From c82a01ed5fe7209e24d51a1a41089f79985c0b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Lichtenegger <michael@lichtenegger.online>
Date: Mon, 22 Feb 2021 00:28:15 +0100
Subject: [PATCH] Translate CODEBASE_STRUCTURE.md to german

Issues: #20

Translated the File CODEBASE_STRUCTURE.md to german.
---
 de/CODEBASE_STRUCTURE.md | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 58 insertions(+)
 create mode 100644 de/CODEBASE_STRUCTURE.md

diff --git a/de/CODEBASE_STRUCTURE.md b/de/CODEBASE_STRUCTURE.md
new file mode 100644
index 0000000..5d5b3a8
--- /dev/null
+++ b/de/CODEBASE_STRUCTURE.md
@@ -0,0 +1,58 @@
+Dies sind die Verzeichnisse, die wir aktiv in der Entwicklung einsetzen:
+
++ [frontend/server/controllers](https://github.com/kylelobo/The-Documentation-Compendium/tree/master/frontend/server/controllers): 
+Die Controller führen die Businesslogik aus und machen die Server-API verfügbar.
++ [frontend/server/libs](https://github.com/The-Documentation-Compendium/tree/master/frontend/server/libs): Bibliotheken und Dienstprogramme.
++ [frontend/server/libs/dao](https://github.com/The-Documentation-Compendium/tree/master/frontend/server/libs/dao): Data 
+Access Objects [DAO] und Value Objects [VO]. Klassen, die zur Darstellung von 
+Datenbankschemata und zur erleichterten Verwendung durch die Controller 
+verwendet werden.
++ [frontend/templates](https://github.com/The-Documentation-Compendium/tree/master/frontend/templates): Smarty-Vorlagen zum Generieren des HTML-Codes, der den Benutzern angezeigt 
+wird.
++ [frontend/www](https://github.com/The-Documentation-Compendium/tree/master/frontend/www): 
+Der vollständige Inhalt der Internetseite.
+
+### frontend / www
+Inhalt:
+
++ js /
++ css /
+
+#### js
+Wie der Name schon sagt, befinden sich hier alle Javascript-Schriftarten und 
+Javascript-Frameworks. Codeänderungen, die hier vorgenommen werden, müssen vor 
+dem Upload mittels Minify komprimiert werden.
+
+#### css
+Ähnlich wie bei js sind hier die durch Minify verkleinerten CSS-Dateien.
+
+### frontend / server
+Inhalt:
+
+* dao /
+* controllers /
+
+Keines dieser Module sollte für die Außenwelt zugänglich sein. Sie können 
+lediglich durch die Benutzeroberfläche aufgerufen werden. Aus diesem Grund 
+befinden sie sich im Ordner www.
+
+#### DAO / VO
+
+Der Ordner *dao* enthält die Klassen für die Datenzugriffsschicht. Hier gibt es 
+zwei relevante Dinge: *data access objects* und *value objects*. 
+*Value objects* (VO) sind nichts anderes als Klassen, die direkt jeder der 
+Tabellen in der Datenbank zugeordnet sind. Daher gibt es dort beispielse eine 
+Klasse namens Users, da es eine Tabelle mit dem selben Namen gibt. Diese Klasse 
+hat ihre Setter und Getter für jedes der Felder in der Datenbank. Die 
+*data access objects* (dao) sind statische Klassen für jede der Tabellen und 
+dienen dazu, die Objekte zu erhalten und zu dauerhaften *VO*'s zu machen.
+
+[Hier finden Sie weitere Informationen zu diesem Modell](http://www.ibm.com/developerworks/java/library/j-dao/)
+
+#### Controller
+
+In den Controllern werden die Entscheidungen getroffen. Der Controller verwendet 
+die DAOs und VOs, um Entscheidungen zu treffen, und ruft die Datenbank niemals 
+direkt auf. Auf diese Weise vermeiden wir separate Controller für jedes Modul 
+des Projekts.
+