Make the `integration-sdk-testing` mock context contain an actual `JobState` implementation

[ndowmon]

In #311 and other issues, the behavior of JobState has differed from the actual implementation (which itself is constantly changing). It's a challenge to maintain synchronization between the two implementations, so we should make the mock context use the actual runtime implementation of the JobState.