-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 59
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #173 from emphasize/fix-placeholder_locales_de
fix placeholder, add missing locales (DE)
- Loading branch information
Showing
52 changed files
with
142 additions
and
76 deletions.
There are no files selected for viewing
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
locale/de-de/dialog/current/current-condition-expected-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
# Der abgefragte Zustand wird heute eintreten | ||
Ja, es wird heute {condition} sein | ||
Ja, es wird heute {condition} vorausgesagt |
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
locale/de-de/dialog/current/current-condition-expected-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
# Die abgefragte Bedingung tritt auf | ||
Ja, es wird {condition} in {location} haben | ||
Ja, es wird {condition} in {location} vorausgesagt |
3 changes: 3 additions & 0 deletions
3
locale/de-de/dialog/current/current-condition-not-expected-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
# Informing that an the requested condition is not in the forecast | ||
Es wird {condition} für heute vorhergesagt | ||
Für heute wird {condition} erwartet |
3 changes: 3 additions & 0 deletions
3
locale/de-de/dialog/current/current-condition-not-expected-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
# Informing that an the requested condition is not in the forecast | ||
In {location} wird {condition} für heute vorhergesagt | ||
Für heute wird {condition} in {location} erwartet |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
Im Moment werden {percent} Luftfeuchte gemessen | ||
Wir haben {percent} Luftfeuchtigkeit |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1 +1,2 @@ | ||
Luftfeuchtigkeit | ||
Im Moment ist {percent} Luftfeuchte in {location} | ||
in {location} werden {percent} Luftfeuchte gemessen |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunrise-future-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
sonnenaufgang ist heute um {time} | ||
heute geht die sonne um {time} auf |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die sonne wird in {location} um {time} aufgehen | ||
der sonnenaufgang in {location} ist heute um {time} |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunrise-past-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die sonne ging heute um {time} auf | ||
sonnenaufgang war heute um {time} |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die sonne ging heute in {location} um {time} auf | ||
in {location} war sonnenaufgang um {time} |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
sonnenuntergang ist heute um {time} | ||
heute geht die sonne um {time} unter |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunset-future-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die sonne wird in {location} um {time} untergehen | ||
der sonnenuntergang in {location} ist heute um {time} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die sonne ging heute um {time} unter | ||
sonnenuntergang war heute um {time} |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/current/current-sunset-past-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die sonne ging heute in {location} um {time} unter | ||
in {location} war sonnenuntergang um {time} |
6 changes: 3 additions & 3 deletions
6
locale/de-de/dialog/current/current-temperature-high-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
Ein Höchstwert von {temp_max} Grad {scale} wird erwartet. | ||
Ein Höchstwert von {temp_max} Grad kann erwartet werden. | ||
Heute wird die Temperatur {temp_max} Grad erreichen. | ||
Ein Höchstwert von {temperature} Grad {temperature_unit} wird erwartet. | ||
Ein Höchstwert von {temperature} Grad kann erwartet werden. | ||
Heute wird die Temperatur {temperature} Grad erreichen. |
6 changes: 3 additions & 3 deletions
6
locale/de-de/dialog/current/current-temperature-high-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
In {location}. wird ein Höchstwert von {temp_max} Grad {scale} erwartet. | ||
In {location} ist mit {temp_max} Grad zu rechnen. | ||
