diff --git a/translations/cs-CZ.json b/translations/cs-CZ.json index 1a58bc350a7..6ac84fc6d4b 100644 --- a/translations/cs-CZ.json +++ b/translations/cs-CZ.json @@ -1,548 +1,548 @@ { - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_all": "", - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_expired": "", - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_internal": "", - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_label": "", - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_pending": "", - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_received": "", - "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_sent": "", - "components.Activity.ActivityActions.refresh_button_hint": "", - "components.Activity.ActivityActions.search_placeholder": "", - "components.Activity.Invoice.amount": "Částka", - "components.Activity.Invoice.received": "Přijato", - "components.Activity.Invoice.requested": "Vyžádáno", - "components.Activity.Invoice.type_paid": "", - "components.Activity.Invoice.type_unpaid": "", - "components.Activity.InvoiceModal.amount": "", - "components.Activity.InvoiceModal.current_value": "", - "components.Activity.InvoiceModal.date_requested": "", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_all": "Vše", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_expired": "Platnost vypršela", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_internal": "Interní", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_label": "Zobrazit", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_pending": "Čekající", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_received": "Přijaté", + "components.Activity.ActivityActions.actiity_filter_sent": "Odeslané", + "components.Activity.ActivityActions.refresh_button_hint": "Aktualizovat seznam akcí", + "components.Activity.ActivityActions.search_placeholder": "Prohledat akce", + "components.Activity.Invoice.amount": "Příchozí částka", + "components.Activity.Invoice.received": "Přijatá platba", + "components.Activity.Invoice.requested": "Požadovaná platba", + "components.Activity.Invoice.type_paid": "Lightning (zaplaceno)", + "components.Activity.Invoice.type_unpaid": "Lightning (nezaplaceno)", + "components.Activity.InvoiceModal.amount": "Částka", + "components.Activity.InvoiceModal.current_value": "Aktuální cena", + "components.Activity.InvoiceModal.date_requested": "Požadované datum", "components.Activity.InvoiceModal.memo": "Poznámka", "components.Activity.InvoiceModal.not_paid": "Nezaplaceno", "components.Activity.InvoiceModal.paid": "Zaplaceno", "components.Activity.InvoiceModal.pay_req": "Žádost o platbu", - "components.Activity.InvoiceModal.status": "", - "components.Activity.InvoiceModal.subtitle": "", - "components.Activity.InvoiceModal.title_received": "", - "components.Activity.InvoiceModal.title_requested": "", - "components.Activity.Payment.amount": "Částka", + "components.Activity.InvoiceModal.status": "Status", + "components.Activity.InvoiceModal.subtitle": "Lightning platba", + "components.Activity.InvoiceModal.title_received": "Přijato", + "components.Activity.InvoiceModal.title_requested": "Požadováno", + "components.Activity.Payment.amount": "Částka platby", "components.Activity.Payment.fee": "Poplatek", - "components.Activity.Payment.status_error": "", - "components.Activity.Payment.status_processing": "", - "components.Activity.Payment.status_success": "", - "components.Activity.Payment.type": "", - "components.Activity.Payment.unknown": "", - "components.Activity.PaymentModal.amount": "", - "components.Activity.PaymentModal.current_value": "", - "components.Activity.PaymentModal.date_sent": "", - "components.Activity.PaymentModal.fee": "Poplatek", - "components.Activity.PaymentModal.preimage": "", - "components.Activity.PaymentModal.subtitle": "", - "components.Activity.PaymentModal.title_sent": "", - "components.Activity.Transaction.amount": "Částka", - "components.Activity.Transaction.closetype_abandoned": "", - "components.Activity.Transaction.closetype_breach_close": "", - "components.Activity.Transaction.closetype_cooperative_close": "", - "components.Activity.Transaction.closetype_funding_canceled": "", - "components.Activity.Transaction.closetype_local_force_close": "", - "components.Activity.Transaction.closetype_remote_force_close": "", - "components.Activity.Transaction.closing": "", - "components.Activity.Transaction.fee": "Poplatek", - "components.Activity.Transaction.funding": "", + "components.Activity.Payment.status_error": "Při odesílání platby došlo k potížím.", + "components.Activity.Payment.status_processing": "Vaše platba se zpracovává...", + "components.Activity.Payment.status_success": "Vaše platba byla úspěšná.", + "components.Activity.Payment.type": "Lightning platba", + "components.Activity.Payment.unknown": "Neznámá", + "components.Activity.PaymentModal.amount": "Částka", + "components.Activity.PaymentModal.current_value": "Aktuální cena", + "components.Activity.PaymentModal.date_sent": "Datum odeslání", + "components.Activity.PaymentModal.fee": "Celkový poplatek", + "components.Activity.PaymentModal.preimage": "Předběžná platba", + "components.Activity.PaymentModal.subtitle": "Lightning platba", + "components.Activity.PaymentModal.title_sent": "Odeláno", + "components.Activity.Transaction.amount": "Částka transakce", + "components.Activity.Transaction.closetype_abandoned": "Opuštěné", + "components.Activity.Transaction.closetype_breach_close": "Porucha", + "components.Activity.Transaction.closetype_cooperative_close": "Kooperativně zavřít", + "components.Activity.Transaction.closetype_funding_canceled": "Financování zrušeno", + "components.Activity.Transaction.closetype_local_force_close": "Vynutit lokální zavření", + "components.Activity.Transaction.closetype_remote_force_close": "Vynutit vzdálené zavření", + "components.Activity.Transaction.closing": "Zavírání kanálu", + "components.Activity.Transaction.fee": "Transakční poplatek", + "components.Activity.Transaction.funding": "FInancování kanálu", "components.Activity.Transaction.received": "Přijato", "components.Activity.Transaction.sent": "Odesláno", - "components.Activity.Transaction.status_error": "", - "components.Activity.Transaction.status_processing": "", - "components.Activity.Transaction.status_success": "", - "components.Activity.Transaction.type": "", - "components.Activity.TransactionModal.address": "", - "components.Activity.TransactionModal.amount": "", - "components.Activity.TransactionModal.block_height": "", - "components.Activity.TransactionModal.block_id": "", - "components.Activity.TransactionModal.current_value": "", - "components.Activity.TransactionModal.date_confirmed": "", + "components.Activity.Transaction.status_error": "Při odesílání transakce se vyskytl problém.", + "components.Activity.Transaction.status_processing": "Zpracování vaší transakce...", + "components.Activity.Transaction.status_success": "Vaše transakce byla úspěšná.", + "components.Activity.Transaction.type": "On-chain transakce", + "components.Activity.TransactionModal.address": "Adresa", + "components.Activity.TransactionModal.amount": "Částka", + "components.Activity.TransactionModal.block_height": "Potvrzeno v bloku {height}", + "components.Activity.TransactionModal.block_id": "ID bloku", + "components.Activity.TransactionModal.current_value": "Aktuální cena", + "components.Activity.TransactionModal.date_confirmed": "Datum potvrzení", "components.Activity.TransactionModal.fee": "Poplatek", - "components.Activity.TransactionModal.maturity_height": "", - "components.Activity.TransactionModal.num_confirmations": "", - "components.Activity.TransactionModal.status": "", - "components.Activity.TransactionModal.subtitle": "", - "components.Activity.TransactionModal.title_received": "", - "components.Activity.TransactionModal.title_sent": "", - "components.Activity.TransactionModal.tx_hash": "", - "components.Activity.TransactionModal.unconfirmed": "", - "components.Activity.all": "Všechny", - "components.Activity.expired": "", - "components.Activity.internal": "", + "components.Activity.TransactionModal.maturity_height": "Uzamčeno až do bloku {height}", + "components.Activity.TransactionModal.num_confirmations": "Potvrzení", + "components.Activity.TransactionModal.status": "Status", + "components.Activity.TransactionModal.subtitle": "On-Chain platba", + "components.Activity.TransactionModal.title_received": "Přijato", + "components.Activity.TransactionModal.title_sent": "Odesláno", + "components.Activity.TransactionModal.tx_hash": "ID