[Feature Request]: Remove user from group list filtered to just existing group memberships

[PurpleGriffin]

Description of the new feature - must be an in-depth explanation of the feature you want, reasoning why, and the added benefits for MSPs as a whole.

I'm hoping the ‘remove user from group’ dropdown on the edit user page could be filtered to just show the groups the user is part of. This would work the same way as the ‘remove member’ on the edit group page in that it only shows members of the group that can be removed.

Currently you need to check groups the user is part of on the view user page, then switch across to the edit user page to remove the user from the groups.

PowerShell commands you would normally use to achieve above request

Get-AzureADUser -SearchString [email protected] | Get-AzureADUserMembership