C2722: B ⲛⲏϫⲓ should be ⲛⲉϫⲓ

[BobOffer-Westort]

The Bohairic version is given as ⲛⲏϫⲓ. The source in fact lists ⲛⲉϫⲓ.

[amir-zeldes]

Thanks for reporting - since this is an actual error I will patch it in the CDO to avoid misleading users. @dwerning @simondschweitzer can you also correct the lemma list? Thanks!

[simondschweitzer]

The lemma list is corrected! In the next version, the entry will be:

      <entry xml:id="C2722">
        <etym type="inheritance">
          <lang>Egyptian</lang>
          <form>
            <orth>ngꜣ.y</orth>
          </form>
          <ref target="https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/89580" />
        </etym>
        <form type="lemma" xml:id="CF7250">
          <usg type="geo">S</usg>
          <orth>ⲛⲏϭⲉ</orth>
        </form>
        <form xml:id="CF7251">
          <usg type="geo">S</usg>
          <orth>ⲛⲏϭⲉ</orth>
        </form>
        <form xml:id="CF7252">
          <usg type="geo">B</usg>
          <orth>ⲛⲉϫⲓ</orth>
        </form>
        <gramGrp>
          <pos>Subst.</pos>
          <gen>f.</gen>
        </gramGrp>
        <sense xml:id="CS3115">
          <cit type="translation">
            <quote xml:lang="de">Mutterleib, Bauch</quote>
            <quote xml:lang="en">belly, womb</quote>
            <quote xml:lang="fr">sein (de la mère), ventre</quote>
            <bibl>CD 252a; CED 119; KoptHWb 138, 527; DELC 153; ChLCS 35a</bibl>
          </cit>
        </sense>
      </entry>