Heute wird die Temperatur in {location} bis zu {temp_max} Grad erreichen. | ||
In {location}. wird ein Höchstwert von {temperature} Grad {temperature_unit} erwartet. | ||
In {location} ist mit {temperature} Grad zu rechnen. | ||
Heute wird die Temperatur in {location} bis zu {temperature} Grad erreichen. |
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
locale/de-de/dialog/current/current-temperature-high-low.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1 +1 @@ | ||
Laut der Vorhersage liegt die Höchsttemperatur bei {temp_max} und die Tiefsttemperatur bei {temp_min}. | ||
Laut der Vorhersage liegt die Höchsttemperatur bei {high_temperature} und die Tiefsttemperatur bei {low_temperature} Grad. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
Es sind aktuell {temp} Grad {scale}. | ||
Es sind aktuell {temp} Grad. | ||
Aktuell haben wir {temp} Grad. | ||
Es sind aktuell {temperature} Grad {temperature_unit}. | ||
Es sind aktuell {temperature} Grad. | ||
Aktuell haben wir {temperature} Grad. |
6 changes: 3 additions & 3 deletions
6
locale/de-de/dialog/current/current-temperature-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
Es sind aktuell {temp} Grad {scale} in {location}. | ||
Es sind aktuell {temp} Grad in {location}. | ||
Aktuell haben wir {temp} Grad in {location}. | ||
Es sind aktuell {temperature} Grad {temperature_unit} in {location}. | ||
Es sind aktuell {temperature} Grad in {location}. | ||
Aktuell haben wir {temperature} Grad in {location}. |
6 changes: 3 additions & 3 deletions
6
locale/de-de/dialog/current/current-temperature-low-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
Als Tiefstwert wird {temp_min} Grad {scale} erwartet. | ||
Als Tiefstwert kann {temp_min} Grad erwartet werden. | ||
Heute wird es bis zu {temp_min} Grad kalt. | ||
Als Tiefstwert wird {temperature} Grad {temperature_unit} erwartet. | ||
Als Tiefstwert kann {temperature} Grad erwartet werden. | ||
Heute wird es bis zu {temperature} Grad kalt. |
4 changes: 2 additions & 2 deletions
4
locale/de-de/dialog/current/current-temperature-low-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
Heute wird die Tiefsttemperatur {temp_min} Grad {scale} in {location} betragen. | ||
Die Temperaturen können auf Tiefstwerte von {temp_min} Grad in {location} fallen. | ||
Heute wird die Tiefsttemperatur {temperature} Grad {temperature_unit} in {location} betragen. | ||
Die Temperaturen können auf Tiefstwerte von {temperature} Grad in {location} fallen. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,2 @@ | ||
Es ist im Moment {condition} bei {temp} Grad {scale}. | ||
Es ist im Moment {condition} bei {temp} Grad. | ||
Im Moment ist es {condition} bei {temp} Grad. | ||
Es ist im Moment {condition} bei {temperature} Grad {temperature_unit}. | ||
Momentan {condition} bei {temperature} Grad. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
Es ist gerade {condition} bei {temp} Grad {scale} in {location}. Der heutige Höchstwert beträgt {temp_max} und der Tiefstwert {temp_min} Grad. | ||
Gerade ist es {condition} bei {temp} Grad, mit einem Höchstwert von {temp_max} und einem Tiefstwert von {temp_min} in {location}. | ||
Mit einem Höchstwert von {temp_max} und einem Tiefstwert von {temp_min} Grad, ist es in {location} {condition} bei {temp} Grad. | ||
{condition} bei {temperature} Grad {temperature_unit} in {location}. Der heutige Höchstwert beträgt {high_temperature} und der Tiefstwert {low_temperature} Grad. | ||
{condition} bei {temperature} Grad, mit einem Höchstwert von {high_temperature} und einem Tiefstwert von {low_temperature} in {location}. | ||
Mit einem Höchstwert von {high_temperature} und einem Tiefstwert von {low_temperature} Grad, wird in {location} {condition} bei {temperature} Grad erwartet. |
3 changes: 3 additions & 0 deletions
3
locale/de-de/dialog/daily/daily-condition-not-expected-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
# Informing that an the requested condition is not in the forecast | ||
Es wird {condition} für {day} vorhergesagt | ||
Für {day} wird {condition} erwartet |
3 changes: 3 additions & 0 deletions
3