transakce", + "components.Activity.TransactionModal.unconfirmed": "Nepotvrzeno", + "components.Activity.all": "Vše", + "components.Activity.expired": "Expirované", + "components.Activity.internal": "Interní", "components.Activity.pending": "Čekající", - "components.Activity.requested": "Vyžádáno", - "components.Activity.sent": "Odesláno", - "components.Autopay.active_list_title": "", - "components.Autopay.add_button_text": "", - "components.Autopay.add_error": "", - "components.Autopay.add_success": "", - "components.Autopay.autopay_status": "", - "components.Autopay.autopay_status_active": "", - "components.Autopay.autopay_status_inactive": "", - "components.Autopay.close_button_text": "", - "components.Autopay.edit_button_text": "", - "components.Autopay.header_add": "", - "components.Autopay.header_success": "", - "components.Autopay.max_text": "", - "components.Autopay.merchant_list_title": "", - "components.Autopay.merchant_name": "", - "components.Autopay.remote_pubkey": "", - "components.Autopay.remove_success": "", - "components.Autopay.save_success": "", - "components.Autopay.search_no_Results": "", - "components.Autopay.search_placeholder": "", - "components.Autopay.subtitle": "", - "components.Autopay.success_text": "", - "components.Autopay.title": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channel_create_description": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channel_create_title": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channels_description": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channels_title": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.summary_row_lightning_title": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.summary_row_onchain_title": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.summary_row_pending_title": "", - "components.Channels.ChannelsMenu.title": "", - "components.Channels.back_button": "", - "components.Channels.base_fee_description": "", - "components.Channels.base_fee_label": "", - "components.Channels.capacity": "", - "components.Channels.channel_activity": "", - "components.Channels.channel_activity_description": "", - "components.Channels.channel_asc_sort": "", - "components.Channels.channel_desc_sort": "", - "components.Channels.channel_filter_all": "", - "components.Channels.channel_filter_closing": "", - "components.Channels.channel_filter_label": "", - "components.Channels.channel_filter_offline": "", - "components.Channels.channel_filter_online": "", - "components.Channels.channel_filter_pending": "", - "components.Channels.channel_sort_activity": "", - "components.Channels.channel_sort_capacity": "", - "components.Channels.channel_sort_label": "", - "components.Channels.channel_sort_local_balance": "", - "components.Channels.channel_sort_name": "", - "components.Channels.channel_sort_open_date": "", - "components.Channels.channel_sort_remote_balance": "", - "components.Channels.channels": "", - "components.Channels.close_button": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_acknowledgement": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_cancel_text": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_close_text": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_force_close_text": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_force_warning": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_header": "", - "components.Channels.close_channel_dialog_warning": "", - "components.Channels.close_channel_notification": "", - "components.Channels.closing_transaction_id_description": "", - "components.Channels.closing_transaction_id_label": "", - "components.Channels.commit_fee_description": "", - "components.Channels.commit_fee_label": "", - "components.Channels.connect": "", - "components.Channels.create_new_button_text": "", - "components.Channels.csv_delay_description": "", - "components.Channels.csv_delay_label": "", - "components.Channels.csv_delay_value": "", - "components.Channels.error_not_enough_funds": "", - "components.Channels.fee": "", - "components.Channels.fee_per_byte": "", - "components.Channels.fee_unknown": "", - "components.Channels.force_close_button": "", - "components.Channels.funding_date_description": "", - "components.Channels.funding_date_label": "", - "components.Channels.funding_transaction_id_description": "", - "components.Channels.funding_transaction_id_label": "", - "components.Channels.last_update": "", - "components.Channels.loading": "", - "components.Channels.local_balance": "", - "components.Channels.more_button_text": "", - "components.Channels.node_search_description": "", - "components.Channels.node_search_form_description": "", - "components.Channels.node_search_placeholder": "", - "components.Channels.node_search_results_header": "", - "components.Channels.node_suggestions_title": "", - "components.Channels.num_updates_description": "", - "components.Channels.num_updates_label": "", - "components.Channels.offline": "Offline", - "components.Channels.open": "", - "components.Channels.open_channel_form_description": "", - "components.Channels.open_channel_form_next_button_text": "", - "components.Channels.open_channel_form_onchain_balance": "", - "components.Channels.open_channel_form_title": "", - "components.Channels.open_channel_notification": "", - "components.Channels.open_channel_summary_next_button_text": "", - "components.Channels.pending_close": "", - "components.Channels.pending_force_close": "", - "components.Channels.pending_open": "", - "components.Channels.private_label": "", - "components.Channels.refresh_button_hint": "", - "components.Channels.remote_balance": "", - "components.Channels.remote_pubkey": "", - "components.Channels.search_placeholder": "", - "components.Channels.total": "", - "components.Channels.total_capacity": "", - "components.Channels.total_capacity_receive": "", - "components.Channels.total_capacity_send": "", - "components.Channels.total_received": "", - "components.Channels.total_received_description": "", - "components.Channels.total_received_label": "", - "components.Channels.total_sent_description": "", - "components.Channels.total_sent_label": "", - "components.Channels.transaction_id": "", - "components.Channels.transaction_speed_fast": "", - "components.Channels.transaction_speed_medium": "", - "components.Channels.transaction_speed_slow": "", - "components.Channels.unknown": "", - "components.Channels.view_mode_card": "", - "components.Channels.view_mode_list": "", - "components.Channels.waiting_close": "Uzavírané", - "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_button_text": "", - "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_code": "", - "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_header": "", - "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_messgage": "", - "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_signal": "", - "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_unknown": "", - "components.Home.button_cancel": "", - "components.Home.button_save": "", - "components.Home.cert_description": "", - "components.Home.cert_title": "", - "components.Home.chain": "", - "components.Home.connection_string": "", - "components.Home.create_wallet_button_text": "", - "components.Home.create_wallet_prompt": "", - "components.Home.delete_wallet_button_text": "", - "components.Home.delete_wallet_dialog_acknowledgement": "", - "components.Home.delete_wallet_dialog_cancel_text": "", - "components.Home.delete_wallet_dialog_delete_text": "", - "components.Home.delete_wallet_dialog_header": "", - "components.Home.delete_wallet_dialog_warning": "", - "components.Home.hide_connection_string": "", - "components.Home.host": "", - "components.Home.hostname_description": "", - "components.Home.hostname_title": "", - "components.Home.launch_wallet_button_text": "", - "components.Home.macaroon_description": "", - "components.Home.macaroon_title": "", - "components.Home.network": "", - "components.Home.no_active_wallet_message": "", - "components.Home.no_wallets_message": "", - "components.Home.or": "", - "components.Home.saved_error": "", - "components.Home.saved_notification": "", - "components.Home.section_autopilot_title": "", - "components.Home.section_basic_title": "", - "components.Home.section_connection_details": "", - "components.Home.section_delete_title": "", - "components.Home.section_naming_title": "", - "components.Home.settings_title": "", - "components.Home.wallet_settings_alias_description": "", - "components.Home.wallet_settings_alias_label": "", - "components.Home.wallet_settings_alias_placeholder": "", - "components.Home.wallet_settings_autopilotAllocation_label": "", - "components.Home.wallet_settings_autopilotMaxchannels_label": "", - "components.Home.wallet_settings_autopilotMaxchansize_label": "", - "components.Home.wallet_settings_autopilotMinchansize_label": "", - "components.Home.wallet_settings_name_description": "", - "components.Home.wallet_settings_name_label": "", - "components.Home.wallet_settings_name_placeholder": "", - "components.Home.wallet_settings_reset_autopilot_button_text": "", - "components.Home.wallet_unlocker_button_label": "", - "components.Home.wallet_unlocker_password_label": "", - "components.Home.wallet_unlocker_password_placeholder": "", - "components.Home.wallets_menu_local_title": "", - "components.Home.wallets_menu_other_title": "", - "components.LoadingBolt.connecting_to_lnd": "", - "components.LoadingBolt.connecting_to_unlocker": "", - "components.LoadingBolt.fetching_tickers": "", - "components.LoadingBolt.loading": "", - "components.LoadingBolt.starting_lnd": "", - "components.LoadingBolt.starting_neutrino": "", - "components.LoadingBolt.starting_wallet_unlocker": "", - "components.Onboarding.Steps.alias_description": "", - "components.Onboarding.Steps.alias_label": "", - "components.Onboarding.Steps.alias_title": "", - "components.Onboarding.Steps.autopilot_description": "", - "components.Onboarding.Steps.autopilot_title": "", - "components.Onboarding.Steps.back": "Zpět", - "components.Onboarding.Steps.backup_dir_not_exist": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_header": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_import_header": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_local_header": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_path_description": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_path_label": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_skip_error": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_type_dropbox": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_type_gdrive": "", - "components.Onboarding.Steps.backup_type_local": "", - "components.Onboarding.Steps.cert_description": "Cesta k certifikátu lnd tls. Příklad /path/to/tls.cert", - "components.Onboarding.Steps.cert_title": "", - "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_close_text": "", - "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_create_wallet_error_desc": "", - "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_header": "", - "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_recover_wallet_error_desc": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_restore_warning": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_restore_warning_acknowledgement": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_acknowledgement": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_cancel_text": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_header": "", - "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_skip_text": "", - "components.Onboarding.Steps.confirm_connection_description": "", - "components.Onboarding.Steps.confirm_connection_title": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_description": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_details_custom_description": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_details_custom_title": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_details_tab_custom_paths": "Vlastní", - "components.Onboarding.Steps.connection_details_tab_lndconnect": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_string_invalid": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_string_label": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_string_placeholder": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_title": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_type_create_description": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_type_create_label": "Vytvořit novou peněženku", - "components.Onboarding.Steps.connection_type_custom_description": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_type_custom_label": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_type_import_description": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_type_import_label": "Importovat existující peněženku", - "components.Onboarding.Steps.connection_uri_btcpay_description": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_uri_label": "", - "components.Onboarding.Steps.connection_uri_lndconnect_description": "", - "components.Onboarding.Steps.create_wallet_password_description": "", - "components.Onboarding.Steps.create_wallet_password_title": "", - "components.Onboarding.Steps.creating_wallet": "", + "components.Activity.requested": "Přijaté", + "components.Activity.sent": "Odeslané", + "components.Autopay.active_list_title": "Váš aktivní autopay", + "components.Autopay.add_button_text": "Přidat do autopay", + "components.Autopay.add_error": "Něco se pokazilo", + "components.Autopay.add_success": "Autopay úspěšně přidán", + "components.Autopay.autopay_status": "Autopay status", + "components.Autopay.autopay_status_active": "Aktivní", + "components.Autopay.autopay_status_inactive": "Neaktivní", + "components.Autopay.close_button_text": "Mám to", + "components.Autopay.edit_button_text": "Uložit změny", + "components.Autopay.header_add": "Přidat {merchantNickname} do autopay", + "components.Autopay.header_success": "Úspěšně přidáno", + "components.Autopay.max_text": "max", + "components.Autopay.merchant_list_title": "Prozkoumat populární obchodníky na Lightning Network", + "components.Autopay.merchant_name": "Jméno", + "components.Autopay.remote_pubkey": "Vzdálený pubkey", + "components.Autopay.remove_success": "Autopay vstup odstraněn", + "components.Autopay.save_success": "Autopay nastavení aktualizováno", + "components.Autopay.search_no_Results": "Vaše hledání nevrátilo žádné výsledky.", + "components.Autopay.search_placeholder": "Prohledat autopay", + "components.Autopay.subtitle": "Hladké digitální platby", + "components.Autopay.success_text": "Můžete kdykoli změnit svůj limit nebo vypnout autopay. Užéjte si to.", + "components.Autopay.title": "autopay", + "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channel_create_description": "Otevřít nový kanál", + "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channel_create_title": "Vytvořit", + "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channels_description": "Zobrazit vaše kanály", + "components.Channels.ChannelsMenu.menu_item_channels_title": "Spravovat", + "components.Channels.ChannelsMenu.summary_row_lightning_title": "Lightning", + "components.Channels.ChannelsMenu.summary_row_onchain_title": "On-Chain", + "components.Channels.ChannelsMenu.summary_row_pending_title": "Čekající", + "components.Channels.ChannelsMenu.title": "Kanály", + "components.Channels.back_button": "Zpět", + "components.Channels.base_fee_description": "Požadovaný počet {cryptoUnitName} na kilogram hmotnosti, který žadatel zaplatí za finanční transakci i transakci se závazkem.", + "components.Channels.base_fee_label": "Základní poplatek uzlu", + "components.Channels.capacity": "Kapacita", + "components.Channels.channel_activity": "Aktivita", + "components.Channels.channel_activity_description": "Celkové procento odeslaných + přijatých prostředků děleno celkovou kapacitou kanálu. Kanál s aktivitou nad 100 % znamená, že celková částka odeslaných + přijatých prostředků přesahuje celkovou kapacitu kanálu. Tato metrika je navržena tak, aby ukázala, jak je daný kanál efektivní.", + "components.Channels.channel_asc_sort": "Přepnout do vzestupného pořadí", + "components.Channels.channel_desc_sort": "Přepnout do sestupného pořadí", + "components.Channels.channel_filter_all": "Vše", + "components.Channels.channel_filter_closing": "Zavírající", + "components.Channels.channel_filter_label": "Ukázat:", + "components.Channels.channel_filter_offline": "Offline", + "components.Channels.channel_filter_online": "Online", + "components.Channels.channel_filter_pending": "Čekající", + "components.Channels.channel_sort_activity": "Aktivita", + "components.Channels.channel_sort_capacity": "Kapacita", + "components.Channels.channel_sort_label": "Seřadit podle:", + "components.Channels.channel_sort_local_balance": "Lokální zůstatek", + "components.Channels.channel_sort_name": "Jméno", + "components.Channels.channel_sort_open_date": "Datum otevření", + "components.Channels.channel_sort_remote_balance": "Vzdálený zůstatek", + "components.Channels.channels": "Kanály", + "components.Channels.close_button": "Zavřit kanál", + "components.Channels.close_channel_dialog_acknowledgement": "Chápu, že se jedná o nevratnou akci", + "components.Channels.close_channel_dialog_cancel_text": "Zrušit", + "components.Channels.close_channel_dialog_close_text": "Zavřít", + "components.Channels.close_channel_dialog_force_close_text": "Vynutit zavření", + "components.Channels.close_channel_dialog_force_warning": "Opravdu chcete vynutit uzavření tohoto kanálu? Provedením nespolupracujícího uzavření (vynuceného uzavření) budou vaše prostředky uzamčeny pro {csvDelay, plural, zero {0 blocks} one {1 block} other {{csvDelay} blocks}}, než budou znovu využitelné v peněžence.", + "components.Channels.close_channel_dialog_header": "Zavřít kanál", + "components.Channels.close_channel_dialog_warning": "Opravdu chcete tento kanál zavřít?", + "components.Channels.close_channel_notification": "Zavření kanálu bylo