Change key handling to use match / case

[KingNook]

Context

The key handling code is pretty much boilerplate from Pygame docs / stackoverflow. I would quite like to change it to use match / case statements (to make it more pythonic)

Thoughts / Challenges

Not entirely sure how match / case works (haven't tried before) so that'll be a challenge. If it works how I expect, it'll make the code neater