Now that GitHub actions are set up to perform Ruby matrix testing on this repository, we should remove Travis-related configurations.