locale/de-de/dialog/daily/daily-condition-not-expected-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
# Informing that an the requested condition is not in the forecast | ||
In {location} wird {condition} für {day} vorhergesagt | ||
Für {day} wird {condition} in {location} erwartet |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
The humidity {day} will be {percent} | ||
Für {day} ist mit Luftfeuchte von {percent} zu rechnen |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
The humidity in {location} {day} will be {percent} | ||
in {location} wird {day} Luftfeuchte von bis zu {percent} erwartet |
1 change: 1 addition & 0 deletions
1
locale/de-de/dialog/daily/daily-precipitation-next-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
{day} ist mit einer wahrscheinlichkeit von {percent} mit {precipitation} zu rechnen. |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/daily/daily-precipitation-next-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
in {location} ist zu {percent} mit {precipitation} für {day} zu rechnen | ||
für {day} ist mit einer wahrscheinlichkeit von {percent} mit {precipitation} in {location} zu rechnen |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
in den nächsten 7 tagen nicht. | ||
für die nächsten 7 tage ist nichts derartiges vorhergesagt. |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
in den nächsten 7 tagen nicht. | ||
für die nächsten 7 tage ist nichts derartiges in {location} vorhergesagt. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
sonnenaufgang ist um {time} {day} | ||
{day} geht die sonne um {time} auf |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
sonnenaufgang ist in {location} um {time} {day} | ||
{day} geht die sonne in {location} um {time} auf |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
sonnenuntergang ist um {time} {day} | ||
{day} geht die sonne um {time} unter |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
sonnenuntergang ist in {location} um {time} {day} | ||
{day} geht die sonne in {location} um {time} unter |
4 changes: 2 additions & 2 deletions
4
locale/de-de/dialog/daily/daily-temperature-high-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
{day} wird es {temp_max} Grad warm werden | ||
{day} wird eine Höchsttemperatur von {temp_max} Grad erreicht. | ||
{day} wird es maximal {temperature} Grad werden | ||
{day} wird eine Höchsttemperatur von {temperature} Grad erreicht. |
4 changes: 2 additions & 2 deletions
4
locale/de-de/dialog/daily/daily-temperature-high-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
Es wird so warm wie {temp_max} Grad in {location} {day} sein | ||
{location} hat ein Höchsttemperatur von {temp_max} Grad {day} | ||
{day} werden maximal {temperature} Grad in {location} erwartet | ||
{day} werden in {location} Höchsttemperaturen von {temperature} Grad vorhergesagt |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
{day} wird es {temp} | ||
{day} wird die Temperatur {temp} Grad betragen. | ||
{day} wird es {temperature} Grad. | ||
{day} werden die Temperaturen von {temperature} Grad erwartet. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
{day} wird es {temp} Grad in {location} sein | ||
{day}, {location} wird eine Temperatur von {temp} Grad erreichen | ||
{day} wird es {temperature} Grad in {location} sein | ||
in {location} wird es {day} eine Temperatur von {temperature} Grad erreichen |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1 @@ | ||
{day} wird eine Tiefsttemperatur von {temp_min} Grad erreicht. | ||
{day} wird eine Tiefsttemperatur von {temp_min} Grad erreicht. | ||
{day} wird eine Tiefsttemperatur von {temperature} Grad erreicht. |
4 changes: 2 additions & 2 deletions
4
locale/de-de/dialog/daily/daily-temperature-low-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
{day} wird eine Tiefsttemperatur von {temp_min} Grad in {location} erreicht | ||
{day}, {location} beträgt nur {temp} Grad | ||
{day} wird eine Tiefsttemperatur von {temperature} Grad in {location} erreicht | ||
in {location} werden minimal {temperature} Grad erwartet |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,5 +1,3 @@ | ||
{day} wird es {condition}, mit maximal {temp_max} und minimal {temp_min} | ||
