zherk wrapper adds data to wrong arena

[abouteiller]

Original report by Omri Mor (Bitbucket: omrimor2, GitHub: omor1).

---

zherk_wrapper.c adds a tile to the zherk_LN arena regardless of what task is to be executed. In practice, I think all the PARSEC_zherk_XX_DEFAULT_ARENA constants are generated as 0 in the header files, but I’m not sure that this is guaranteed.

zgemm_wrapper.c handles a similar situation differently. This seems to be a persistent issue; while not exhaustive, I’ve noticed this in zher2k_wrapper.c, ztrmm_wrapper.c, and ztrsm_wrapper.c as well.