diff --git a/DRAFT_CHANGELOG.md b/DRAFT_CHANGELOG.md
index 2eb1a494..148f147b 100644
--- a/DRAFT_CHANGELOG.md
+++ b/DRAFT_CHANGELOG.md
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Bibliothèque d'accès aux services Géoplateforme, version 3.4.1
+# Bibliothèque d'accès aux services Géoplateforme, version 3.4.2
 
-**16/04/2024 : 3.4.1**
+**14/05/2024 : 3.4.2**
 
 > release of geoportal access library
 
 ## Summary
 
-Corrections mineures sur le logger et le build
+Corrections sur le paramètrage du service d'isochrone et la normalisation des URL des services images
 
 ## Changelog
 
@@ -18,8 +18,8 @@ Corrections mineures sur le logger et le build
 
 * [Fixed]
 
-    - remplace dépendance xmldom par @xmldom/xmldom (ba127d66030d632ce5058ce7274013f531acbfcc)
-    - variable process utilisée par logger définie par défaut au cas où non présente dans l'environnement (e61330419a1ed86d32e36c66d3aec86062bc8860)
+    - Fix pour permettre des isodistances de plus de 50km (96ff3800e43e2b609208c8492cad2a8994997a6c)
+    - Fix pour correctement normaliser les URL ayant plusieurs point d'interrogation (#88)
 
 * [Deprecated]
 
diff --git a/geoportal-access-lib-3.4.1.tgz b/geoportal-access-lib-3.4.1.tgz
deleted file mode 100644
index bde7b06c..00000000
Binary files a/geoportal-access-lib-3.4.1.tgz and /dev/null differ
diff --git a/geoportal-access-lib-3.4.2.tgz b/geoportal-access-lib-3.4.2.tgz
new file mode 100644
index 00000000..a467f3c4
Binary files /dev/null and b/geoportal-access-lib-3.4.2.tgz differ
diff --git a/package.json b/package.json
index 71b4dd1a..5d2964d5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "geoportal-access-lib",
-  "version": "3.4.1",
-  "date": "16/04/2024",
+  "version": "3.4.2",
+  "date": "14/05/2024",
   "description": "French Geoportal resources access library",
   "module": "src/Gp.js",
   "main": "dist/GpServices-src.js",
diff --git a/src/Services/ProcessIsoCurve/Request/model/ProcessIsoCurveParam.js b/src/Services/ProcessIsoCurve/Request/model/ProcessIsoCurveParam.js
index e358018d..9faa3091 100644
--- a/src/Services/ProcessIsoCurve/Request/model/ProcessIsoCurveParam.js
+++ b/src/Services/ProcessIsoCurve/Request/model/ProcessIsoCurveParam.js
@@ -62,6 +62,10 @@ function ProcessIsoCurveParam (options) {
     if (this.options.method === "distance") {
         this.costType = "distance";
         this.costValue = this.options.distance;
+        if (this.distanceUnit === "m" && this.costValue >= 50000) {
+            this.distanceUnit = "km";
+            this.costValue /= 1000;
+        }
     } else {
         this.costType = "time";
         this.costValue = this.options.time;
diff --git a/src/Utils/Helper.js b/src/Utils/Helper.js
index a8c7480c..2bbfe47d 100644
--- a/src/Utils/Helper.js
+++ b/src/Utils/Helper.js
@@ -67,6 +67,12 @@ var Helper = {
         var myUrl = url;
 
         if (url) {
+            if (url.split("?").length - 1 >= 2) {
+                // S'il y a plusieurs "?" dans l'URL, on garde le premier et on remplace les autres par des &
+                var firstOccuranceIndex = url.search(/\?/) + 1;
+                myUrl = url.substring(0, firstOccuranceIndex) + url.slice(firstOccuranceIndex).replace(/\?/g, "&");
+            }
+
             var k = url.indexOf("?");
             if (k === -1) { // pas de ? et KVP
                 myUrl += "?";