{day} wird es {condition}, mit maximal {temp_max} und minimal {temp_min} | ||
{day} werden wir maximal {temp_max} und minimal {temp_min} Grad haben, bei {condition} | ||
{day} wird es {condition}, mit maximal {temp_max} und minimal {temp_min} Grad | ||
Die Prognose {day} hat ein Hochpunkt von {temp_max} und ein Tiefpunkt von {temp_min} | ||
{day} wird {condition} vorausgesagt, mit maximal {high_temperature} und minimal {low_temperature} | ||
{day} werden wir maximal {high_temperature} und minimal {low_temperature} Grad haben, {condition} wird erwartet | ||
Die Vorhersage {day} sieht ein Maximum von {high_temperature} und ein Minimum von {low_temperature}, {condition} ist vorausgesagt |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
Es wird {day} nicht sehr windig sein | ||
Es wird {day} keinen nennenswerten Wind geben | ||
#Es wird {day} nicht sehr windig sein | ||
Es wird {day} leichten Wind von {direction} mit {speed} {speed_unit} erwartet |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/hourly/hourly-precipitation-next-local.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
es ist zu {percent} um {time} mit {precipitation} zu rechnen. | ||
für {day} ist mit einer wahrscheinlichkeit von {percent} um {time} mit {precipitation} zu rechnen. |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
locale/de-de/dialog/hourly/hourly-precipitation-next-location.dialog
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
in {location} ist zu {percent} mit {precipitation} für {day} zu rechnen | ||
für {day} ist mit einer wahrscheinlichkeit von {percent} mit {precipitation} in {location} zu rechnen |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
Es wird ungefähr {temp} Grad {time} sein | ||
{time}, wird es {temp} Grad sein | ||
Es wird ungefähr {temperature} Grad {time} sein | ||
{time} wird es {temperature} Grad sein |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,4 +1,3 @@ | ||
Es wird {condition}, mit Temperaturen nahe {temp} | ||
Später wird es {condition} und wir haben um die {temp} Grad | ||
Später wird es {condition} und wir haben {temp} Grad | ||
Um die {temp} Grad bei {condition} | ||
Es wird {condition}, mit Temperaturen nahe {temperature} vorhergesagt | ||
Später wird {condition} vorausgesagt, bei {temperature} Grad | ||
Um die {temperature} Grad und {condition} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,4 +1,3 @@ | ||
{location} Wetter in den nächsten Stunden wird {condition} und {temp} Grad | ||
Später gibt es {condition} in {location}, mit Temperaturen um die {temp} | ||
In {location} werden es um die {temp} Grad mit {condition} | ||
In {location} werden es ungefähr {temp} Grad mit {condition} | ||
in {location} wird in den nächsten Stunden {condition} und {temperature} Grad vorhergesagt | ||
Später gibt es {condition} in {location}, mit Temperaturen um die {temperature} Grad | ||
In {location} werden es ungefähr {temperature} Grad mit {condition} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
die vorhersage für {days} ist {condition} | ||
erwarte {days} {condition} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,8 +1,5 @@ | ||
regnerisch | ||
verschneit | ||
verregnet | ||
Niederschlag | ||
regnerisch | ||
verschneit | ||
es regnet | ||
es schneit | ||
Niesel | ||
regnen | ||
regnet es |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,12 +1,25 @@ | ||
heute | ||
heute | ||
heutig | ||
heutig | ||
morgen | ||
heutige | ||
morgen | ||
morgige | ||
morgige | ||
gestern | ||
gestern | ||
gestrige | ||
gestrige | ||
montag | ||
montags | ||
am montag | ||
dienstag | ||
dienstags | ||
am dienstag | ||
mittwoch | ||
mittwochs | ||
am mittwoch | ||
donnerstag | ||
donnerstags | ||
am donnerstag | ||
freitag | ||
freitags | ||
am freitag | ||
samstag | ||
samstags | ||
am samstag | ||
sonntag | ||
sonntags | ||
am sonntag |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,6 +1,12 @@ | ||
früh | ||
morgens | ||
Nachmittag | ||
Abend | ||
Nacht | ||
Abend | ||
über Nacht | ||
mittag | ||
mittags | ||
nachmittag | ||
nachmittags | ||
abend | ||
abends | ||
nacht | ||
nachts | ||
mitternacht | ||
mitternachts |