forked from Khan/translation-assistant
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
MathNotationByLanguage.tsv
We can make this file beautiful and searchable if this error is corrected: Any value after quoted field isn't allowed in line 2.
73 lines (67 loc) · 29.2 KB
/
MathNotationByLanguage.tsv
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
locale Language name Decimal period or comma? multiplication Division Thousand separator Repeating decimals Abbreviation for trigonometric functions Coordinates Open interval (a,b) Closed interval [a,b] angle angle measurement line segment ray Number line arrow(s), graph axes, <---> or ---> only Right angle You can skip the rest of the columns for now LCM GCD long division format Multi-digit multiplication format derivative Logarithm notation multiplication Way to express quotation Capitalization Conventions Title Capitalization? enumeration dollar Mixed numbers
en English period (e.g. 3.14159) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) \div 1,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] \angle{ABC}, ∠ABC m\angle{ABC}, m∠ABC=60° \overleftrightarrow{AB} \overline{AC} \overrightarrow{AB} <---> small square \lcm \gcd divisor | \overline{divident} log, ln (5)(6) " " a, b, c, and d
am Amharic period (e.g. 3.14159) 1,000,000,000
ar Arabic
as Assamese period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, cosec, sec (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it <---> L with a small square in the corner
az Azerbaijani comma, e.g. 3,16 5 ⋅ 6 \mathbin{:} 1 000 000 000 0,(3) ; 1,(12) sin, cos, tg, ctg, cosec, sec (5,5 ; 3,5) (a;b) [a;b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° small letter: a, b, c, d AB with line over it AB with line and point over it ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-axis small square ƏKOB ƏBOB 550:10=55 256 x 527 --------- ....1792 ....512 1280 --------- 134912 f'(x) log, ln 5(6+2), 5 x 6, 5⋅6, yx " " NO capitalization: months, days, nationalities. Capitalize each letter like "Khan Academy". a, b, c və d local currency is manat (code: AZN), symbol ₼ 5 \\dfrac{5}{3}
bg Bulgarian comma, e.g., 3,14 "x" or period \mathbin{:} 1 000 000 000 0,(3) ; 1,(12) sin, cos, tg, ctg, cosec, sec (5,5; 3,5) (a; b) [a; b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or one small letter: a AB or a, with line over it AB, where A is the starting point and B is an arbitary point laying on the ray; arc with a dot Cyrillyc: НОК Cyrillyc: НОД the arrows are just for illustration purposes (usually not written down). when there is a remainder, we write it like this: 1234 : 7 = 176 (ост.2) https://ka-perseus-images.s3.amazonaws.com/ba36a5f2b0a4119b200d6d77e4c1ee3e636e1151.png 256 . 527 ----------------- 1792 512 1280 ----------------- 134912 We first write the number with more digit, so it would be 255 . 25, and not 25 . 255. f'(x) and df/dx log, lg (logarithm base 10), ln We don't use log to note logarithm base 10, we use lg for that purpose. 5 . 6 „ “ Titles: Capitalize only the first letter of the first word, e.g. Silicon Valley = Силициевата долина. Lowercase: nationalities, languages (e.g. I speak French = Аз говоря френски), months (e.g., January = януари), days of the week (Monday = понеделник). Lower case populations (All the French = Всички французи) a, b, c, d a, б, в, г долар; local curency is Leva (BGN) 5 \\dfrac{5}{3}
bn Bengali period (e.g. 3.14159) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) ÷, \ 1,000,000,000 sin, cos, tan, cot, cosec, sec (5,5), (3,5) (a,b) [a,b] ∠ABC ∠ABC=60° AB AB (in all math), AB with a line (indicating right side) over it (only in vector) AB <---> small square LCM (in english), লসাগু (in Bangla) GCD (in english), গসাগু (in Bangla) f'(x) and df/dx log, ln "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), 5.6 or 5 (6+2) for more advanced math " " Capital: nationalities, languages, months, days of the week; name of the population, regio, degree followed by name, religion, name of day, year, holiday, geographic,location followed by name, title etc. Capitalize only the first letter a, b, c and d (no comma before and) $, local currency is BDT which stands for Bangladeshi Taka. sign is ৳ same as english