zahájeno", + "components.Channels.closing_transaction_id_description": "Transakce, která uzavřela tento kanál, jak je zaznamenáno v blockchainu. Kliknutím na odkaz vpravo zobrazíte tuto transakci v průzkumníku bloků.", + "components.Channels.closing_transaction_id_label": "Zavírající transakce", + "components.Channels.commit_fee_description": "Částka, která má být zaplacena v poplatcích za aktuální soubor závazkových transakcí.", + "components.Channels.commit_fee_label": "Poplatek za provizi", + "components.Channels.connect": "Připojit", + "components.Channels.create_new_button_text": "Vytvořit nový kanál", + "components.Channels.csv_delay_description": "V případě nespolupracujícího uzavření (nuceného uzavření) tohoto kanálu je časový zámek počtu bloků, které budete muset počkat, než budete moci znovu požádat o své prostředky.", + "components.Channels.csv_delay_label": "Časová zámek", + "components.Channels.csv_delay_value": "{csvDelay, plural, zero {0 blocks} one {1 block} other {{csvDelay} blocks}}", + "components.Channels.error_not_enough_funds": "Nedostatek finančních prostředků", + "components.Channels.fee": "Poplatek", + "components.Channels.fee_per_byte": "za byte", + "components.Channels.fee_unknown": "neznámý", + "components.Channels.force_close_button": "Vynutit zavření kanálu", + "components.Channels.funding_date_description": "Datum a čas transakce financování kanálu.", + "components.Channels.funding_date_label": "Datum otevření kanálu", + "components.Channels.funding_transaction_id_description": "Transakce, která tento kanál otevřela, jak je zaznamenáno v blockchainu. Kliknutím na odkaz vpravo zobrazíte tuto transakci v průzkumníku bloků.", + "components.Channels.funding_transaction_id_label": "Financování transakce", + "components.Channels.last_update": "Poslední aktualizace", + "components.Channels.loading": "načítání", + "components.Channels.local_balance": "Lokální zůstatek", + "components.Channels.more_button_text": "Více", + "components.Channels.node_search_description": "Vyhledejte uzly podle názvu, veřejného klíče nebo vložte jejich pubkey@host", + "components.Channels.node_search_form_description": "Otevřete kanály do jiných uzlů v síti a začněte používat Lightning Network.", + "components.Channels.node_search_placeholder": "Prohledat síť", + "components.Channels.node_search_results_header": "{count, plural, =0 {No results} other {Search results ({count})}}", + "components.Channels.node_suggestions_title": "Navrhované uzly", + "components.Channels.num_updates_description": "Celkový počet aktualizací v tomto kanálu.", + "components.Channels.num_updates_label": "Počet aktualizací", + "components.Channels.offline": "offline", + "components.Channels.open": "otevřené", + "components.Channels.open_channel_form_description": "Chcete-li otevřít kanál, zadejte požadovaný uzel publickey@host, nastavte částku BTC, kterou byste chtěli pro kanál zavázat, a odešlete.", + "components.Channels.open_channel_form_next_button_text": "Další", + "components.Channels.open_channel_form_onchain_balance": "Váš aktuální potvrzený on-chain zůstatek:", + "components.Channels.open_channel_form_title": "Otevřít kanál", + "components.Channels.open_channel_notification": "Otevření kanálu bylo zahájeno", + "components.Channels.open_channel_summary_next_button_text": "Otevřít kanál s {amount}", + "components.Channels.pending_close": "čekající zavřené", + "components.Channels.pending_force_close": "čekající vynucené uzavření", + "components.Channels.pending_open": "čekající otevřené", + "components.Channels.private_label": "Uchovávat tento kanál soukromý", + "components.Channels.refresh_button_hint": "Aktualizovat seznam kanálů", + "components.Channels.remote_balance": "Vzdálený zůstatek", + "components.Channels.remote_pubkey": "Vzdálený PubKey", + "components.Channels.search_placeholder": "Prohledat kanály", + "components.Channels.total": "Celkem", + "components.Channels.total_capacity": "Celková kapacita", + "components.Channels.total_capacity_receive": "Celkem lze příjmout", + "components.Channels.total_capacity_send": "Celkem lze odeslat", + "components.Channels.total_received": "Celkem přijatých peněz", + "components.Channels.total_received_description": "Celková hodnota, kterou jste obdrželi v rámci tohoto kanálu.", + "components.Channels.total_received_label": "Celkem přijatých peněz", + "components.Channels.total_sent_description": "Celková hodnota, kterou jste odeslali v rámci tohoto kanálu.", + "components.Channels.total_sent_label": "Celkem odeslaných peněz", + "components.Channels.transaction_id": "ID transaction", + "components.Channels.transaction_speed_fast": "Rychlý", + "components.Channels.transaction_speed_medium": "Střední", + "components.Channels.transaction_speed_slow": "Pomalý", + "components.Channels.unknown": "Neznámý", + "components.Channels.view_mode_card": "Zobrazit jako karty", + "components.Channels.view_mode_list": "Zobrazit jako seznam", + "components.Channels.waiting_close": "uzavření", + "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_button_text": "Ok", + "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_code": "Chybový kód:", + "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_header": "Lnd neočekávaně skončil!", + "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_messgage": "Chybová zpráva:", + "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_signal": "Chybový signál:", + "components.Dialog.lnd_crashed_dialog_unknown": "Neznámý", + "components.Home.button_cancel": "Zrušit", + "components.Home.button_save": "Uložit", + "components.Home.cert_description": "Cesta k lnd tls certifikátu", + "components.Home.cert_title": "TLS Certifikát", + "components.Home.chain": "Řetěž", + "components.Home.connection_string": "Připojovací řetězec", + "components.Home.create_wallet_button_text": "Vytvořit novou peněženku", + "components.Home.create_wallet_prompt": "Začněte vytvoření jedné odtud:", + "components.Home.delete_wallet_button_text": "Smazat peněženku", + "components.Home.delete_wallet_dialog_acknowledgement": "Chápu, že se jedná o nevratnou akci", + "components.Home.delete_wallet_dialog_cancel_text": "Zrušit", + "components.Home.delete_wallet_dialog_delete_text": "Smazat", + "components.Home.delete_wallet_dialog_header": "Opravdu chcete tuto peněženku smazat?", + "components.Home.delete_wallet_dialog_warning": "Odstranění dat peněženky může způsobit ztrátu finančních prostředků. Všechna data z následujícího adresáře peněženky budou odstraněna:", + "components.Home.hide_connection_string": "Skrýt připojovací řetězec", + "components.Home.host": "Host", + "components.Home.hostname_description": "Hostname a port Lnd gRPC rozhraní.", + "components.Home.hostname_title": "Host", + "components.Home.launch_wallet_button_text": "Spustit nyní", + "components.Home.macaroon_description": "Cesta k lnd macaroon souboru.", + "components.Home.macaroon_title": "Macaroon", + "components.Home.network": "Síť", + "components.Home.no_active_wallet_message": "Vyberte peněženku z nabídky peněženek.", + "components.Home.no_wallets_message": "Bohužel nemáte žádné peněženky 😢", + "components.Home.or": "nebo", + "components.Home.saved_error": "Něco se pokazilo", + "components.Home.saved_notification": "Nastavení bylo aktualizováno", + "components.Home.section_autopilot_title": "Autopilot", + "components.Home.section_basic_title": "Základní", + "components.Home.section_connection_details": "Podrobnosti o připojení", + "components.Home.section_delete_title": "Smazat", + "components.Home.section_naming_title": "Jméno", + "components.Home.settings_title": "Nastavení", + "components.Home.wallet_settings_alias_description": "Alias je viditelný pro ostatní v síti.", + "components.Home.wallet_settings_alias_label": "Alias", + "components.Home.wallet_settings_alias_placeholder": "Zadejte alias", + "components.Home.wallet_settings_autopilotAllocation_label": "Procento zůstatku", + "components.Home.wallet_settings_autopilotMaxchannels_label": "Maximální počet kanálů", + "components.Home.wallet_settings_autopilotMaxchansize_label": "Maximální velikost kanálu", + "components.Home.wallet_settings_autopilotMinchansize_label": "Minimální velikost kanálu", + "components.Home.wallet_settings_name_description": "Název peněženky je viditelný pouze pro vás uvnitř Zap.", + "components.Home.wallet_settings_name_label": "Název peněženky", + "components.Home.wallet_settings_name_placeholder": "Zadejte jméno", + "components.Home.wallet_settings_reset_autopilot_button_text": "Nastavení Autopilota na výchozí", + "components.Home.wallet_unlocker_button_label": "Zadejte", + "components.Home.wallet_unlocker_password_label": "Zadejte heslo", + "components.Home.wallet_unlocker_password_placeholder": "Zadejte své heslo", + "components.Home.wallets_menu_local_title": "Vaše peněženky", + "components.Home.wallets_menu_other_title": "Více", + "components.LoadingBolt.connecting_to_lnd": "Připojení