Panel s titulky neroluje dolu

[FrantaUzivatel]

url	https://khanovaskola.cz/vlastnosti-cisel/asociativni-zakon-scitani/lekce
time	2013-11-15T23:10:18+01:00
version	production 4702764
user_id	1959
browser/OS	Chrome 30 on Linux

Zdravim, pri prehravani videi mi neroluje panel s titulky tak, aby byly videt ty aktuální.Tj, titulky jsou zvyraznene, ale panel neroluje.

Jinak mam Ubuntu 12.04,plne aktualizovany system, Chromium 30.0.1599.114-0ubuntu0.12.04.3, firefox 25.0. Dela to u vsech videi, co jsem zkousel.

Jinak teda titulky se zvyraznuji, akorat to neroluje dolu.

This issue has been automatically generated from user report on the website.

[OukiDouki]

Zdar, mě to v Ubuntu 13.04 funguje jak na Chromiu: Verze 30.0.1599.114 (30.0.1599.114-0ubuntu0.13.04.2), tak na Firefoxu 25.0. Ve Win 7 to způsobuje problémy.