cs Czech comma, e.g. 3,14 5 ⋅ 6 \mathbin{:} 1 000 000 000 000 0.\overline{3} ; 1.\overline{12} sin,cos,tg,cotg,cosec,sec [5,5; 3,5] or [4, 8] simple brackets ( ) are also possible, but less common (a,b) <a,b> ∠ABC |∠ABC| = 60° small letter, a, b, p, q AB for the segment AB, with arrow over it ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-axis arc with a dot nsn NSD divident : divisor (6250 : 25 = 250) <code>f '(x)</code>, on later stages also <code>\\dfrac{d}{dx}f(x)</code> log, ln 5 ⋅ 6 „ “ no a, b, c a d $, local currency Czech Crown (CZK) $
da Danish comma, e.g., 3,14 5 ⋅ 6 \mathbin{:} 1.000.000.000 0.\overline{3} ; 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5,3) or (5,5; 3,5) if one or both coordinates is a decimal ]a;b[ [a;b] ∠ABC ∠ABC=60° AB |AB| no special notation ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-ordinat small square MFM SFF divisor | \overline{divident} f'(x) log, ln 5 ⋅ 6 " " euro 5 \\dfrac{5}{3}
de German comma, e.g. 3,14 5 ⋅ 6 \mathbin{:} 1 000 000 000 000 0,\overline{3} ; 1,\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5,5 | 3,5) (a;b) [1; 2,5] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° small letter AB , with line over it AB, with arrow over it <---> or --->, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-ordinat arc with a dot kgV ggT 6250 : 25 = 250 256 ⋅527 1280 512 + 1792 134912 f'(x) log, ln (x+4)(x-3) ,,'' Capital: nationalities, languages, months, days of the week; name of the population; all nouns; all adjectives used like nouns, after punctuation (. or :), always lowercase viel, wenig, andere (die andern, etwas anderes), and there are more exceptions No, Same as any other sentence. a, b, c und d Euro 5 \\dfrac{5}{3}
el Greek comma, e.g. 3,15 "x" in primary school, dot at higher level education \over, {}:{} (α/β, α:β) 1.000.000 (for 1 million) 0,\overline{3} 1,\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5,5), (3,5) (a,b) [a;b] \widehat {ABC} \widehat {ABC} = 60° ΑΒ AB , with line over it AB, with arrow over it L ΕΚΠ ΜΚΠ f'(x) and df/dx 5 x 6, 5(5+7), 5 x (6+7),yx, y ⋅ x " " Capitalize only the first letter, except "Khan Academy" that stays always the same $, local currency euro (€) same as english
es Spanish period (e.g. 3.14159) "x" or dot (e.g. 5 x 6 or 5 ⋅ 6) \div 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] ∠ABC m\angle{ABC}, m∠ABC=60° AB AB, with line over it no special notation, just AB MCM MCD divisor | \overline{divident} For elementary level (begining of high school) we don't use df/dx, but only f '(x). Would it be possible to change <code>\\dfrac{d}{dx}f(x)</code> for <code>f '(x)</code>? log, ln 5 ⋅ 6 " " Igor: No. http://spanish.stackexchange.com/questions/1755/when-is-uppercase-used-in-english-but-lowercase-in-spanish a, b, c, and d $ 5 \\dfrac{5}{3}
fa Farsi
fa-af Dari
fr French comma, e.g. (3,14159 5 × 6 ÷ 1 000 000 000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc or cosec, sec (5,5 ; 3,5) ]a,b[ [a,b] \widehat {ABC} \widehat {ABC} = 60° (AB) [AB] [AB) ---> only square PPCM PGCD ??? What do you mean? For elementary level (begining of high school) we don't use df/dx, but only f '(x). log, ln 5 × 6 ??? " " Capital: name of the population, nationalities, all words after punctuation (.). Always lowercase for languages, months, days of the week. No. Same as any other sentence. a, b, c et d Euro symbol ex: 8 € We don't use it. Only improper fractions.
