Make govtool guides more unified

[m-i-k-e]

Here is a sitemap

General topics are pink, GovTool instructions are yellow, CC portal green.

The task for @m-i-k-e is to get all the yellow ones together and make sense of the pink and green.

[bosko-m]

CC @Ryun1

[m-i-k-e]

Here is my proposed unification plan

[m-i-k-e]

And with the addition of new articles on Governance Actions: #2256

[MSzalowski]

List of docs links used in GovTool:

Inside repository:
https://docs.gov.tools/
https://docs.gov.tools/how-to-use-the-govtool/getting-started/get-a-compatible-wallet

Inside the application:
https://docs.gov.tools
https://docs.gov.tools/faqs
https://docs.gov.tools/support
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/dreps/drep-error-conditions
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/delegating/abstain-from-every-vote
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/delegating/signal-no-confidence-on-every-vote
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/dreps/register-as-a-drep
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/governance-actions/governance-actions/propose-a-governance-action
https://docs.gov.tools/about/bootstrapping-phase
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/storing-information-offline
https://docs.gov.tools/how-to-use-the-govtool/using-govtool/delegating
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/direct-voting
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/dreps/retire-as-a-drep
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/governance-actions/view-governance-actions
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/governance-actions/propose-a-governance-action
https://docs.gov.tools/how-to-use-the-govtool/getting-started/get-a-compatible-wallet
https://docs.gov.tools/using-govtool/govtool-functions/dreps

[m-i-k-e]

Blocked because I can't publish the previous changes. I have lost the ability to merge the changes in. @l-br1 can you please restore them to me? I am also blocked on #2253

[m-i-k-e]

This is done. Awaiting review and publishing by @l-br1

[m-i-k-e]

Merged into live guides. There will be broken links, I will create a new issue to map the links.

[m-i-k-e]

Closing, as @MSzalowski said he's updated the links.