diff --git a/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts b/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts
index 8cf8050f..75fea269 100644
--- a/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts
+++ b/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts
@@ -59,32 +59,32 @@
Nastavení spojení není dostačující.
-
+ Nedaří se znovu prohledat: nezadán žádný identifikátor adresáře.
-
+ Nedaří se pozastavit/pokračovat zařízení, když není spojeno
-
+ Nedaří se pozastavit/pokračovat složky, když není spojeno
-
+ Nedaří se vyžádat QR kód:
-
+ Nedaří se zpracovat záznam událostí v Syncthing:
-
+ Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing:
@@ -99,153 +99,153 @@
Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing.
-
+ Nedaří se zpracovat nastavení pro Syncthing:
-
+ Nedaří se vyžádat si nastavení Syncthing:
-
+ Nedaří se zpracovat stav Syncthing:
-
+ Nedaří se vyžádat si stav Syncthing:
-
+ Chyba při zpracování spojení:
-
+ Nedaří se vyžádat si spojení:
-
+ Nedaří se zpracovat statistiky adresáře:
-
-
+
+ Nedaří se vyžádat si statistiky adresáře:
-
+ Nedaří se zpracovat statistiky zařízení:
-
+ Nedaří se vyžádat si statitiky zařízení:
-
+ Nedaří se zpracovat chyby:
-
+ Nedaří se vyžádat si chyby:
-
+ Nedaří se vyžádat si vyčištění chyb:
-
+ Nedaří se zpracovat události v Syncthing:
-
+ Nedaří se vyžádat si události v Syncthing:
-
+ Nedaří se odeslat nové nastavení:
-
+ Nedaří se vyžádat si opětovné prohledání:
-
+ Nedaří se vyžádat si pozastavení/pokračování zařízení:
-
+ Nedaří se vyžádat si pozastavení/pokračování adresáře:
-
+ Nedaří se vyžádat si restart:
-
+ Nedaří se vyžádat si vypnutí:
-
+ Nedaří se zpracovat stav adresáře %1:
-
+ Nedaří se zpracovat chyby příjmu pro adresář %1:
-
+ Nedaří se vyžádat si chyby pro adresář %1:
-
+ Nedaří se zpracovat stupeň dokončení pro zařízení/adresář %1/%2:
-
+ Nedaří se vyžádat si stupeň dokončení pro zařízení/složku %1/%2:
-
+ Nedaří se zpracovat verzi:
-
+ Nedaří se vyžádat si verzi:
-
+ Nedaří se zpracovat události úložiště:
-
+ Nedaří se vyžádat si události úložiště:
diff --git a/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts b/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts
index 0f52a076..6fa32461 100644
--- a/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts
+++ b/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts
@@ -59,32 +59,32 @@
Verbindungskonfiguration is ungenügend
-
+ Fehler beim Anfordern eines Scans: keine Verzeichnis-ID angegeben.
-
+ Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen
-
+ Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen
-
+ Fehler beim Abfragen des QR-Codes:
-
+ Fehler beim Auslesen des Syncthing-Logs:
-
+ Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs:
@@ -99,153 +99,153 @@
Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.
-
+ Fehler beim Auslesen der Syncthing-Konfiguration:
-
+ Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration:
-
+ Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status:
-
+ Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status:
-
+ Fehler beim Auslesen der Verbindungen:
-
+ Fehler beim Abfragen der Verbindungen:
-
+ Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken:
-
-
+
+ Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken:
-
+ Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken:
-
+ Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken:
-
+ Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen:
-
+ Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen:
-
+ Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen:
-
+ Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse:
-
+ Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse:
-
+ Fehler beim Senden der neuen Konfiguration:
-
+ Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans:
-
+ Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen:
-
+ Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen:
-
+ Fehler beim Anfordern eines Neustarts:
-
+ Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden:
-
+ Fehler beim Auslesen des Status von Verzeichnis %1:
-
+ Fehler beim Auslesen der Fehler von Verzeichnis %1:
-
+ Fehler beim Anfordern der Fehler von Verzeichnis %1:
-
+ Fehler beim Auslesen des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2:
-
+ Fehler beim Anfordern des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2:
-
+ Fehler beim Auslesen der Syncthing-Version:
-
+ Fehler beim Anfordern der Syncthing-Version:
-
+ Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen:
-
+ Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen:
diff --git a/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts b/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts
index f32d82f3..99415674 100644
--- a/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts
+++ b/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts
@@ -55,32 +55,32 @@
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -95,153 +95,153 @@
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+