fv Fulfulde
gu Gujarati period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it <---> L with a small square in the corner
he Hebrew comma 1,000,000,000,000
hi Hindi period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 10,00,00,00,00,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it <---> L with a small square in the corner 5 ⋅ 6, ab, 5x6 " "
hu Hungarian comma, e.g. 3,15 5 ⋅ 6 \mathbin{:} No space or comma before 10 000, space after. 1 000 000 000 0{,}\dot{3} 0{,}\dot{0}7692\dot{3} sin, cos, tg, ctg, csc, sec (5,5 ; 3,5) ]a,b[ [a,b] α, β, θ or ABC∠ ABC∠=60° small letter, a, b, c AB no special notation --> (right arrow) only. arc with a dot LKKT LNKO 32’6’4’: 24 = 136 - 24 86 - 72 144 - 144 0 256 ⋅ 527 1280 512 + 1792 134912 f(x) log (when it is log10 we just write lg instead), ln 5(6+2), 5 ⋅ 6 „” NO capitalization: months, days, nationalities. Capitalize only the first letter. a, b, c és d dollár, local currency: forint 5 \\dfrac{5}{3}
hy Armenian comma (e.g. 3,14159) 5 ⋅ 6 \mathbin{:} 1000000000 3,16(7) or 5,(7) sin, cos, tg, ctg, csc, sec (5,5; 3,5) (a; b) [a; b] ∠ABC or α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB AB or a ---- Ամենափոքր ընդհանուր բազմապատիկ/ ԱԸԲզ Ամենամեծ ընդհանուր բաժանարար/ ԱԸԲժ 256 x 527 --------- ....1792 ....512 1280 --------- 134912 f'(x) and df/dx log (when it is log10 we just write lg instead), ln 5(6+2), 5 ⋅ 6 « » Proper nouns, words after : We have a number of special cases and exceptions No. Same as any other sentence. a, b, c և d ա, բ, գ և դ $, dollar (ԱՄՆ դոլար, դոլար), local currency - dram (դրամ) 5 \\dfrac{2}{3}
id Indonesian comma, e.g. 3,14 x for primary school, dot for higher level : or ÷ 1.000.000.000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, cosec, sec (5,5), (3,5) (5,5 ; 3,5) (a, b) [a, b] ∠ABC or ABC or α, β, θ ∠ABC=60° AB segment AB (primary school) AB, with line over it (high school) ray AB (primary school) AB, with arrow over it (high school) ---> small square OR ∟ KPK FPB https://i.ytimg.com/vi/60vQweZLnuY/maxresdefault.jpg https://i.ytimg.com/vi/GZVYsT5aRHw/maxresdefault.jpg or https://i.ytimg.com/vi/G9FIg2mMMWs/maxresdefault.jpg f'(x) and df/dx 5 x 6 (primary school), 5 ⋅ 6 or 5 (6 + 2)(high school) " " sorry, too many capitalization conventions in Indonesia... basically, capitalization is for: - the first letter - name, degree followed by name - religion - name of day, month, year, holiday - geographic location followed by name - title - etc. Capitalize each first letter, except for conjunction, e.g. "We are Khan Academy" a, b, c, d $, but we prefer Rupiah (Rp1.000.000,00) 5 \\dfrac{5}{3}
is Icelandic comma, e.g. 3,14 1.000.000.000
it Italian comma, e.g. 3,14 except scientific notation; however in higher education students see both comma and period for decimals "x" in primary school, dot at higher level education, then in higher education "x" is for vectorial product only, the dot for scalar product and algebra \mathbin{:} 1˙000˙000 or 1 000 000 sen (5,5 ; 3,5) or (4, 8) (a,b) [a,b] "angolo BAC", or a hat ˆ on the vertex (e.g. a hat on A in angle BAC or on angle A), or greek letters (later); we DON'T USE m∠BAC to indicate the measure small letter, a, b, p, q AB for the segment, AB with line over it for the measure small letters ("semiretta p") ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-ordinat mcm (written lowercase) MCD (all capital letters) see here, dividend on the left, divisor on the right, and in line dividend : divisor <code>f '(x)</code>, on later stages also <code>\\dfrac{d}{dx}f(x)</code> 5 x 6 , 5 ⋅ 6 " " lowercase: nationalities, languages (e.g. I speak French = Io parlo francese), months (e.g. January = gennaio), days of the week (Monday = lunedì); uppercase: name of the population Capitalize only the first letter, except "Khan Academy" that stays always the same a, b, c e d $, local currency euro (€) We don't use it. Only improper fractions.
