From d35db031f4dae074062d15cb6c5be55b5fc477c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ragnar-F <1332321+Ragnar-F@users.noreply.github.com> Date: Sat, 13 Jul 2024 10:51:08 +0200 Subject: [PATCH] Fix translations --- Anomaly/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Entities.xml | 9 ++++++--- Anomaly/DefInjected/ThingDef/Races_Entities_Misc.xml | 2 +- 2 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Anomaly/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Entities.xml b/Anomaly/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Entities.xml index 98585587b..f96c487b9 100644 --- a/Anomaly/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Entities.xml +++ b/Anomaly/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Entities.xml @@ -5,21 +5,24 @@
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] leaped onto [SUBJECT_definite] and began digesting [SUBJECT_objective].
    • --> -
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] stürzte sich auf [SUBJECT_definite] und begann [SUBJECT_objective] zu verdauen.
    • +
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] stürzte sich auf [SUBJECT_nameDefAcc] und begann [SUBJECT_objective] zu verdauen.
    • +
  • SUBJECT_nameDefAcc->{replace: [SUBJECT_nameDef]; ">der "-">den "}
    •  -
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] spuckte [SUBJECT_definite] aus.
    • +
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] spuckte [SUBJECT_nameDefAcc] aus.
    • +
  • SUBJECT_nameDefAcc->{replace: [SUBJECT_nameDef]; ">der "-">den "}
    •  -
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] verdaute [SUBJECT_definite].
    • +
  • r_logentry->[INITIATOR_definite] verdaute [SUBJECT_nameDefAcc].
    • +
  • SUBJECT_nameDefAcc->{replace: [SUBJECT_nameDef]; ">der "-">den "}
    •  Ein riesiges Ungeheuer mit klaffendem Maul und gedrungenem, schlangenartigem Körper. Der Verschlinger kann ein Vielfaches seiner Körperlänge springen, um einen Menschen zu verschlingen. Starke Magensäfte verdauen schnell das noch lebende Opfer. Die Überreste werden nach kurzer Zeit wieder ausgespuckt. - Verdaut {PAWN_nameDef} ({replace: noch {SECONDS} Sekunden; "noch 1 Sekunden"-"noch 1 Sekunde"}) + Verdaut {PAWN_labelShort} ({replace: noch {SECONDS} Sekunden; "noch 1 Sekunden"-"noch 1 Sekunde"}) Ein Verschlinger hat {PAWN_nameDef} verschlungen! Töte ihn, bevor er {PAWN_nameDef} verdaut hat.