diff --git a/data/mods/Aftershock/itemgroups/weapons/makeshift_gun_groups.json b/data/mods/Aftershock/itemgroups/weapons/makeshift_gun_groups.json
index 257aacbbb6a47..14afa17ec09dd 100644
--- a/data/mods/Aftershock/itemgroups/weapons/makeshift_gun_groups.json
+++ b/data/mods/Aftershock/itemgroups/weapons/makeshift_gun_groups.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "type": "item_group",
     "id": "afs_any_makeshift_gun",
     "subtype": "distribution",
-    "//": "Self made 'guns' for the post-discontinuity scavenger.  These vary quite a lot between them and ammo might be rare, so we spawn them together with some.",
+    "//": "Self made 'guns' for the post-Discontinuity scavenger.  These vary quite a lot between them and ammo might be rare, so we spawn them together with some.",
     "entries": [
       { "group": "afs_scrapbow_s", "prob": 5 },
       { "group": "afs_scrapcrossbow_s", "prob": 5 },
diff --git a/data/mods/Aftershock/player/bionics.json b/data/mods/Aftershock/player/bionics.json
index 97df5e4b9acef..41030dba8277d 100644
--- a/data/mods/Aftershock/player/bionics.json
+++ b/data/mods/Aftershock/player/bionics.json
@@ -145,7 +145,7 @@
     "id": "bio_forcefield_ballistic_heavy",
     "type": "bionic",
     "name": { "str": "Kinetic annulment system CBM" },
-    "description": "A kinetic attenuation system salvaged from a pre-discontinuity robotic warframe, crudely adapted for compatibility with biological hosts.  Powerful enough to completely stop most rifle cartridges.  Activating the field will reduce incoming ballistic and piercing damage by 40 points.",
+    "description": "A kinetic attenuation system salvaged from a pre-Discontinuity robotic warframe, crudely adapted for compatibility with biological hosts.  Powerful enough to completely stop most rifle cartridges.  Activating the field will reduce incoming ballistic and piercing damage by 40 points.",
     "occupied_bodyparts": [ [ "torso", 14 ] ],
     "upgraded_bionic": "bio_forcefield_ballistic_medium",
     "act_cost": "10 kJ",