Force stdout to screen when subprocess requires user input in non verbose mode

[akashdhruv]

Running jobrunner setup command in non verbose mode suppresses output during situations where y/n decision is needed. It is mostly case dependent. git clone command for example prints output to the screen when it needs y/n decision, but flashxtest setup-suite does not and continues to execute the subprocess without providing information on the decision.