ja Japanese period (e.g. 3.14159) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) \div 1,000,000,000 sin, cos, tan, cot, cosec, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB AB with line over it no special notation < ---- > small square LCM or 最小公倍数 GCD or 最大公約数 Same as US, divisor | \overline{divident} Same as US f'(x) and df/dx log,ln are used, but usually the base is present. The common case is log_{10}, log_{e}. (ln is used as log_{e}.) 5 × 6 「」 There is no concept of capital letter. There is no concept of capital letter. a, b, c, d dollar stays dollar, local currency ¥ (円) same as English
ka Georgian comma, e.g. 3,14 Both x and ⋅ are used \div 1 000 000 000 3,16(7) or 5,(7) sin, cos, tan, cot, csc, sec (5,5 ; 3,5) (a,b) [a,b] ∠BAC ∠ABC=60° AB AB AB ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-axis L with a small square in the corner უსჯ უსგ log, ln 5 x 6 „ “ don't have capital letters. don't have campital letters. ა, ბ, გ, დ Dollar stays dollar, local currency ₾ (Lari ლარი) 5 \\dfrac{5}{3}
kk Kazakh comma, e.g. 3,14 dot is used for number multiplication, for vector multiplication x is used "÷ in primary school or / in middle school and higher" 1000000000 no separation 3,16(7) or 5,(7) for repeating number brackest are used sin, cos, tg, ctg, csc, sec (5,5 ; 3,5) (a;b) [a;b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB сәулесі(which means ray) ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-axis a small square in the corner
km Khmer period (e.g. 3.1415) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) "÷ in primary school or / in middle school and higher" 1 000 000 000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tg, ctg, csc, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] ∠ABC ∠ABC=60° AB AB \overrightarrow{AB} ---> only, only right arrow for x-absis, only up arrow for y-axis L with a small square in the corner
kn Kannada period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it <---> L with a small square in the corner
ko Korean period (e,g. 3.14) "x" used in a primary school, "⋅" used at higher level education ÷ or in the form of a fraction 1000000000 (no space or no comma required), exceptionally, commas are used for money sin, cos, tan, cot, csc, sec (5,5), (3,5) (a,b) [a,b] 각(written in a word)used in a primary school while ∠ABC, α, β, θ used at higher level education ∠ABC=60° 직선(written in a word, which means line) AB or AB with two sided arrow over it 선분(written in a word, which means segment) AB or AB with line over it 반직선(written in a word, which means ray) AB or AB with one sided arrow over it <--->for number line, ---> for x-axis or y-axis small square 최소공배수 최대공약수 f'(x) and df/dx log, ln 5 x 6, 5(5+7), 5 x (6+7),yx, y ⋅ x " " Korean does not have capitalization. No. Korean does not have capitalization. a,b,c,d (no coordinate conjunction required) For American currency, dollor or $ For Korean currency, won or KRW 5 \\dfrac{5}{3}
ky Kyrgyz Comma 3,14 5 ⋅ 6 (for all classes) \mathbin{:} 1 000 000 000 1,(6) ; 0,4(3) sin, cos, tg, ctg, sec, cosec, arcsin (5,5; 3,5) (a, b) [a, b] ∠ABC or α, β, θ ∠ABC Бурчу or ∠ABC= 60° AB түз сызыгы AB кесиндиси AB шоола We do not use L with a small square in the corner
lt Lithuanian comma, e.g. 3,14 \cdot \mathbin{:} 1 000 000 000 000 0,(3) ; 1,(12) sin, cos, tg, ctg, cosec, sec with numbers (5,5; 3,5), without numbers (x,y) with numbers (5;6), with letters (a,b) with numbers [5;6], with letters [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB OA ---> only, only right arrow for x-axis, only up arrow for y-axis L with a small square in the corner