k LND gRPC rozhraní", + "components.LoadingBolt.connecting_to_unlocker": "Připojení k rozhraní Unlocker", + "components.LoadingBolt.fetching_tickers": "Načítání tickerů", + "components.LoadingBolt.loading": "Načítání", + "components.LoadingBolt.starting_lnd": "Startování LND", + "components.LoadingBolt.starting_neutrino": "Startování Neutrina", + "components.LoadingBolt.starting_wallet_unlocker": "Startování unlocker peněženky", + "components.Onboarding.Steps.alias_description": "Nastavte alias vašeho uzlu, aby se s vámi mohli ostatní spojit na Lightning Network", + "components.Onboarding.Steps.alias_label": "Alias", + "components.Onboarding.Steps.alias_title": "Jak bychom vám měli říkat?", + "components.Onboarding.Steps.autopilot_description": "Autopilot is an automatic network manager. Instead of manually adding people to build your network to make payments, enable autopilot to automatically connect you to the Lightning Network using 60% of your balance.", + "components.Onboarding.Steps.autopilot_title": "Autopilot", + "components.Onboarding.Steps.back": "zpět", + "components.Onboarding.Steps.backup_dir_not_exist": "Adresář neexistuje", + "components.Onboarding.Steps.backup_header": "Zálohujte své kanály", + "components.Onboarding.Steps.backup_import_header": "Importovat zálohu kanálu", + "components.Onboarding.Steps.backup_local_header": "Vyberte adresář", + "components.Onboarding.Steps.backup_path_description": "Zde budou uloženy zálohy kanálů", + "components.Onboarding.Steps.backup_path_label": "Záložní adresář", + "components.Onboarding.Steps.backup_skip_error": "Došlo k chybě", + "components.Onboarding.Steps.backup_type_dropbox": "Dropbox", + "components.Onboarding.Steps.backup_type_gdrive": "Google Drive", + "components.Onboarding.Steps.backup_type_local": "Lokální", + "components.Onboarding.Steps.cert_description": "Cesta k lnd tls certifikátu. Například: /zap/zaloha/tls.cert", + "components.Onboarding.Steps.cert_title": "TLS certifikát", + "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_close_text": "Zavřít", + "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_create_wallet_error_desc": "Při vytváření peněženky došlo k následující chybě:", + "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_header": "Došlo k chybě", + "components.Onboarding.Steps.components.error_dialog_recover_wallet_error_desc": "Při obnovení peněženky došlo k následující chybě:", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_restore_warning": "Obnova peněženky bez záložního souboru kanálu může vést ke ztrátě finančních prostředků v případě, že je třeba obnovit ze zálohy.", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_restore_warning_acknowledgement": "Nechci získat zpět prostředky kanálu", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning": "Pokud nenastavíte zálohu kanálu, bude soubor žít pouze místně v adresáři Zap. Pokud je tento soubor poškozen nebo ztracen, může to vést ke ztrátě finančních prostředků v případě, že potřebujete obnovit ze seedu.", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_acknowledgement": "Nechci nastavit zálohu svého kanálu", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_cancel_text": "Zrušit", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_header": "Jste si jistí?", + "components.Onboarding.Steps.components.skip_backup_dialog_warning_skip_text": "Přeskočit", + "components.Onboarding.Steps.confirm_connection_description": "Potvrďte podrobnosti připojení vašeho uzlu Lightning.", + "components.Onboarding.Steps.confirm_connection_title": "Potvrďte připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_description": "Vytvořit novou bitcoinovou peněženku s podporou Lightning", + "components.Onboarding.Steps.connection_details_custom_description": "Zadat podrobnosti o připojení vašeho uzlu Lightning.", + "components.Onboarding.Steps.connection_details_custom_title": "Podrobnosti o připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_details_tab_custom_paths": "Soubory", + "components.Onboarding.Steps.connection_details_tab_lndconnect": "Řetězec připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_string_invalid": "Neplatný řetězec připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_string_label": "Řetězec připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_string_placeholder": "BTCPay Server řetězec připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_title": "Jak se připojíte k Lightning Network?", + "components.Onboarding.Steps.connection_type_create_description": "Vytvořit novou peněženku", + "components.Onboarding.Steps.connection_type_create_label": "Vytvořit", + "components.Onboarding.Steps.connection_type_custom_description": "Připojte se k uzlu", + "components.Onboarding.Steps.connection_type_custom_label": "Připojit", + "components.Onboarding.Steps.connection_type_import_description": "Obnovte svou peněženku", + "components.Onboarding.Steps.connection_type_import_label": "Obnovit", + "components.Onboarding.Steps.connection_uri_btcpay_description": "Vložte celý obsah konfiguračního souboru připojení k serveru BTCPay. To lze najít kliknutím na odkaz s názvem „Klepnutím sem otevřete konfigurační soubor“ v nastavení vašeho BTCPay Serveru gRPC.", + "components.Onboarding.Steps.connection_uri_label": "Řetězec připojení", + "components.Onboarding.Steps.connection_uri_lndconnect_description": "Vložit Lnd připojovací URI. Jeden z nich můžete vygenerovat pomocí lndconnect utility. Například: \"lndconnect://1.2.3.4:10009?cert=x&macaroon=y\"", + "components.Onboarding.Steps.create_wallet_password_description": "Nastavte heslo pro zašifrování vaší peněženky. Toto heslo bude nutné pro budoucí odemknutí Zapu.", + "components.Onboarding.Steps.create_wallet_password_title": "Vítejte!", + "components.Onboarding.Steps.creating_wallet": "Vytvořit peněženku…", "components.Onboarding.Steps.custom": "Vlastní", "components.Onboarding.Steps.default": "Výchozí", - "components.Onboarding.Steps.default_description": "", - "components.Onboarding.Steps.disable": "", - "components.Onboarding.Steps.enable": "", - "components.Onboarding.Steps.generating_seed": "", - "components.Onboarding.Steps.hostname_description": "Název hostitele a portu rozhraní Lnd gRPC. Příklad: localhost:10009", - "components.Onboarding.Steps.hostname_title": "", - "components.Onboarding.Steps.import_description": "", - "components.Onboarding.Steps.import_title": "", - "components.Onboarding.Steps.importing_wallet": "", - "components.Onboarding.Steps.importing_wallet_subtitle": "", - "components.Onboarding.Steps.importing_wallet_title": "", - "components.Onboarding.Steps.login_description": "", - "components.Onboarding.Steps.login_title": "", - "components.Onboarding.Steps.macaroon_description": "Cesta k souboru lnd macaroon. Příklad: /path/to/admin.macaroon", - "components.Onboarding.Steps.macaroon_title": "", - "components.Onboarding.Steps.network_description": "", - "components.Onboarding.Steps.network_mainnet": "", - "components.Onboarding.Steps.network_mainnet_description": "", - "components.Onboarding.Steps.network_testnet": "", - "components.Onboarding.Steps.network_testnet_description": "", - "components.Onboarding.Steps.network_title": "", - "components.Onboarding.Steps.network_warning": "", + "components.Onboarding.Steps.default_description": "Výběrem výchozího režimu uděláme pro vás vše. Stačí kliknout a jít!", + "components.Onboarding.Steps.disable": "Vypnout Autopilota", + "components.Onboarding.Steps.enable": "Zapnout Autopilota", + "components.Onboarding.Steps.generating_seed": "Generování seedu…", + "components.Onboarding.Steps.hostname_description": "Hostname a port Lnd gRPC rozhraní. Například: localhost:10009", + "components.Onboarding.Steps.hostname_title": "Host", + "components.Onboarding.Steps.import_description": "Obnovování peněženky, pěkně. Nepotřebuješ nikoho jiného, máš sám sebe :)", + "components.Onboarding.Steps.import_title": "Importovat svůj seed", + "components.Onboarding.Steps.importing_wallet": "Importování peněženky…", + "components.Onboarding.Steps.importing_wallet_subtitle": "Počkejte prosím, než zahájíme proces importu peněženky. To by mělo chvíli trvat.", + "components.Onboarding.Steps.importing_wallet_title": "Importování peněženky", + "components.Onboarding.Steps.login_description": "Chcete-li odemknout, zadejte heslo své peněženky.", + "components.Onboarding.Steps.login_title": "Vítejte zpět!", + "components.Onboarding.Steps.macaroon_description": "Cesta k lnd macaroon souboru. Například: /zap/macaroon/admin.macaroon", + "components.Onboarding.Steps.macaroon_title": "Macaroon", + "components.Onboarding.Steps.network_description": "Vyberte síť, ke které budete připojeni", + "components.Onboarding.Steps.network_mainnet": "Mainnet", + "components.Onboarding.Steps.network_mainnet_description": "Připojte se k