message": "นี่คุณกำลังจะเปลี่ยนตำแหน่งการติดตั้งของเกมนี้, คุณแน่ใจไหม?",
+ "path": "เลือกตำแหน่งการติดตั้งใหม่"
+ },
+ "select": {
+ "button": "เลิอก"
+ },
+ "stopInstall": {
+ "title": "หยุดการติดตั้ง",
+ "keepInstalling": "ติดตั้งต่อไป",
+ "message": "คุณต้องการที่จะเก็บไฟล์ที่ดาวน์โหลดไว้หรือไม่?"
+ },
+ "choose": "เลือก",
+ "close": "ปิด",
+ "importpath": "เลือกโฟลเดอร์เกมที่จะนำเข้า",
+ "no": "ไม่",
+ "repair": {
+ "title": "ตรวจสอบและซ่อมแซม",
+ "message": "คุณต้องการที่จะลองซ่อมแซมเกมนี้หรือไม่? นี่อาจจะใช้เวลานาน."
+ },
+ "runexe": {
+ "title": "เลือกไฟล์ EXE ที่จะรัน"
+ },
+ "uninstall": {
+ "dlc": "คุณต้องการถอนการติดตั้ง \"{{title}}\" (DLC) หรือไม่?",
+ "message": "คุณต้องการถอนการติดตั้ง \"{{title}}\" หรือไม่?",
+ "checkbox": "ลบ prefix: {{prefix}}{{newLine}}หมายเหตุ: เมื่อลบแล้ว จะไม่สามารถย้อนกลับได้ และจะลบไฟล์บันทึกที่ไม่ได้รับการสำรองข้อมูลไว้ด้วย.",
+ "gameIsRunning": "{{title}} กำลังทำงานอยู่. ให้ปิดเกมเพื่อถอนการติดตั้ง.",
+ "cannotUninstallEpic": "เกม Epic ไม่สามารถถอนการติดตั้งได้ ในขณะที่กำลังติดตั้งเกม Epic อื่นอยู่.",
+ "title": "ถอนการติดตั้ง"
+ },
+ "sideload": {
+ "exe": "เลือกไฟล์ปฎิบัติการ (EXE)"
+ },
+ "yes": "ใช่"
+ },
+ "button": {
+ "run-exe-first": "เรียกใช้ตัวติดตั้งก่อน",
+ "continue": "ดำเนินการดาวน์โหลดต่อ",
+ "hide_game": "ซ่อนเกม",
+ "add_to_favourites": "เพิ่มไปยังรายการโปรด",
+ "details": "รายละเอียด",
+ "import": "นำเข้าเกม",
+ "install": "ติดตั้ง",
+ "queue": {
+ "remove": "ลบออกจากคิว"
+ },
+ "remove_from_recent": "ลบออกจากล่าสุด",
+ "update": "อัปเดต",
+ "finish": "เสร็จสิ้น",
+ "remove_from_favourites": "ลบออกจากรายการโปรด",
+ "cancel": "หยุดชั่วคราว/ยกเลิก",
+ "uninstall": "ถอนการติดตั้ง"
+ },
+ "status": {
+ "moving": "กำลังย้ายข้อมูลการติดตั้ง, รอสักครู่",
+ "updating": "กำลังอัปเดตเกม",
+ "clickToUpdate": "คลิกเพื่ออัปเดต",
+ "extracting": "กำลังแยกไฟล์",
+ "installing": "กำลังติดตั้ง",
+ "launching": "กำลังเปิด",
+ "gameNotAvailable": "เกมไม่พร้อมใช้งาน",
+ "downloading": "กำลังดาวน์โหลด",
+ "installed": "ติดตั้งแล้ว",
+ "uninstalling": "กำลังถอนการติดตั้ง",
+ "hasUpdates": "เวอร์ชั่นใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว!"