lv Latvian comma (e.g. 3,14159) \cdot \mathbin{:} 1 000 000 000 000 0,(3) ; 1,(12) sin, cos, tg, ctg, cosec, sec (5,5; 3,5) (a; b) [a; b] ∢ABC, α, β, θ ∢ABC=60° AB or a AB AB or a ---> only, only right arrow for x-axis, only up arrow for y-axis Only in geometric diagrams: L completes the corner, forming a little square
mk Macedonian comma, e.g. 3,14 1.000.000.000
mn Mongolian period (e.g. 3.14159) 1,000,000,000
mr Marathi period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it <---> L with a small square in the corner
ms Malay period (e.g. 3.14159) 1,000,000,000
my Myanmar period (e.g. 3.14159) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) \div 1,000,000,000 sin, cos, tan, cot, csc, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB AB with line over it AB, with arrow over it < ---- > small square
nb Norwegian comma, e.g. 3,14 (in LaTeX: 3{,}14) \cdot \mathbin{:} 1 000 000 000 000 0{,}\overline{3} 1{,}\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (uncommon synonyms which we shouldn't use, but might exist in textbooks: tg for tan; ctg/cotg/ctn for cot; cosec for csc) Plain: (5,3, 3,5) LaTeX: (5{,}3, 3{,}5) Plain: (5,3, 3,5) LaTeX: (5{,}3, 3{,}5) Plain: [5,3, 3,5] LaTeX: [5{,}3, 3{,}5] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° often one small letter, like l and m AB is a segment between the points A and B. no special notation, just AB ---> only L with a small square in the corner MFM SFM f'(x) and df/dx 5 ⋅ 6 " " and « » Capital: Names (of people, countries, cities, companies), start of sentences. NOT capital: nationalities, languages, months, days No. Same as any other sentence. a, b, c and d dollar 5 \\dfrac{5}{3}
nl Dutch comma, e.g. 3,14 "x" in primary school, dot at higher level education 1 000 0000 000 sin (5,5; 3,5) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB AB , with line over it AB, with arrow over it ---> only, only right arrow for x-axis, only up arrow for y-axis small square or L in the corner KGV GGD 11 / 135 \ 12,27... f'(x) and df/dx log, ln 5 x 6, 5(5+7), 5 x (6+7),yx, y ⋅ x " " Names of almost anything and the first word in a new sentence (only after ".", not after ";", ":" etc). Not for days of the week of month (maandag, maart). Introduction to matrices, but Khan Academy, or New York. a, b, c en d euro 5 \\dfrac{5}{3}
pa Punjabi period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it <---> L with a small square in the corner
pl Polish comma, e.g. 3,14 "x" or period (e.g. 5 x 6 or 5 \cdot 6, not 5.6. The best version is 5 \cdot 6) \mathbin{:} 1 000 000 000 000 - without dots, without commas 0{,}(3) ; 1{,}(12) sin, cos, tg, ctg, cosec, sec (5,3 , 3,5) (a;b) [a;b] We use greek notation for angles \\alpha, \\beta, but \\angle{ABC} ∠ABC=60° AB or "pr. AB" SEGMENT, e.g. AB or \\overline{AB} no special totation, just AB, or "półprosta AB" ---> only, only right arrow for x-axis, only up arrow for y-axis NWW NWD \overline{divident : divisor} 256 x 527 --------- ....1792 ....512 1280 --------- 134912 <code>f '(x)</code>, on later stages also <code>\\dfrac{d}{dx}f(x)</code> log, ln 5 ⋅ 6 ,,'' Introduction to matrices, but Khan Academy, or New York. a, b, c i d - 'i' means 'and', but we do not put coma in front of 'i' 8 zł, we prefer to have rather Polish currency :) 5 \\dfrac{5}{3}