živé bitcoinové síti a používejte skutečné prostředky.", + "components.Onboarding.Steps.network_testnet": "Testnet", + "components.Onboarding.Steps.network_testnet_description": "Experimentujte s testovacím bitcoinem, který nemá peněžní hodnotu.", + "components.Onboarding.Steps.network_title": "Síť", + "components.Onboarding.Steps.network_warning": "VAROVÁNÍ: Můžete přijít o své prostředky. Podpora mainnetu je experimentální a nebyla důkladně testována. Použijte Testnet k experimentování bez rizika.", "components.Onboarding.Steps.next": "Další", - "components.Onboarding.Steps.only": "", - "components.Onboarding.Steps.passphrase_description": "", - "components.Onboarding.Steps.passphrase_label": "", - "components.Onboarding.Steps.passphrase_placeholder": "", - "components.Onboarding.Steps.password_confirm_placeholder": "", - "components.Onboarding.Steps.password_description": "", - "components.Onboarding.Steps.password_error_length": "", - "components.Onboarding.Steps.password_error_match": "", - "components.Onboarding.Steps.password_label": "", - "components.Onboarding.Steps.password_placeholder": "", - "components.Onboarding.Steps.retype_seed_description_primary": "", - "components.Onboarding.Steps.retype_seed_description_secondary": "", - "components.Onboarding.Steps.retype_seed_title": "", - "components.Onboarding.Steps.save_seed_description_primary": "", - "components.Onboarding.Steps.save_seed_description_secondary": "", - "components.Onboarding.Steps.save_seed_title": "", - "components.Onboarding.Steps.seed_warning": "", - "components.Onboarding.Steps.signup_create": "Vytvořit novou peněženku", - "components.Onboarding.Steps.signup_description": "", - "components.Onboarding.Steps.signup_import": "Importovat existující peněženku", - "components.Onboarding.Steps.signup_title": "", + "components.Onboarding.Steps.only": "pouze", + "components.Onboarding.Steps.passphrase_description": "Váš seed je zašifrovaný. Prosím zadejte passphrase kterou jste si nastavili při vytváření peněženky.", + "components.Onboarding.Steps.passphrase_label": "Passphrase", + "components.Onboarding.Steps.passphrase_placeholder": "Zadejte váš šifrovací seed passphrase", + "components.Onboarding.Steps.password_confirm_placeholder": "Potvrdit heslo", + "components.Onboarding.Steps.password_description": "Při prvním vytváření peněženky byste si měli nastavit heslo. To je oddělené od vašich 24 seed slov.", + "components.Onboarding.Steps.password_error_length": "Heslo musí být alespoň {passwordMinLength} znaků dlouhé", + "components.Onboarding.Steps.password_error_match": "Hesla se neshodují", + "components.Onboarding.Steps.password_label": "Heslo", + "components.Onboarding.Steps.password_placeholder": "Zadejte své heslo", + "components.Onboarding.Steps.retype_seed_description_primary": "Váš seed je důležitý!", + "components.Onboarding.Steps.retype_seed_description_secondary": "Pokud ztratíte svůj seed, nebudete mít žádný způsob, jak obnovit svou peněženku. Chcete-li se ujistit, že jste svůj seed správně uložili, přepište prosím slova {word1}, {word2} & {word3}", + "components.Onboarding.Steps.retype_seed_title": "Znovu zadejte svůj seed", + "components.Onboarding.Steps.save_seed_description_primary": "Uložte těchto 24 slov bezpečně!", + "components.Onboarding.Steps.save_seed_description_secondary": "To vám umožní obnovit peněženku.", + "components.Onboarding.Steps.save_seed_title": "Uložit svůj seed peněženky", + "components.Onboarding.Steps.seed_warning": "Zachovejte ho v soukromí! Pokud někdo získá přístup k tomuto seznamu, může ukrást vaše peníze.", + "components.Onboarding.Steps.signup_create": "Vytvořit npovou peněženku", + "components.Onboarding.Steps.signup_description": "Chcete vytvořit novou peněženku nebo importovat stávající?", + "components.Onboarding.Steps.signup_import": "Importovat stávající peněženku", + "components.Onboarding.Steps.signup_title": "Dobře, pojďme to připravit", "components.Onboarding.Steps.unlock": "Odemknout", - "components.Onboarding.Steps.unlocking": "", - "components.Onboarding.Steps.verify_host_description": "Prosím, pečlivě zkontrolujte název hositele.", - "components.Onboarding.Steps.verify_host_title": "Jste si jistí, že chcete připojit k", - "components.Onboarding.Steps.wallet_name_description": "", - "components.Onboarding.Steps.wallet_name_label": "", - "components.Onboarding.Steps.wallet_name_title": "", + "components.Onboarding.Steps.unlocking": "Odemykání", + "components.Onboarding.Steps.verify_host_description": "Zkontrolujte pečlivě hostname", + "components.Onboarding.Steps.verify_host_title": "Opravdu se k němu chcete připojit", + "components.Onboarding.Steps.wallet_name_description": "Toto je pouze pro vaše pohodlí a nebude vysíláno v Lightning Network.", + "components.Onboarding.Steps.wallet_name_label": "Název peněženky", + "components.Onboarding.Steps.wallet_name_title": "Pojmenujte svou peněženku", "components.Onboarding.Steps.word_placeholder": "slovo", - "components.Onboarding.next": "", - "components.Onboarding.previous": "", - "components.Onboarding.skip": "", - "components.Onboarding.start_over": "", + "components.Onboarding.next": "Další", + "components.Onboarding.previous": "Zpět", + "components.Onboarding.skip": "Přeskočit", + "components.Onboarding.start_over": "Začit znovu", "components.Pay.amount": "Částka", - "components.Pay.back": "", - "components.Pay.calculating": "", - "components.Pay.current_balance": "", - "components.Pay.description": "", - "components.Pay.error_not_enough_funds": "", - "components.Pay.fee": "", - "components.Pay.fee_addition": "", - "components.Pay.fee_less_than_1": "", - "components.Pay.fee_per_byte": "", - "components.Pay.fee_range": "", - "components.Pay.fee_subtraction": "", - "components.Pay.fee_unknown": "", - "components.Pay.fee_upto": "", - "components.Pay.memo": "Poznámka", - "components.Pay.next": "", - "components.Pay.next_block_confirmation": "", - "components.Pay.request_label_combined": "", - "components.Pay.request_label_offchain": "", - "components.Pay.request_label_onchain": "", - "components.Pay.searching_routes": "", - "components.Pay.send": "", - "components.Pay.send_all": "", - "components.Pay.subtitle_offchain": "", - "components.Pay.subtitle_onchain": "", - "components.Pay.sweep_funds": "", - "components.Pay.total": "", - "components.Profile.ProfileMenu.profile_pane_connect_title": "", - "components.Profile.ProfileMenu.profile_pane_nodeinfo_title": "", - "components.Profile.ProfilePage.profile_page_title": "", - "components.Profile.ProfilePage.profile_pane_connect_title": "", - "components.Profile.ProfilePage.profile_pane_nodeinfo_title": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.connect_pane_title": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.copy_lndconnect": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_copied_notification_description": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_description": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_hide_button": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_reveal_button": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_title": "", - "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_warning": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method_dropbox": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method_gdrive": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method_local": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.copy_pubkey": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.node_pubkey_description": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.node_pubkey_title": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.node_version": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.nodeinfo_pane_title": "", - "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.pubkey_copied_notification_description": "", - "components.Request.address_copied_notification_description": "", - "components.Request.address_copied_notification_title": "", + "components.Pay.back": "Zpět", + "components.Pay.calculating": "výpočet", + "components.Pay.current_balance": "Váš aktuální potvrzený zůstatek", + "components.Pay.description": "Do pole níže vložte žádost o platbu Lightning nebo {chain} adresu a odešlete {chain} ({ticker}) prostřednictvím Lightning Network nebo proveďte On-Chain transakci.", + "components.Pay.error_not_enough_funds": "Nemáte dostatek prostředků k provedení této platby.", + "components.Pay.fee": "Poplatek", + "components.Pay.fee_addition": "Celkem přidáno", + "components.Pay.fee_less_than_1": "méně než 1 satoshi", + "components.Pay.fee_per_byte": "za byte", + "components.Pay.fee_range": "mezi {minFee} a {maxFee} satoshi", + "components.Pay.fee_subtraction": "Odečteno z celkového počtu", + "components.Pay.fee_unknown": "neznámý", + "components.Pay.fee_upto": "až do {maxFee} satoshi", + "components.Pay.memo": "Memo", + "components.Pay.next": "Další", + "components.Pay.next_block_confirmation": "další potvrzení bloku", + "components.Pay.request_label_combined": "Žádost o platbu nebo adresa", + "components.Pay.request_label_offchain": "Žádost o platbu", + "components.Pay.request_label_onchain": "Adresa", + "components.Pay.searching_routes": "vyhledávání tras", + "components.Pay.send": "Odeslat", + "components.Pay.send_all": "Odeslat vše", + "components.Pay.subtitle_offchain": "Lightning platba", + "components.Pay.subtitle_onchain": "On-Chain platba", + "components.Pay.sweep_funds": "Odeslat všechny vaše prostředky", + "components.Pay.total": "Celkem", + "components.Profile.ProfileMenu.profile_pane_connect_title": "Připojit", + "components.Profile.ProfileMenu.profile_pane_nodeinfo_title": "Info o uzlu", + "components.Profile.ProfilePage.profile_page_title": "Profil", + "components.Profile.ProfilePage.profile_pane_connect_title": "Připojit", + "components.Profile.ProfilePage.profile_pane_nodeinfo_title": "Info o uzlu", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.connect_pane_title": "Připojit", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.copy_lndconnect": "Kopírovat Lndconnect", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_copied_notification_description": "Klíč URI uzlu byl zkopírován do vaší schránky", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_description": "Tento QR kód lze použít k připojení dalších zařízení k vašemu lnd uzlu. Může být použit s Zap iOS a Zap Android a jakoukoli jinou peněženkou, která podporuje standard lndconnect.", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_hide_button": "Klepnutím skryjete QR kód", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_reveal_button": "Kliknutím zobrazíte QR kód", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_title": "LndConnect QR kód", + "components.Profile.ProfilePaneConnect.lndconnect_warning": "Zachovejte ho v soukromí! Pokud někdo získá přístup k tomuto QR kódu, může vám ukrást vaše peníze.", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method": "Zálohovací metoda", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method_dropbox": "Dropbox", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method_gdrive": "Google Drive", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.backup_method_local": "Zálohovat do lokálního souboru", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.copy_pubkey": "Kopírovat Pubkey", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.node_pubkey_description": "Pubkey uzlu (zkratka pro veřejný klíč) je veřejná adresa vašeho uzlu. Toto je váš jedinečný identifikátor vygenerovaný z vašeho seedu.", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.node_pubkey_title": "Pubkey uzlu", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.node_version": "Verze uzlu", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.nodeinfo_pane_title": "Informace o uzlu", + "components.Profile.ProfilePaneNodeInfo.pubkey_copied_notification_description": "Veřejný klíč uzlu byl zkopírován do vaší schránky", + "components.Request.address_copied_notification_description": "Žádost o platbu byla zkopírována do vaší schránky", + "components.Request.address_copied_notification_title": "Adresa zkopírována", "components.Request.amount": "Částka", - "components.Request.button_text": "Vyžádat platbu", - "components.Request.copy_button_text": "", - "components.Request.current_value": "", - "components.Request.description": "", - "components.Request.expired": "", - "components.Request.expires": "", + "components.Request.button_text": "Žádost", + "components.Request.copy_button_text": "Kopírovat fakturu", + "components.Request.current_value": "Aktuální hodnota", + "components.Request.description": "Zap vygeneruje QR-kód a lightning-fakturu, takže můžete přijímat {chain} ({ticker}) přes Lightning Network.", + "components.Request.expired": "Expirováno", + "components.Request.expires": "Expiruje", "components.Request.memo": "Poznámka", - "components.Request.memo_placeholder": "", - "components.Request.memo_tooltip": "", - "components.Request.not_paid": "Nezaplaceno", - "components.Request.paid": "Zaplaceno", - "components.Request.payment_request": "", - "components.Request.qrcode": "", - "components.Request.routing_hints_label": "", - "components.Request.routing_hints_tooltip": "", - "components.Request.status": "", - "components.Request.title": "Vyžádat platbu", - "components.Request.total": "", - "components.Settings.SettingsMenu.currency_title": "", - "components.Settings.SettingsMenu.disconnect_title": "", + "components.Request.memo_placeholder": "Například \"Večeře včera večer\"", + "components.Request.memo_tooltip": "Přidejte do své žádosti o platbu nějaký popisný text, aby ho příjemce viděl při platbě.", + "components.Request.not_paid": "nezaplaceno", + "components.Request.paid": "zaplaceno", + "components.Request.payment_request": "Žádost o platbu", + "components.Request.qrcode": "QR-kód", + "components.Request.routing_hints_label": "Zahrnout pokyny pro směrování", + "components.Request.routing_hints_tooltip": "Zda by tato faktura měla obsahovat pokyny pro směrování soukromých kanálů.", + "components.Request.status": "Stav požadavku", + "components.Request.title": "Příjmout", + "components.Request.total": "Celkem", + "components.Settings.SettingsMenu.currency_title": "Měna", + "components.Settings.SettingsMenu.disconnect_title": "Odpojit", "components.Settings.SettingsMenu.locale_title": "Jazyk", - "components.Settings.SettingsMenu.logout_title": "", - "components.Settings.SettingsMenu.profile_title": "", - "components.Settings.SettingsMenu.settings_title": "", - "components.Settings.SettingsMenu.theme_option_dark": "", - "components.Settings.SettingsMenu.theme_option_light": "", - "components.Settings.SettingsMenu.theme_title": "", - "components.Settings.address_description": "", - "components.Settings.address_label": "", - "components.Settings.address_option_np2wkh": "", - "components.Settings.address_option_p2wkh": "", - "components.Settings.autoupdate_active_description": "", - "components.Settings.autoupdate_active_label": "", - "components.Settings.blockExplorer_description": "", - "components.Settings.blockExplorer_label": "", - "components.Settings.button_cancel": "", - "components.Settings.button_save": "", - "components.Settings.cancel": "", - "components.Settings.currency_description": "", - "components.Settings.currency_label": "", - "components.Settings.durationUnitDays": "", - "components.Settings.durationUnitHours": "", - "components.Settings.durationUnitMinutes": "", - "components.Settings.durationUnitMonths": "", - "components.Settings.durationUnitSeconds": "", - "components.Settings.durationUnitWeeks": "", - "components.Settings.durationUnitYears": "", - "components.Settings.fieldgroup_general": "", - "components.Settings.fieldgroup_wallet": "", - "components.Settings.invoices_expire_description": "", - "components.Settings.invoices_expire_label": "", - "components.Settings.lndTargetConfirmations_fast_description": "", - "components.Settings.lndTargetConfirmations_fast_label": "", - "components.Settings.lndTargetConfirmations_medium_description": "", - "components.Settings.lndTargetConfirmations_medium_label": "", - "components.Settings.lndTargetConfirmations_slow_description": "", - "components.Settings.lndTargetConfirmations_slow_label": "", - "components.Settings.locale_description": "", + "components.Settings.SettingsMenu.logout_title": "Odhlásit", + "components.Settings.SettingsMenu.profile_title": "Profil", + "components.Settings.SettingsMenu.settings_title": "Preference", + "components.Settings.SettingsMenu.theme_option_dark": "Tmavý", + "components.Settings.SettingsMenu.theme_option_light": "Světlý", + "components.Settings.SettingsMenu.theme_title": "Téma", + "components.Settings.address_description": "Váš preferovaný formát přijímací adresy.", + "components.Settings.address_label": "Format adresy", + "components.Settings.address_option_np2wkh": "Segwit", + "components.Settings.address_option_p2wkh": "Bech32", + "components.Settings.autoupdate_active_description": "Automaticky stahovat a instalovat aktualizace.", + "components.Settings.autoupdate_active_label": "Automatická aktualizace", + "components.Settings.blockExplorer_description": "Váš preferovaný průzkumník bloků.", + "components.Settings.blockExplorer_label": "Průzkumník bloků", + "components.Settings.button_cancel": "Zrušit", + "components.Settings.button_save": "Uložit", + "components.Settings.cancel": "Zrušit", + "components.Settings.currency_description": "Vaše preferovaná fiat měna.", + "components.Settings.currency_label": "Fiat měna", + "components.Settings.durationUnitDays": "{value} {value, plural, one {day} other {days}}", + "components.Settings.durationUnitHours": "{value} {value, plural, one {hour} other {hours}}", + "components.Settings.durationUnitMinutes": "{value} {value, plural, one {minute} other {minutes}}", + "components.Settings.durationUnitMonths": "{value} {value, plural, one {month} other {months}}", + "components.Settings.durationUnitSeconds": "{value} {value, plural, one {second} other {seconds}}", + "components.Settings.durationUnitWeeks": "{value} {value, plural, one {week} other {weeks}}", + "components.Settings.durationUnitYears": "{value} {value, plural, one {year} other {years}}", + "components.Settings.fieldgroup_general": "Obecné", + "components.Settings.fieldgroup_wallet": "Peněženka", + "components.Settings.invoices_expire_description": "Množství času do vypršení platnosti faktur.", + "components.Settings.invoices_expire_label": "Platnost faktury", + "components.Settings.lndTargetConfirmations_fast_description": "Počet bloků, na které se má cílit rychlost odesílání při \"rychle\".", + "components.Settings.lndTargetConfirmations_fast_label": "Cílit potvrzení (rychlé)", + "components.Settings.lndTargetConfirmations_medium_description": "Počet bloků, na které se má cílit rychlost odesílání při \"střední\".", + "components.Settings.lndTargetConfirmations_medium_label": "Cílit potvrzení (střední)", + "components.Settings.lndTargetConfirmations_slow_description": "Počet bloků, na které se má cílit rychlost odesílání při \"pomalé\".", + "components.Settings.lndTargetConfirmations_slow_label": "Cílit potvrzení (pomalé)", + "components.Settings.locale_description": "Váš preferovaný jazyk.", "components.Settings.locale_label": "Jazyk", - "components.Settings.rateProvider_description": "", - "components.Settings.rateProvider_label": "", - "components.Settings.save": "", - "components.Settings.settings_title": "", - "components.Settings.submit_error": "", - "components.Settings.submit_success": "", - "components.Settings.theme_description": "", - "components.Settings.theme_label": "", - "components.Settings.theme_option_dark": "", - "components.Settings.theme_option_light": "", - "components.Syncing.address_copied_notification_description": "", - "components.Syncing.address_copied_notification_title": "", - "components.Syncing.block_progress": "", - "components.Syncing.copy_address": "", - "components.Syncing.filter_progress": "", - "components.Syncing.fund_description": "Během sycnrhonizace si zatím můžete dobít vaši peněženku.", - "components.Syncing.fund_heading": "", - "components.Syncing.fund_link": "", - "components.Syncing.fund_title": "Dobijte vaši Zap peněženku", - "components.Syncing.generating_address": "", - "components.Syncing.grab_coffee": "Dejte si kávu a nebo to zkuste později!", - "components.Syncing.preparing": "Příprava…", - "components.Syncing.recovery_caption": "", - "components.Syncing.sync_caption": "Synchronizace blockchainu", - "components.Syncing.sync_description": "Prosím čekejte, načítají se aktuální data z blockhainu.", - "components.Syncing.sync_title": "Vítejte zpět do peněženky Zap!", - "components.Syncing.taking_time": "Vypadá to, že to nějakou dobu potrvá", - "components.Syncing.tutorials_button_text": "", - "components.Syncing.tutorials_list_description": "", + "components.Settings.rateProvider_description": "Váš preferovaný poskytovatel sazeb.", + "components.Settings.rateProvider_label": "Poskytovatel sazeb", + "components.Settings.save": "Uložit", + "components.Settings.settings_title": "Preference", + "components.Settings.submit_error": "Při ukládání vašich preferencí se vyskytl problém.", + "components.Settings.submit_success": "Nastavení bylo aktualizováno.", + "components.Settings.theme_description": "Váš preferovaný režim zobrazení.", + "components.Settings.theme_label": "Téma", + "components.Settings.theme_option_dark": "Tmavý", + "components.Settings.theme_option_light": "Světlý", + "components.Syncing.address_copied_notification_description": "Platební adresa byla zkopírována do vaší schránky", + "components.Syncing.address_copied_notification_title": "Adresa zkopírována", + "components.Syncing.block_progress": "Blok {currentBlock} z {totalBlocks}", + "components.Syncing.copy_address": "Kopírovat adresu", + "components.Syncing.filter_progress": "Závazkový filtr {currentFilter} z {totalFilters}", + "components.Syncing.fund_description": "Můžete také přidat finance peněženku, zatímco čekáte na synchronizaci.", + "components.Syncing.fund_heading": "Vítejte!", + "components.Syncing.fund_link": "Získat testnet mince", + "components.Syncing.fund_title": "Financujte svou peněženku", + "components.Syncing.generating_address": "Generování adres…", + "components.Syncing.grab_coffee": "možná si dejte kávu nebo to zkuste znovu později!", + "components.Syncing.preparing": "Připravuje se…", + "components.Syncing.recovery_caption": "Obnovuje se peněženka", + "components.Syncing.sync_caption": "Načítání nejnovějších dat z blockchainu", + "components.Syncing.sync_description": "Počkejte prosím, než načteme nejnovější data z blockchainu.", + "components.Syncing.sync_title": "Vítejte zpět!", + "components.Syncing.taking_time": "Vypadá to, že by to mohlo nějakou dobu trvat", + "components.Syncing.tutorials_button_text": "Zap návody", + "components.Syncing.tutorials_list_description": "Potřebujete pomoc?", "components.Syncing.waiting_for_peers": "Čekání na peery…", - "components.UI.amount": "", - "components.UI.calculating": "", - "components.UI.copy_to_clipboard": "", - "components.UI.expired": "", - "components.UI.expires": "", - "components.UI.fee": "", - "components.UI.fee_per_byte": "", - "components.UI.fee_unknown": "", - "components.UI.invalid_lnd_connection_string": "", - "components.UI.invalid_request": "", - "components.UI.lnd_connection_string_placeholder": "", - "components.UI.payreq_placeholder": "Vložte žádost o platbu nebo {chain} adresu", - "components.UI.pubkey_placeholder": "", - "components.UI.required_field": "", - "components.UI.select_placeholder": "", - "components.UI.transaction_speed_description_fast": "", - "components.UI.transaction_speed_description_fastest": "", - "components.UI.transaction_speed_description_medium": "", - "components.UI.transaction_speed_description_slow": "", - "components.UI.transaction_speed_description_slowest": "", - "components.UI.transaction_speed_fast": "", - "components.UI.transaction_speed_medium": "", - "components.UI.transaction_speed_slow": "", - "components.UI.valid_pubkey": "", - "components.UI.valid_request": "", - "components.Wallet.ReceiveModal.address_copied_notification_description": "", - "components.Wallet.ReceiveModal.copy_address": "", - "components.Wallet.ReceiveModal.receive_subtitle": "", + "components.UI.amount": "Částka", + "components.UI.calculating": "výpočet", + "components.UI.copy_to_clipboard": "Zkopírovat do schránky", + "components.UI.expired": "Platnost vypršela", + "components.UI.expires": "Platnost vyprší", + "components.UI.fee": "Poplatek", + "components.UI.fee_per_byte": "za byte", + "components.UI.fee_unknown": "neznámý", + "components.UI.invalid_lnd_connection_string": "Není platný řetězec připojení", + "components.UI.invalid_request": "Není platný {chain} požadavek.", + "components.UI.lnd_connection_string_placeholder": "Vložte Lnd Connect URI nebo BTCPay Server config zde", + "components.UI.payreq_placeholder": "Vložte Lightning Payment Request nebo {chain} Adresu zde", + "components.UI.pubkey_placeholder": "pubkey@host:port", + "components.UI.required_field": "Toto je požadované pole", + "components.UI.select_placeholder": "Prosím vyberte", + "components.UI.transaction_speed_description_fast": "méně než 1 hodinu", + "components.UI.transaction_speed_description_fastest": "méně než 30 minut", + "components.UI.transaction_speed_description_medium": "méně než 3 hodiny", + "components.UI.transaction_speed_description_slow": "až 24 hodin", + "components.UI.transaction_speed_description_slowest": "více než 24 hodin", + "components.UI.transaction_speed_fast": "Rychle", + "components.UI.transaction_speed_medium": "Středně", + "components.UI.transaction_speed_slow": "Pomalu", + "components.UI.valid_pubkey": "Validní PubKey", + "components.UI.valid_request": "Validní {chain} požadavek", + "components.Wallet.ReceiveModal.address_copied_notification_description": "Adresa byla zkopírována do vaší schránky", + "components.Wallet.ReceiveModal.copy_address": "Kopírovat adresu", + "components.Wallet.ReceiveModal.receive_subtitle": "Vaše {cryptoAddressName} adresa", "components.Wallet.ReceiveModal.wallet_address": "{chain} adresa", - "components.Wallet.menu_item_autopay": "", - "components.Wallet.pay": "Zaplatit", - "components.Wallet.request": "Vyžádat", - "containers.UI.copied_to_clipbpard": "" + "components.Wallet.menu_item_autopay": "Autopay", + "components.Wallet.pay": "Platit", + "components.Wallet.request": "Příjmout", + "containers.UI.copied_to_clipbpard": "{name} bylo zkopírováno do vaší schránky" }