+ },
+ "game": {
+ "builds": {
+ "buildsSelector": "เลือกเวอร์ชั่นเกม",
+ "version": "เวอร์ชั่น"
+ },
+ "language": "ภาษา",
+ "installSize": "ขนาดการติดตั้ง",
+ "modify": "ปรับแต่งการติดตั้ง",
+ "neverPlayed": "ไม่เคยเลย",
+ "branch": {
+ "disabled": "ปิดใช้งานแล้ว"
+ },
+ "downloadSize": "ขนาดดาวน์โหลด",
+ "install_info": "รายละเอียดการติดตั้ง",
+ "lastPlayed": "เล่นไปล่าสุดเมื่อ"
+ },
+ "info": {
+ "canRunOffline": "จำเป็นต้องออนไลน์",
+ "size": "ขนาด",
+ "clickToOpen": "คลิกเพื่อเปิด",
+ "game-scores": "คะแนนเกม",
+ "steamdeck-compatibility-info": "ความเข้ากันได้กับ SteamDeck",
+ "version": "เวอร์ชั่น"
+ },
+ "sideload": {
+ "info": {
+ "image": "ภาพของแอป"
+ }
+ },
+ "cloud_save_unsupported": "ไม่ได้สนับสนุน",
+ "disabled": "ปิดใช้งาน",
+ "enabled": "เปิดใช้งาน",
+ "gamecard": {
+ "moving": "กำลังย้าย",
+ "repairing": "กำลังซ่อมแซม"
+ },
+ "hours": "ชั่วโมง",
+ "how-long-to-beat": {
+ "main-plus-extras": "หลัก + เสริม",
+ "main-story": "เนื้อเรื่องหลัก"
+ },
+ "install": {
+ "anticheat-warning": {
+ "cancel": "ไม่"
+ }
+ },
+ "label": {
+ "launching": "กำลังเปิด",
+ "playing": {
+ "start": "เล่นตอนนี้",
+ "stop": "กำลังเล่น (หยุด)"
+ }
+ },
+ "modifyInstall": {
+ "versionCollapsable": "เวอร์ชั่นเกม"
+ },
+ "specs": {
+ "minimum": "ขั้นต่ำ",
+ "recommended": "แนะนำ"
+ },
+ "help": {
+ "title": {
+ "gamePage": "หน้าเว็บเพจเกม"
+ }
+ },
+ "submenu": {
+ "addToSteam": "เพิ่มไปยัง Steam",
+ "categories": "หมวดหมู่",
+ "removeFromSteam": "ลบออกจาก Steam",
+ "removeShortcut": "ลบชอร์ตคัท",
+ "move": "ย้ายเกม",
+ "protondb": "ตรวจสอบความเข้ากันได้",
+ "store": "หน้าร้านค้า",
+ "verify": "ตรวจสอบและซ่อมแซม",
+ "addShortcut": "เพิ่มชอร์ตคัท",
+ "settings": "การตั้งค่า"
+ }
+}
diff --git a/public/locales/th/login.json b/public/locales/th/login.json
new file mode 100644
index 0000000000..9655836ca8
--- /dev/null
+++ b/public/locales/th/login.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+ "button": {
+ "open": "เปิดลิงก์",
+ "copied": "คัดลอกแล้ว!",
+ "copy": "คัดลอก",
+ "loading": "กำลังโหลด…",
+ "login": "เข้าสู่ระบบ",
+ "error": "เกิดข้อผิดพลาด, ลองใช้รหัสอื่น"
+ },
+ "message": {
+ "part8": "ในช่องป้อนข้อมูลด้านล่าง และคลิกปุ่มเข้าสู่ระบบ",
+ "part1": "หากต้องการเข้าสู่ระบบและติดตั้งเกม, คุณต้องทำตามขั้นตอนด้านล่างนี้ก่อน:",
+ "part4": ", เข้าสู่ระบบบัญชีของคุณและให้คัดลอก",
+ "part2": "เปิดโดย",
+ "part3": "ร้านค้า Epic ที่นี่",
+ "part5": "รหัส Authorization ข้อมูลตัวเลข",
+ "part6": "วางผ่าน",
+ "part7": "เลขรหัสยืนยัน"
+ },
+ "welcome": "ยินดีต้อนรับ!"