ps Pashto comma, e.g. (۳,۱۴/3,14) for lower grades, period (e.g. 3.14159) for more advanced math "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) ÷, \ 1000000000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5.5 , 3.5) (a,b) [a,b] \angle{ABC}, ∠ABC, Â m\angle{ABC}, m∠ABC=60°, Â=60° \overleftrightarrow{AB} \overline{AC} \overrightarrow{AB} <---> small square LCM GCD 256 x 527 --------- ....1792 ....512 1280 --------- 134912 log, ln "x" or period (e.g. 5 x 6 or 5 ⋅ 6), (5)(6) " " N/A No. Same as any other sentence. a, b, c, او d AF or ؋
pt Brazilian Portugues comma, e.g. 3,14 "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) \div 1.000.000.000 0{,}333... or 0{,}\overline{3}; 1{,}1212... or 1{,}\overline{12} sen,cos,tg,cotg,cossec,sec (5,5;3,5) (a,b) [a,b] Â, ∠ABC, α, β, θ m(BÂC)=60° AB AB, with line over it AB, with arrow over it < ---- > small square with a dot MMC MDC http://seusaber.com.br/wp-content/uploads/2013/03/divisao-simples-resto-zero-passo-passo.jpg f'(x) and df/dx same as in English "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) " " Capital: name of the population, nationalities, all words after punctuation (.). Always lowercase for languages, months, days of the week. No. Same as any other sentence. a, b, c e d 'e' means 'and', but we do not put coma in front of 'e' $ or R$ 5 \\dfrac{5}{3}
pt - pt European Portuguese comma, e.g. 3,14 5 × 6 \mathbin{:} 1 000 000 000 0,(3) ; 1,(12) sen,cos,tg,cotg,cossec,sec (5,5 ; 3,5) or (4, 8) ]a,b[ [a,b] ∠BAC or simply 'ângulo BAC' for the angle BÂC for the measurement of the angle AB [AB] for the segment, AB with a line over it for the measuse of the segment AB, with a point over A ---> only MMC MDC http://seusaber.com.br/wp-content/uploads/2013/03/divisao-simples-resto-zero-passo-passo.jpg f'(x) and df/dx same as in English 5 × 6 " " The same as English, except: nationalities and languages (português, not Português), month (abril, not Abril) , days of the week (sábado, not Sábado), and seasons (inverno (Winter), and not Inverno). Same as any other sentence. a, b, c e d 'e' means 'and', but we do not put coma in front of 'e' euro 5 \\dfrac{5}{3}
ro Romanian comma, e.g. 3,14 "x" or period (e.g. 5 x 6 or 5 \cdot 6, not 5.6. The best version is 5 \cdot 6) \mathbin{:} 1 000 000 000 1,(6) ; 0,4(3) sin, cos, tg, ctg, sec, cosec, arcsin (5,5 ; 3,5) (a, b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ m(BÂC)=60° or m(∠BAC)=60° AB or small letter [AB] for closed segment or (AB) for opened segment (AB or [AB ---> only a little corner with a mark sign (for the angle sign, the semilines are orthogonal) cmmmc cmmdc f'(x) or df/dx later 5 x 6 (primary school) or 5 ⋅ 6 " " a, b, c și d where "și" means "and" RON or lei 5\\dfrac{5}{3}
ru Russian comma, e.g. 3,14 5 x 6 (primary school), 5 ⋅ 6 (high school) \mathbin{:} 100000000 1,(6) ; 0,4(3) sin, cos, tg, ctg, sec, cosec, arcsin (5,5; 3,5) (a, b) [a, b] ∠ABC or α, β, θ ∠ABC= 60° прямая АВ отрезок АВ луч AB <---> L with a small square in the corner. НОК НОД https://tutomath.ru/wp-content/uploads/2017/11/Без-имени-4-2.jpg f’(x) and df/dx 5 x 6 (primary school), 5 ⋅ 6 (high school) « » - the first letter - title - geographic location - holiday Capitalize the first letter and names a, b, c, d а, б, в, г, д $, local currency RUB (₽) https://cf.ppt-online.org/files2/slide/f/fMQSezpci0CbsmlvJ1dIxrVWN6YaLtAXkD8FEn/slide-6.jpg
rw Kinyarwanda comma, e.g. 3,14 1.000.000.000.000
sl Slovenian comma, e.g. 3,14 1.000.000.000.000
so Somali period (e.g. 3.14) 1,000,000,000,000