+}
diff --git a/public/locales/th/translation.json b/public/locales/th/translation.json
new file mode 100644
index 0000000000..0967ef424b
--- /dev/null
+++ b/public/locales/th/translation.json
@@ -0,0 +1 @@
+{}
diff --git a/public/locales/tr/gamepage.json b/public/locales/tr/gamepage.json
index 5daeb7d611..012c78a7b2 100644
--- a/public/locales/tr/gamepage.json
+++ b/public/locales/tr/gamepage.json
@@ -216,6 +216,9 @@
"title": "Oyununuza/Uygulamanıza bir başlık ekleyin",
"url": "Oyun URL'sini buraya yapıştırın",
"useragent": "Bu tarayıcı uygulamasında veya oyununda kullanılacak özel bir kullanıcı aracısını buraya yazın"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "Önemli! Epic/GOG/Amazon mağazasından bir oyun mu ekliyorsunuz? Buraya tıklayın!"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/uk/gamepage.json b/public/locales/uk/gamepage.json
index 377dda1fa9..74352aef82 100644
--- a/public/locales/uk/gamepage.json
+++ b/public/locales/uk/gamepage.json
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "Додайте назву грі/застосунку",
"url": "Вставте URL посилання на гру сюди",
"useragent": "Напишіть тут свій власний User Agent, який буде використовуватися в цьому браузерному застосунку/грі"
+ },
+ "import-hint": {
+ "content": "Не використовуйте цю функцію для цього. <1> Натомість, <3>увійдіть у магазин, знайдіть гру у вашій бібліотеці, відкрийте діалог встановлення та натисніть кнопку "Імпортувати гру"",
+ "title": "Важливо! Ви додаєте гру з Epic/GOG/Amazon? Натисніть тут!"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/uk/login.json b/public/locales/uk/login.json
index 63601f2212..351554f1f7 100644
--- a/public/locales/uk/login.json
+++ b/public/locales/uk/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "Скопіювати",
"copied": "Скопійовано!",
"error": "Виникла помилка, спробуйте інший код",
- "loading": "Завантаження"
+ "loading": "Завантаження…"
},
"message": {
"part1": "Щоб увійти та встановлювати ігри, спочатку необхідно виконати такі кроки:",
diff --git a/public/locales/uk/translation.json b/public/locales/uk/translation.json
index 3f9c71897a..e8e435494e 100644
--- a/public/locales/uk/translation.json
+++ b/public/locales/uk/translation.json
@@ -8,8 +8,8 @@
"zoom": "Збільшення",
"disable_dialog_backdrop_close": "Вимкнути закриття діалогових вікон клацанням за їхні межами",
"titles_always_visible": "Завжди показувати назви в бібліотеці",
- "actions_font_family_default": "Шрифт для дій (За замовчуванням: {{fontFamily}})",
- "content_font_family_default": "Шрифт для контенту (За замовчуванням: {{fontFamily}})"
+ "actions_font_family_default": "Сімейство шрифтів для меню дій (Типово: {{fontFamily}})",
+ "content_font_family_default": "Сімейство шрифтів для вмісту (Типово: {{fontFamily}})"
},
"add_game": "Додати гру",
"All": "Всі",
@@ -171,7 +171,7 @@
"message": "Деякі функції наразі відсутні в Snap версії програми і ми намагаємося це виправити.{{newLine}}Поточні обмеження: {{newLine}}Heroic не може знайти Proton від Steam або Wine від Lutris.{{newLine}}{{newLine}}Gamescope, GameMode і MangoHud також можуть не працювати, оскільки Heroic не має до них доступу.{{newLine}}{{newLine}}Щоб отримати доступ до цього функціонала, будь ласка, встановіть Heroic із пакета Flatpak, DEB або з AppImage."
}
},
- "wineprefix": "Вибрати папку префікса Wine",
+ "wineprefix": "Обрати теку префікса Wine",
"yes": "ТАК",
"dontShowAgain": "Не показувати більше",
"choose-nile-binary": "Вибрати двійковий файл Nile",
@@ -736,7 +736,8 @@
"understand": "Я розумію"
},
"label": "Дозволити встановлення ігор зі зламаним або забороненим античитом"
- }
+ },
+ "disableUMU": "Вимкнути UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -925,7 +926,9 @@
"openGUI": "Відкрити інтерфейс Winetricks",
"search": "Пошук шрифтів або компонентів",
"nothingYet": "Winetricks ще нічого не встановив",
- "installed": "Встановлені компоненти:"
+ "installed": "Встановлені компоненти:",
+ "loading-available": "Завантаження доступних компонентів ...",
+ "no-components": "Немає доступних компонентів"
},
"category-settings": {
"cancel": "Скасувати",
@@ -946,8 +949,8 @@
"noGames": "Ваша бібліотека порожня. Ви можете <1>ввійти за допомогою крамниці або натиснути <3>, щоби додати її вручну."
},
"wineExplanation": {
- "wine-ge": "Wine-GE-Proton – це варіант Wine, створений Glorious Eggroll. Це рекомендований варіант Wine для використання поза Steam. Це забезпечить корисними журналами помилок під час усунення несправностей.",
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton – це варіант Proton, створений Glorious Eggroll. Він призначений для використання у Steam, але деякі ігри за межами Steam можуть працювати краще з цим варіантом. Він надає переважно марні журнали для пошуку та усунення несправностей."
+ "wine-ge": "Wine-GE-Proton — варіант Wine, створений компанією Glorious Eggroll. Він був застарілим і був заміненим Proton-GE з лаунчером UMU.",
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton — це варіант Proton, створений компанією Glorious Eggroll. Він призначений для використання разом з лаунчером UMU (типовий у Heroic)."
},
"adtraction-locked": {
"description": "Схоже, що домен track.adtraction.com не може бути завантажений або він заблокований. Завдяки застосунку, будь-яка покупка, яку ви робите в магазині GOG, підтримує команду Heroic фінансово. Розгляньте можливість зняття блокування, якщо ви хочете зробити свій внесок.",
diff --git a/public/locales/zh_Hans/gamepage.json b/public/locales/zh_Hans/gamepage.json
index adaee7d3aa..592f1c9bb8 100644
--- a/public/locales/zh_Hans/gamepage.json
+++ b/public/locales/zh_Hans/gamepage.json
@@ -216,6 +216,10 @@
"title": "添加标题到你的“游戏/应用”",
"url": "在此处粘贴游戏网址",
"useragent": "在这里写一个定制的 user agent，该 UA 将用于此浏览器应用/游戏"
+ },
+ "import-hint": {
+ "title": "重要！你是否正添加一款来自 Epic/GOG/Amazon 商店的游戏？请单击此处！",
+ "content": "不要用此功能来添加。<1>正确做法是， <3>登录 商店账户，在你的库中寻找该游戏，打开安装对话框,，单击 "导入游戏" 按钮"
}
},
"specs": {
diff --git a/public/locales/zh_Hans/login.json b/public/locales/zh_Hans/login.json
index fc66e6fe35..4203502869 100644
--- a/public/locales/zh_Hans/login.json
+++ b/public/locales/zh_Hans/login.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"copy": "复制",
"copied": "已复制！",
"error": "错误，尝试不同的代码",
- "loading": "加载中"
+ "loading": "加载中…"
},
"message": {
"part1": "为了登录并安装游戏，您需要按以下步骤操作：",
diff --git a/public/locales/zh_Hans/translation.json b/public/locales/zh_Hans/translation.json
index a53a9e21e2..4e4c8d1adb 100644
--- a/public/locales/zh_Hans/translation.json
+++ b/public/locales/zh_Hans/translation.json
@@ -736,7 +736,8 @@
"message": "反作弊损坏或被拒绝的游戏可以运行，但多玩家功能不会正常运作。如果你知晓这一点但仍安装了这样的游戏，请不要寻求支持。"
},
"label": "允许安装反作弊损坏或被拒绝的游戏"
- }
+ },
+ "disableUMU": "停用 UMU"
},
"settings": {
"battlEyeRuntime": {
@@ -925,7 +926,9 @@
"openGUI": "打开 Winetricks 用户界面",
"search": "搜索字体或部件",
"nothingYet": "Winetricks 还没安装任何东西",
- "installed": "已安装的部件："
+ "installed": "已安装的部件：",
+ "loading-available": "加载可用的部件…",
+ "no-components": "没有可用的部件"
},
"window": {
"minimize": "最小化窗口",
@@ -942,8 +945,8 @@
"warning": "警告"
},
"wineExplanation": {
- "wine-ge": "Wine-GE-Protonis 是 Glorious Eggroll 创建的 Wine 变体。它是建议用于 Steam 之外的 Wine 版本，提供对故障排除有用的日志。",
- "proton-ge": "Proton-GE-Proton 是 Glorious Eggroll 创建的 Proton 变体。该变体意在用于 Steam 中，但某些 Steam 之外的游戏也许可以和它更好地配合。它提供大多是用于故障排除的无用日志。"
+ "wine-ge": "Wine-GE-Protonis 是 Glorious Eggroll 创建的 Wine 变体。它已被废弃，目前首选 Proton-GE 搭配 UMU 启动器。",
+ "proton-ge": "Proton-GE-Proton 是 Glorious Eggroll 创建的 Proton 变体。该变体意在和 UMU 启动器一道使用（Heroic 的默认值）。"
},
"emptyLibrary": {
"noResults": "使用当前筛选器找不到结果。",