sq Albanian comma, e.g. 3,14 1 000 000 000
sr Serbian comma, e.g. 3,14 "⋅" dot always, "×" is used for vector product only 1.000.000.000.000 sin (5,5; 3,5) (a; b) [a; b] ∠ABC, α, β, θ small letter, a, b, p, q AB, with line over it small letter, a, b, p, q latin & cyrilic: NZS НЗС latin & cyrilic: NZD НЗД <code>f '(x)</code>, on later stages also <code>\\dfrac{d}{dx}f(x)</code> 5 ⋅ 6, a × b " " No. Same as any other sentence. a, b, c и d 8 rsd 5 \\dfrac{5}{3}
sv Swedish comma, e.g. 3,16 \cdot \mathbin{:} 1 000 000 000 0.\overline{3} ; 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (5,5 ; 3,5) (a;b) [a;b] ∠ABC ∠ABC=60° AB |AB| no special notation ---> only, only right arrow for x-axes, only up arrow for y-axis small square " "
sw Swahili period (e.g. 3.14) 1,000,000,000,000
ta Tamil period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it L with a small square in the corner log, ln "x" e.g. 5 x 6
te Telugu period (e.g. 3.14) "x" e.g. 5 x 12 "⋅" in Algebra (higher grades) for example: "x ⋅ y" ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cosec, sec, cot (x,y) (a,b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB or a AB or AB with a line over it AB with a ray over it L with a small square in the corner
th Thai period (e.g. 3.14159) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) ÷ in primary school or / in middle school and higher 1,000,000,000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] \angle{ABC}, ∠ABC m\angle{ABC}, m∠ABC=60° \overleftrightarrow{AB} \overline{AC} \overrightarrow{AB} <---> small square
tr Turkish comma, e.g., 3,14 "x" or period (e.g. 5 x 6 or 5.6) c÷b 1.000.000.000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, cosec, sec (5,5 , 3,5) (a, b) [a, b] Â m∠ABC=60° AB [AB] [AB <---> small square EKOK EBOB log, ln "x" or period (e.g. 5 x 6 or 5.6) " " Capital: Names, like Jake or Natalie, or Warsaw, New York. Nationalities (nouns), like Spaniard, American, German a, b, c ve d 8 ₺ or 8 TL
uk Ukranian period (e.g. 3.14159) "x" for lower grades (e.g. 5 x 6), dot for more advanced math (5 ⋅ 6) \mathbin{:} 1 000 000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, cosec, sec (5.5, 3.5) (a,b) [a,b] \angle{ABC}, ∠ABC m\angle{ABC}, m∠ABC=60° AB \\overline{AB} no special notation <---> small square НСК НСД f'(x) and \\dfrac{df}{dx} log (we use latin names for the functions) (5)(6) " " No. Same as any other sentence. a, b, c, d a, б, в, г 5\\dfrac{5}{3}
ur Urdu period (e.g. 3.14159) 1,000,000,000
uz Uzbek
vi Vietnamese comma (e.g. 3,14159) "x" for lower grades (primary school), dot for more advaced math (e.g. older than 5) c÷b or c/b or c : b 1.000.000 1,(6) ; 0,(3) sin, cos, tan, cot, csc or cosec, sec (5,5 ; 3,5) (a, b) [a,b] Â, ∠ABC, α, β, θ \widehat {ABC} = 60° AB or small letter đoạn thẳng AB (written in a word, which means segment) tia AB (written in a word, which means ray) ---> only small square
xh Xhosa period (e.g. 3.14159) 1,000,000,000
zh-hans Chinese-Simplified period, e.g. 3.16 5 x 6, 5a, a⋅b, ab (need to use "x" for two numbers c÷b (\div) 1000000000 0.\overline{3} 1.\overline{12} sin, cos, tan, cot, csc, sec (5.5, 3.5) (a, b) [a,b] ∠ABC, α, β, θ ∠ABC=60° AB AB with line over it, 线段AB 射线AB or 射线BA, the first character is the start point < ---- > small square 最小公倍数 最大公约数 divisor | \overline{divident} f'(x) and df/dx log, ln 5 ⋅ 6, 5 × 6, 5*6, (5)(6) “ ” N/A N/A a、b、c、d ¥,yuan 5\\dfrac{5}{3}
zh-hant Chinese-Traditional
zu Zulu period (e.g. 3.14159) 1,000,000,000